D-Day Squadron

8:00PMish– Facebook lit up with pictures of a squadron of 4 airplanes flying over their neighborhood.   Thinking of the movie Red Dawn I shouted Wolverines!  But it turned out to be a D-Day Squadron heading up to Oxford Airport for an airshow on May 18th.

 

Aviones de DDay
8:00PMish – ¡Facebook iluminado con imágenes de 4 aviones volando sobre su vecindario. ¡Pensando en la película Red Dawn, grité a Wolverines! Pero resultó ser unos aviones de D Day en dirección al aeropuerto de Oxford para un espectáculo aéreo el 18 de mayo.

Officer Injured After Pursuit

Here is the results from that pursuit I was the first to tell you about last night:

#Norwalk CT–#Bridgeport CT–#cttraffic–Norwalk Police Press Release:
On May 5, 2019, at 12:38am an officer was stopped for a red light in the right lane on Main Street at the intersection of Wall Street. The officer observed a motorist pull around his vehicle into to the left turn only lane of Main Street and drive through the redlight while making a right turn. The officer stopped the motorist on Wall Street and identified the operator as TERRANCE PARKER. The vehicle’s registration was suspended and Parker’s license was suspended. Parker also smelled of alcohol and became belligerent when the officer told Parker his vehicle was being towed. The officer told Parker to hand over his car keys however Parker started the car, placed it in drive and accelerated. The vehicle struck the officer, who was at the driver’s side, knocking the officer backwards. Parker fled the scene at a high rate of speed and was initially able to elude capture. The officer was transported by ambulance to the Norwalk Hospital with non-life threatening injuries. Parker’s vehicle information was broadcast to area police departments and a short time later a Westport Police Officer spotted the vehicle traveling eastbound on I-95. Parker refused to stop for the Westport Officers and engaged them in a pursuit. Parker was eventually apprehended on Boston Avenue in Bridgeport with the assistance of the Westport Police, Connecticut State Police and Bridgeport Police.

Arrested: Terrance Parker, date of birth 05-28-77 of 35 County Street Norwalk Charges: Assault on a Police Officer, Interfering with a Police Officer, Operating Underthe Influence of Drugs or Alcohol, Operating Under Suspension, Failure to Obey Traffic Control and Failure to Carry Insurance.Bond: $100,000Court date: 05-12-19

 

Oficial herido después de la persecución

Aquí están los resultados de esa persecución que fui el primero en contarte sobre lo de anoche:
#Norwalk CT – #Bridgeport CT – #cttraffic – Norwalk comunicado de prensa de la policía:
El 5 de mayo de 2019, a las 12:38am un oficial fue detenido por una luz roja en el carril derecho en la calle Main en la intersección de la calle Wall. El oficial observó a un motorista alrededor de su vehículo hacia el carril de vuelta a la izquierda de Main Street y conducir a través de la luz roja mientras hacía un giro a la derecha. El oficial detuvo al automovilista en Wall Street e identificó al operador como TERRANCE PARKER. El registro del vehículo fue suspendido y la licencia de Parker fue suspendida. Parker también olía a alcohol y se convirtió en beligerante cuando el oficial le dijo a Parker que su vehículo estaba siendo remolcado. El oficial le dijo a Parker que entregara sus llaves del coche, sin embargo Parker comenzó el coche, lo colocó en la unidad y aceleró. El vehículo golpeó al oficial, que estaba al lado del conductor, golpeando al oficial hacia atrás. Parker huyó de la escena a una velocidad alta y fue inicialmente capaz de eludir la captura. El oficial fue transportado en ambulancia al hospital Norwalk con lesiones que no amenazaban la vida. La información del vehículo de Parker se transmitió a los departamentos de policía del área y poco tiempo después un oficial de policía de Westport vio el vehículo viajando hacia el este por la I-95. Parker se negó a parar para los oficiales de Westport y los contrató en una persecución. Parker fue finalmente detenido en la Avenida Boston en Bridgeport con la ayuda de la policía de Westport, la policía estatal de Connecticut y la policía de Bridgeport.

