7:39pm—#Bridgeport CT–An reported robbery attempt at the Junco’s on Harral Avenue. 2 women and a male who hod a knife attempted to robbed the store. The shopkeeper was assaulted with a rock. No word if it was a high capacity rock. Police are investigating and EMS on the way.
Orangetheory Fitness is a one-of-a-kind workout broken into intervals of cardiovascular and strength training, using a variety of equipment including treadmills, rowing machines, TRX suspension training™ and free weights to tone your body and gain energy throughout the day. First Selectman Tetreau and franchise owner Mark Molina opened the first Orangetheory Fitness Center in Fairfield on Thursday.r
#Shelton CT–Tune in to NBC Connecticut and George Colli this morning as we shared with George a huge breaking news story of Enterovirus D-68 that has affected a student in Shelton . Once again our information comes from a first responder with inside information who confided in us. Again, this is breaking news at a very late hour. I’ll bet it won’t be before noon before the traditional media says the are breaking the news on this. Yea, call us irresponsible but we run with over a 95% accuracy rate with our reporting. I think it is important to bring you this information as soon as it is available, not a day later. Traditional media must confirm it with state authorities when they wake up . Isn’t that state run news……comrade?
Conéctate a la NBC Connecticut y George Colli esta mañana mientras compartíamos con George una enorme noticia de última hora de Enterovirus D-68 que ha afectado a un estudiante en Shelton. Una vez más nuestra información proviene de un primer nivel de respuesta con información privilegiada que confió en nosotros. De nuevo, esto se está rompiendo noticias a una hora muy tarde. Apuesto a que no será antes del mediodía ante los medios de comunicación tradicionales, dice la están rompiendo las noticias sobre esto. Sí, llámenos irresponsable pero corremos con más de una tasa de precisión del 95% con nuestros informes. Creo que es importante para lograr que esta información tan pronto como esté disponible, no un día más tarde. Los medios tradicionales deben confirmar con las autoridades estatales cuando se despiertan. ¿No es que la noticia de ejecución estatal …… camarada?
Sintonize a NBC Connecticut e George Colli esta manhã como nós compartilhamos com George uma enorme notícia de última hora de Enterovirus D-68 que afetou um estudante em Shelton. Mais uma vez a nossa informação vem de um socorrista com informações privilegiadas que confiou em nós. Novamente, isso é quebrar a notícia em uma hora muito tardia. Aposto que não será antes do meio dia antes da mídia tradicional diz que o está quebrando a notícia sobre este assunto. Sim, ligue para nós irresponsável, mas corremos com mais de uma taxa de precisão de 95% com nossa reportagem. Eu acho que é importante para trazer-lhe esta informação assim que ele estiver disponível, não um dia mais tarde. A mídia tradicional deve confirmar com as autoridades estaduais quando acordam. Não é que as notícias run estado …… camarada?
1:26am–#cttraffic–Merritt Parkway southbound lane wrong way driver. Here it is crossing the Sikorsky Bridge (right side). State Police working on it.
Merritt Parkway en dirección sur carril conductor camino equivocado. Aquí se cruza el puente de Sikorsky (lado derecho). Policía del Estado que trabajan en él.
Merritt Parkway sul motorista na contra-mao. Aqui está a atravessar a Ponte Sikorsky (lado direito). Polícia do Estado trabalhando nisso.
I’ll be monitoring but NOT going to any calls until the game is over. So if you want to do something stupid and not be shown on DoingItLocal.com this is the time to do it………
Voy a estar monitoreando, pero no va a ninguna llamada hasta que el juego ha terminado. Así que si quieres hacer algo estúpido y no se muestra en DoingItLocal.com este es el momento de hacerlo ………
Estarei monitorando mas não vai quaisquer chamadas até que o jogo acabou. Então, se você quer fazer algo estúpido e não aparece no DoingItLocal.com este é o momento de fazê-lo ………
5:03pm–#Shelton CT–Firefighters on scene of a brush fire at 31 Capital Drive. The electrical service may have started the fire. Firefighters have two two line run, one for the brush fire and one to the basement of the house.
Bomberos en la escena de un incendio forestal a 31 Capital Drive. El servicio eléctrico puede haber comenzado el fuego. Los bomberos tienen dos carreras de dos líneas, una para el incendio forestal y otro para el sótano de la casa.
Bombeiros na cena de um incêndio florestal 31 Capital Drive. A eletricidade pode ter iniciado o incêndio. Os bombeiros têm duas corridas em duas linhas, uma para o fogo e uma para o porão.
4:42pm–#Bridgeport CT–The vice principal has called police that someone in their after school program has brought two bags of drugs to the school. Police on the way, the person is being held in the vice-principal’s office.
El subdirector ha llamado a la policía que alguien en su programa después de clases ha traído dos bolsas de medicamentos a la escuela. La policía en el camino, la persona está llevando a cabo en la oficina del subdirector.
O vice-diretor chamou a polícia que alguém em seu programa de escola após trouxe dois sacos de drogas para a escola. Polícia no caminho, a pessoa está sendo realizada no gabinete do vice-diretor.
11:28am–The Tennis Spot at 1510 Post Road that sometime over the weekend tennis rackets were taken. UPDATE: Wow, radio report says they were high tech rackets worth $3,200 I told you it was a racket!
El Tenis lugar en 1510 Post Road que en algún momento durante el fin de semana se tomaron las raquetas de tenis. ACTUALIZACIÓN: Wow, informe de la radio dice que eran raquetas de alta tecnología por valor de $ 3.200 Te dije que era una raqueta!
The Spot Tênis em 1510 Post Road que em algum momento no fim de semana raquetes de tênis foram tomadas. UPDATE: Uau, relatório de rádio diz que eles foram raquetes de alta tecnologia no valor de 3200 dólares eu lhe disse que era uma raquete!
2:40pm–#Bridgeport CT–A water main break downtown Bridgeport in the 900 block of Broad Street. Police have called for a tow truck for this car in case the road collapses. This place should be crawling with media, for some reason they love water main breaks…..but you saw it first on DoingItLocal.com!
Un agua principal centro de vacaciones de Bridgeport en el bloque 900 de la calle Broad. La policía ha pedido un camión de remolque para este coche en caso de que la carretera se derrumba. Este lugar debe ser repleto de medios de comunicación, por alguna razón les encanta principales rompe la fuente … ..pero lo viste por primera vez en DoingItLocal.com!
A água intervalo principal centro de Bridgeport no bloco de 900 Broad Street. A polícia pediu um caminhão de reboque para este carro, no caso da estrada desmorona. Este lugar deve ser cheio de mídia, por algum motivo, eles amam principais quebras de água … ..mas você viu primeiro no DoingItLocal.com!
6:18pm–#cttraffic–#New Haven–A multi town police pursuit that went through East Haven and Branford ends as driver goes wrong way on the Quinnipac Bridge and crashes. Traffic is backed up as can be expected.
Un multi persecución policial de la ciudad que fue a través de East Haven Branford y termina como conductor va en sentido contrario por el puente y se estrella de Quinnipiac. Tráfico está respaldado como se puede esperar.
Uma perseguição policial múltiplas cidade que passou por East Haven e Branford termina como motorista vai muito errado na ponte e cai Quinnipiac. Tráfego é apoiada quanto se pode esperar.
