1:50pm–#Bridgeport CT–The Wash Works at 1332 North Avenue was just robbed at gunpoint.  According to radio reports the robber “pointed a gun at the window and demanded money”.  He fled on North Avenue…..I guess he made a clean get away police are still looking for him.  UPDATE: Police radio says no money was taken.

This report made possible by:

Las Obras de lavado a 1332 North Avenue se acaba de robar a punta de pistola. De acuerdo con reportes de la radio al ladrón “le apuntó con un arma a la ventana y le exigió dinero”. Huyó en la Avenida Norte … ..I supongo que hizo un limpio salirse policía sigue buscando a él. ACTUALIZACIÓN: Radio de la Policía dice que no hay dinero fue tomado.

As Obras Lavagem em 1332 North Avenue foi apenas assaltados à mão armada. De acordo com relatos de rádio o ladrão “apontou uma arma para a janela e exigiu dinheiro”. Ele fugiu em North Avenue … eu acho que ele fez uma limpeza fugir polícia ainda está procurando por ele. UPDATE: rádio da polícia diz que não há dinheiro foi levado.