Arrestado: Terrance Parker, fecha de nacimiento 05-28-77 de 35 cargos de County Street Norwalk: asalto a un oficial de policía, interferir con un oficial de policía, operando bajo la influencia de drogas o alcohol, operando bajo suspensión, falta de obedecer el control de tráfico y la falta de transporte seguro. Bond: $100,000 fecha de corte: 05-12-19

Cumulus Sells WICC-WEBE 108

#Bridgeport CT– (Cumulus Sells WICC-WEBE 108) – #Bridgeport CT– I was able to confirm theAllAccess.com report that Cumulus Media has sold WEBE108/WICC to Connoisseur Media. Cumulus Media President and CEO Mary G. Berner said, “These transactions are part of the continued execution of our portfolio optimization strategy. Connoisseur Media President Jeffrey Warshaw said “As a resident of WESTPORT, the home to WEBE 108, I am thrilled to add these legendary stations to our CONECTICUT operations.”

 

To read the full article on the deal please go to: https://www.allaccess.com/net-news/archive/story/185667/cumulus-sells-klos-los-angeles-to-meruelo-media-sw

This news report is made possible by:

 

 

Noticias de Bridgeport: Cumulus vende WICC-WEBE 108
#Bridgeport CT – (Cumulus vende WICC-WEBE 108) – #Bridgeport CT – Fui capaz de confirmar theAllAccess.com que Cumulus media ha vendido WEBE108/WICC a Connoisseur media. El Presidente y CEO de Cumulus media, Mary G. Berner, dijo: “estas transacciones forman parte de la continuidad de la ejecución de nuestra estrategia de optimización de carteras. El Presidente de connoisseur media, Jeffrey Warshaw, dijo: “como residente de WESTPORT, el hogar de WEBE 108, estoy encantado de agregar estas estaciones legendarias a nuestras operaciones de CONECTICUT.”

Para leer el artículo completo sobre el acuerdo, por favor vaya a: https://www.allaccess.com/net-news/archive/story/185667/cumulus-sells-klos-los-angeles-to-meruelo-media-sw

Dress for success Mid-Fairfield County honors congresswoman Rosa Delauro

Dress for Success Mid-Fairfield County is marking 21 years of service to over 11,000 women in Southwest Connecticut who are advancing themselves and their families through Dress for Success Mid-Fairfield County’s employment retention and suiting programs. As part of the annual celebration, Toast to Success!,Dress for Success Mid-Fairfield County will recognize Congresswoman Rosa DeLauro with the Denise “Denny” Taft Davidoff Empowerment Award at the annual springtime benefit.

Throughout her time in Congress, Rosa DeLauro has been an advocate for addressing the unique pressures women face, such as the wage gap and higher health care costs. Rosa has fought for an economic agenda that addresses the challenges facing women and families today. Rosa has been recognized as a champion for healthcare legislation that dramatically improves American women’s access to medical care. She has also been a strong voice in Congress for women’s empowerment, often recognized by members from both parties for her outstanding leadership and dedication to her work.

“Today, more than ever, strong leaders like Congresswoman DeLauro make it possible for women to recognize that they are not alone, and it is possible to achieve whatever success they are striving for.” stated Sarah Lewis, Program Manager Dress for Success Mid-Fairfield County. “This event is essential to ensure that our mission remains strong and we are very excited for the opportunity to recognize the Congresswoman’s accomplishments.”

The Denise “Denny” Taft Davidoff Empowerment Award recognizes and celebrates exceptional champions of gender equity and women’s advancement. Denny Davidoff was a powerful life force dedicated to empowering people in the workforce, marketplace, and community. Her efforts helped serve a variety of jobless and marginalized populations through powerful programs including Dress for Success Mid-Fairfield County.

“I am honored to receive the Denise ‘Denny’ Taft Davidoff Empowerment Award and to be recognized by an organization that is making such a meaningful difference in the lives of women,” said Congresswoman DeLauro. “As we recognize the enormous achievements women have made in all walks of life—from business and education to politics—we must also recommit to the work that remains ahead. I could not be more excited to join Dress for Success to celebrate the women they serve each day.”

