UPDATE: Pedro Bruno, arrested in Fairfield for burglary January 7th was wanted for a string of burglaries in Stratford.  Only DoingItLocal.com was on the scene when Fairfield Police arrested him.

3:50pm–#Fairfield CT–Police received a 911 call from a girl on Warwick Avenue that she had locked herself in the bathroom and that her father was downstairs yelling to her to call 911.  Police was very quickly on scene and apprehended one suspect.  Other officer arriving found jewelry and wallets tossed into a yard around the corner at Jackman and Bennett Street.   The suspect did not speak English and a translator from the Connecticut State Police were called to the scene.  According to radio reports the homeowner positively identified the suspect.

Image1 Image2

La policía recibió una llamada al 911 de un chica en Warwick Avenue Que ella se había encerrado en el baño y ella Que padre fue abajo gritando a ella para llamar al 911. La policía fue muy rápidamente a la escena y aprehendidos un sospechoso. Otro funcionario de llegar encontraron joyas y billeteras arrojó al patio en la esquina de Jackman y Bennett Street. El sospechoso no hablaba Inglés y un traductor de la Policía Estatal de Connecticut fueron llamados a la escena. Según la radio informa el dueño de casa identificado positivamente al sospechoso.

A polícia recebeu uma chamada 911 de uma menina em Warwick Avenue tinha esse Ela se trancou no banheiro e no andar de baixo que seu pai estava gritando para ela ligar para 911. A polícia foi rapidamente na cena e apreendidos um suspeito. Outro oficial chegando jóias e carteiras encontrados jogados em um estaleiro na esquina no Jackman e Bennett Street. O suspeito não falam Inglês e um tradutor da Polícia do estado de Connecticut foram chamados para a cena. Segundo a Rádio relata o proprietário positivamente identificado o suspeito.

By Stephen Krauchick

DoingItLocal is run by Steve Krauchick. Steve has always had interest with breaking news even as an early teen, opting to listen to the Watergate hearings instead of top 40 on the radio. His interest in news spread to become the communities breaking news leader in Connecticut’s Fairfield County. He strongly believes that the public has right to know what is happening in their backyard and that government needs to be transparent. Steve also likes promoting local businesses.

Leave a Reply