Healthy Owner, Healthy Pet

First Ever “Healthy Owner, Healthy Pet” Event Scheduled for Saturday

Animal Lovers: Break a Sweat and Vaccinate Your Pet

 

#Bridgeport, CT –  The Bridgeport Animal Shelter will host a one-of-a-kind event Saturday, Aug. 2, 2014, at the shelter to help improve the quality of life for everyone — big or small, four legged and two legged.

The event will be located at the shelter facility, 236 Evergreen St., and will include live Zumba instruction, an animal vaccination clinic, animal adoptions, a tag sale, raffle prizes, music and free food!

“This event is the result of cooperation with animal lover and Zumba teacher Monica Capozziello,” said Gina Gambino, the head animal control officer at the Bridgeport shelter. “There is such a need for low-cost rabies and Parvovirus vaccinations to the public for their pets. We wanted to bundle that with a fun event that  pet owners or prospective pet owners can enjoy. I hope people take advantage of it.”

Zumba will be held from 10:30 a.m. to noon.

After Zumba, animal visitation hours and vaccinations start at noon. Complete animal vaccination will be $45 and rabies vaccination only will be $20.

All dogs must be on a leash. All cats must be in carriers.

Zumba instruction will be directed by Nina Merlonghi, Hector Rosa, Geisa Kryszczynski, Elaine Naya and Fabi Ferreira. Zumba participants’ donation is $20.
All proceeds will benefit the Bridgeport Animal Shelter and its programs.

El Refugio de Bridgeport Animal organizará un evento Domingo, agosto one-of-a-kind 2, 2014, en el refugio para ayudar a mejorar la calidad de vida para todos – grandes o pequeños, de cuatro patas y dos piernas.

El evento estará ubicado en las instalaciones de la vivienda, 236 Evergreen St., e incluirá la instrucción en vivo Zumba, una clínica de vacunación de animales, adopciones de mascotas, la venta de etiquetas, rifas, música y comida gratis!

“Este evento es el resultado de la cooperación con el amante de los animales y Profesor de Zumba Monica Capozziello”, dijo Gina Gambino, el oficial jefe de control en el Refugio de Animales de Bridgeport. “Hay tanta necesidad de la rabia de bajo costo y las vacunas de parvovirus al público para sus mascotas. Queríamos bundle con un divertido dueños de mascotas de Que evento Que o futuros propietarios de mascotas pueden disfrutar. Espero que la gente se aproveche de ella. ”

Zumba se llevará a cabo desde las 10:30 am hasta el mediodía.

Después de Zumba, las horas de visita de los animales y las vacunas comienzan a partir del mediodía. Vacunación completa mascota será de $ 45 y la vacunación contra la rabia sólo será de $ 20.

Todos los perros deben ir atados. Todos los gatos deben estar en portadores.

Instrucción Zumba será dirigida por Nina Merlonghi, Héctor Rosa, Geisa Kryszczynski, Elaine y Naya Fabi Ferreira. Donación de participantes de Zumba ‘es de $ 20.
Todos los ingresos beneficiarán el Animal Shelter Bridgeport y sus programas.

No Abrigo Bridgeport Animais sediará one-of-a-kind evento domingo, 2 de agosto, 2014, no abrigo para ajudar a melhorar a qualidade de vida para todos – grande ou pequeno, de quatro patas e duas pernas.

O evento será localizado na unidade de abrigo, 236 Evergreen St., e incluirá aulas ao vivo Zumba, uma clínica de vacinação animal, animal adopções, uma venda de tag, sorteio prêmios, música e comida de graça!

“Este evento é o resultado da cooperação com o amante de animais e professor Zumba Monica Capozziello”, disse Gina Gambino, o oficial cabeça no abrigo Bridgeport Controle Animal. “Não há tal necessidade para a raiva de baixo custo e vacinas parvovírus ao público para os seus animais de estimação. Queríamos agregar com um evento divertido que que os donos ou os donos potenciais podem desfrutar. Espero que as pessoas tirar proveito dela. ”

Zumba será realizado a partir das 10:30 ao meio-dia.