Joining Dress for Success Mid-Fairfield County to present the award will be Patricia Russo, a nationally respected leader focused on improving the quality of life for women in Connecticut and the United States. For over twenty-five years she has held numerous leadership positions in public, private and not for profit organizations centered on women’s rights. Currently, Patricia serves as Executive Director of the Women’s Campaign School at Yale University.

“Toast to Success” will be held at The Patterson Club, 1118 Cross Hwy, Fairfield from 5:30 pm to 8:30 pm on Thursday, May 23. Tickets and sponsorship opportunities are available. For more information on being aToast to Success! sponsor contact Bernadette Deamico at (203) 610-8564 or bdeamico@workplace.org. Tickets for the event can be purchased at midfairfieldcounty.dressforsuccess.org.  All proceeds from Toast to Success! benefit Dress for Success Mid-Fairfield County, supporting the organization’s mission of assisting women seeking employment by providing professional attire, a network of support, and career development programs.

Vestida para éxito en Mid-Fairfield County honra a la congresista Rosa Delauro

Vestido para el éxito Mid-Fairfield County está marcando 21 años de servicio a más de 11.000 mujeres en Southwest Connecticut que están avanzando a sí mismos y sus familias a través de vestido para el éxito Mid-Fairfield County retención de empleo y programas de trajes. Como parte de la celebración anual, brindis por el éxito!, vestido para el éxito Mid-Fairfield County reconocerá a la congresista rosa DeLauro con el premio “Denny” Taft Davidoff Empowerment de Denise en el beneficio anual de primavera.
A lo largo de su tiempo en el Congreso, rosa DeLauro ha sido un defensor para abordar las presiones únicas que enfrentan las mujeres, como la brecha salarial y los costos de atención médica más elevados. Rosa ha luchado por una agenda económica que aborda los desafíos que afrontan hoy las mujeres y las familias. Rosa ha sido reconocida como campeona de la legislación sanitaria que mejora drásticamente el acceso de las mujeres americanas a la atención médica. También ha sido una voz fuerte en el Congreso para el empoderamiento de las mujeres, a menudo reconocida por miembros de ambas partes por su liderazgo sobresaliente y dedicación a su trabajo.

“Hoy, más que nunca, líderes fuertes como la congresista DeLauro hacen posible que las mujeres reconozcan que no están solas, y es posible lograr cualquier éxito que estén luchando.”, afirmó Sarah Lewis, Gerente de programa vestido para el éxito Mid-Fairfield County. “Este evento es esencial para asegurar que nuestra misión siga siendo fuerte y estamos muy emocionados por la oportunidad de reconocer los logros de la congresista.”

El premio “Denny” Taft Davidoff Empowerment de Denise reconoce y celebra campeones excepcionales de equidad de género y promoción femenina. Denny Davidoff era una poderosa fuerza vital dedicada a empoderar a las personas en la fuerza laboral, el mercado y la comunidad. Sus esfuerzos ayudaron a servir a una variedad de poblaciones sin empleo y marginadas a través de poderosos programas, incluyendo Dress para el éxito Mid-Fairfield County.

“Me siento honrado de recibir el Premio de empoderamiento de Denny’s Taft Davidoff de Denise y de ser reconocido por una organización que está haciendo una diferencia tan significativa en las vidas de las mujeres”, dijo la congresista DeLauro. “A medida que reconocemos los enormes logros que las mujeres han hecho en todos los ámbitos de la vida, desde los negocios y la educación hasta la política, también debemos volver a comprometernos con el trabajo que queda por delante. No podría estar más emocionado de unirme a vestido para el éxito para celebrar las mujeres que sirven cada día. ”

Unirse a vestido para el éxito Mid-Fairfield County para presentar el premio será Patricia Russo, un líder respetado a nivel nacional centrado en mejorar la calidad de vida de las mujeres en Connecticut y los Estados Unidos. Durante más de veinticinco años ha ocupado numerosos cargos de liderazgo en organizaciones públicas, privadas y no lucrativas centradas en los derechos de las mujeres. Actualmente, Patricia se desempeña como Directora Ejecutiva de la escuela de campaña femenina en la Universidad de Yale.