Depois de Zumba, horário de visitação de animais e vacinas começar ao meio-dia. Vacinação animal completo será de R $ 45 e vacinação anti-rábica será apenas US $ 20.

Todos os cães devem estar em uma trela. Todos os gatos devem estar em transportadores.

Instrução Zumba será dirigido por Nina Merlonghi, Hector Rosa, Geyza Kryszczynski, Elaine Naya e Fabi Ferreira. Doação ‘Zumba participantes é de R $ 20.
Toda a renda irá beneficiar o Animal Shelter Bridgeport e seus programas.

New Haven News: Shooting Injures Two

10:04pm–#New Haven CT–A report of a shooting at Chapel and Kensington Avenue.  Reports say there were two injured, condition unknown.  UPDATE– 26 year old Tyrese Jones of Elm Street became New Haven’s 8th homicide.  The second person shot has not been identified and is in stable condition.

august coupon

El informe de un tiroteo en la capilla y la avenida Kensington. Los informes dicen que había dos heridos, condiciona desconocido. ACTUALIZA-26 años de edad Tyrese Jones de Elm Street convirtió en octavo de homicidios de New Haven. Balón segunda persona no ha sido identificada y se encuentra en condición estable.

Um relatório de um tiroteio na Chapel e Kensington Avenue. Os relatórios dizem que houve dois feridos, condição desconhecida. ATUALIZAÇÃO-26 anos Tyrese Jones de Elm Street se tornou o oitavo homicídio em New Haven. A segunda pessoa não foi identificada tiro e está em estado estável.

Bridgeport News: Rollover Accident

8:55pm–#cttraffic #Bridgeport CT–Police on scene firefighters on the way to a rollover accident in the median Route 8/25  between exits 4 and 5.  Expect delays in both directions.  There are no reported injuries.

La policía y bomberos de escena en el camino a una volcadura en la ruta media 8/25 entre las salidas 4 y 5. Espere demoras en ambas direcciones. No hay heridos.

Polícia em cena cos bombeiros a caminho de um acidente de capotamento na Rota média 8/25 entre as saídas 4 e 5 de esperar atrasos em ambos os sentidos .. Não há feridos.

2:28pm–#Norwalk CT–Firefighters on the way to 402 Connecticut Avenue, the Webster Bank parking lot for a person who has their hand stuck in a car door………

Bomberos en el camino a 402 Connecticut Avenue, el estacionamiento Webster Bank para la persona que tiene la mano pegada en una puerta de coche …

Bombeiros a caminho para 402 Connecticut Avenue, o estacionamento Webster Bank por uma pessoa que esta com a mão presa na porta de um carro …

A Wish Came True!

I stopped in to visit our long time friend and sponsor Larry Judge from Interstate Batteries Thursday. I like visiting Larry because he’s not only friendly but as a wholesaler of the batteries he is like an early indicator of what is going on to the local economy. As soon as I saw he was in I made a “bee line” as they say to him, not noticing the change of displays around me. I did notice on the counter a display of alkaline AA batteries. I knew this was on Interstate’s agenda from previous conversations with him. I said I wished Interstate would come out with cellphone battery since Interstate is so reliable. Larry told me to turn around, a whole cellphone battery line was right behind me on display. I’m on my 3rd battery this year, yes, I use my cellphone much more than most.  I took this photo with my cellphone.   I bought the battery immediately!

Larry showed me some other great new products you wouldn’t expect that he has in stock and I’ll share them with you during the week.

Interstate Battery is located at 125 Holland Avenue in Bridgeport CT You can call them at 203-368-2300.   Since my wish came true about the cellphone battery,  I’m on my way to buy a win for life lottery ticket!  Oh yeah, Larry said it appears the local economy is pick up too!

Me detuve a visitar a nuestro amigo de largo tiempo y patrocinar Juez Larry de Interstate Batteries Jueves. Me gusta visitar Larry porque es no sólo agradable sino como un mayorista de las baterías es como un indicador temprano de lo que está pasando con la economía local. Tan pronto como vi que era pulg hice una “línea recta”, como le dicen, sin darse cuenta de que el cambio de las pantallas a mi alrededor. Me di cuenta en la pantalla del contador de las pilas AA alcalinas. Sabía que esto era en el calendario de la carretera interestatal de las conversaciones previas con él. Le dije que deseaba Interstate saldría con batería de teléfono móvil desde la carretera interestatal es tan confiable. Larry me dijo que dar la vuelta, toda la línea de la batería del teléfono móvil estaba justo detrás de mí en la pantalla. Estoy en mi tercera batería de este año, sí, yo uso mi teléfono móvil mucho más que la mayoría. Tomé esta foto con mi celular. Compré la batería inmediatamente!

Larry me mostró algunos otros grandes nuevos productos que no se pueden esperar Que tiene en stock y voy a compartir con usted durante la semana.

Interestatal de la batería se encuentra a 125 Holland Avenue en Bridgeport CT Them Usted puede llamar al 203-368-2300. Desde que mi deseo se hizo realidad acerca de la batería del teléfono móvil, estoy en mi manera de comprar un billete de lotería victoria de por vida! Oh sí, Larry dijo que al parecer la economía local se recoge también!

Parei para visitar o nosso amigo de longa data e patrocinar Interstate Batteries Larry Judge na quinta-feira. Eu gosto de visitar Larry Porque ele não é apenas amigável, mas como um atacadista das baterias, ele é como um indicador precoce do que está acontecendo com a economia doméstica. Assim que eu vi que eu estava dentro eu dei uma olhada, não percebendo a mudança de displays em torno de mim. Eu notei no balcão exibidor de pilhas AA alcalinas. Isso foi no horário do Interestadual de conversas anteriores com ele. Eu disse que eu iria sair com Interstate bateria de celular, Interstate é tão confiável. Larry me disse para virar, uma linha de telefone celular bateria inteira estava bem atrás de mim em exibição. Eu estou na minha terceira bateria este ano, sim, eu uso meu celular muito mais que a maioria. Eu tirei essa foto com o meu celular. Eu comprei a bateria imediatamente!

Larry me mostrou alguns outros grandes novos produtos que você não esperaria que ele tivesse em estoque e eu vou compartilhar com você durante a semana.

Interstate Battery está localizado a 125 Holand Avenue, em Bridgeport CT Você pode chamá-los em 203-368-2300. Desde que meu desejo se tornou realidade com a bateria de celular, eu estou no meu caminho para comprar um bilhete de loteria vitória para a vida! Oh yeah, Larry disse que Aparece economia local é a pick up também!

Bridgeport News: Person Shot

2:18am–#Bridgeport CT–Police received several calls for shots fired in the 400 block of Trumbull Avenue.  Police found several cars hit by bullets and a bloodied sneaker in the crosswalks.  A short time later a victim with a gunshot shows up at St. Vincent’s Hospital. A crime scene has been set up and police are investigating.

You will hear about this again in about 6 hours when the rest of the media wakes up and reads our report.   We are where the news gets their news from!  That’s why Joe’s Fuel advertises with us, he’s as fast as we are!

 

La policía recibió varias llamadas de disparos efectuados en el bloque 400 de la avenida de Trumbull. La policía encontró varios vehículos afectados por las balas y la zapatilla ensangrentada en los pasos de peatones. Un equipo corto posterior a la víctima con un arma de fuego aparece en el Hospital de St. Vincent. A la escena del crimen ha sido puesta en marcha y la policía está investigando.

A polícia recebeu várias chamadas de tiros disparados nos 400 bloco da Trumbull Avenue. A polícia encontrou vários carros atingidos por balas e um tênis ensanguentado nas faixas de pedestres. Pouco tempo depois a vítima com um tiro mostra-se no Hospital St. Vincent. A cena do crime tem-se a configuração e a polícia está investigando.

Exit mobile version