“Brindis por el éxito” se celebrará en el Club Patterson, 1118 Cross Hwy, Fairfield de 5:30 pm a 8:30 PM el jueves 23 de mayo. Las entradas y las oportunidades de patrocinio están disponibles. Para más información sobre ser aToast al éxito! patrocinador contacte a Bernadette Deamico al (203) 610-8564 o bdeamico@workplace.org. Los boletos para el evento se pueden comprar en midfairfieldcounty.dressforsuccess.org. ¡ Todo procede de Toast a Success! beneficio vestido para el éxito Mid-Fairfield County, apoyando la misión de la organización de ayudar a las mujeres que buscan empleo mediante el suministro de vestimenta profesional, una red de apoyo, y programas de desarrollo profesional.

Stop and Shop Goes On Strike

Many of our viewers are reporting that Stop and Shop has gone on strike.  United Food and Commercial Workers Local 371 which represents most of the workers have gone on strike across New England.

 

Muchos de nuestros televidentes informan que Stop and Shop se ha declarado en huelga. El Local 371 de United Food and Commercial Workers, que representa a la mayoría de los trabajadores, se han declarado en huelga en Nueva Inglaterra.

Monroe News: Industrial Fire

9:40pm–#Monroe CT– Firefighters activated the hazmat crews for an industrial fire at 1480 Monroe Turnpike which is  Anodic Inc.  The Department of Energy and Environmental Protection and Eversource has been called to the scene.  The town has been receiving mutual aid from surrounding towns for fire and EMS assistance and town coverage.

According to Anodic’s website “Anodic, Inc. has been supplying anodic coatings on aluminum for aerospace applications since 1955. Aluminum finishing (Anodizing, Hardcoating & Chem-Filming) of all aluminum alloys was pioneered by Anodic, Inc.

 

Our sponsor can make this Like It Never Even Happened!

 

Noticias de Monroe: Fuego
9:40 pm–#Monroe CT– Los bomberos activaron las cuadrillas de materiales peligrosos para un incendio industrial en 1480 Monroe Turnpike, que es Anodic Inc. El Departamento de Energía y Protección Ambiental y Eversource ha sido llamado a la escena. La ciudad ha estado recibiendo ayuda mutua de las ciudades circundantes para el fuego y la asistencia de EMS y la cobertura de la ciudad.
Según el sitio web de Anodic, “Anodic, Inc. ha suministrado recubrimientos anódicos en aluminio para aplicaciones aeroespaciales desde 1955. Anodic, Inc. fue pionero en el acabado de aluminio (anodizado, recubrimiento duro y filmado químico) de todas las aleaciones de aluminio.

3 Suicides In 3 Days

#Trumbull CT–The body of a Trumbull resident was discovered in a wooded area of the Pequonnock River Trail on Wednesday afternoon suffering from apparent self-inflicted injuries. The resident, a fifty-six-year-old male resident of the Old Town Rd. area of Trumbull was discovered laying on the ground, off of the path, with apparent fatal injuries. The Trumbull Police were sent to the Park St. entrance of the Pequonnock River Trail around 2:30 PM for the report of the male’s discovery. Trumbull EMS also arrived and assisted with rendering medical aid to the male before transporting him to Bridgeport Hospital where he later died from his injuries. Current police investigation shows this to be an isolated incident with no threat to the safety of the public. The victim’s identity is being withheld pending family notification.

 

Earlier today, a man jumped from the Sikorsky Bridge.  Unconfirmed reports say he died.  On Wednesday a Fairfield man hung himself on Burroughs Road. he also died.

 

3 suicidios en 3 dias
# Trumbull CT: el cuerpo de un residente de Trumbull fue descubierto en una zona boscosa del sendero del río Pequonnock el miércoles por la tarde que sufría lesiones aparentes autoinfligidas. Un hombre de cincuenta y seis años de Old Town Rd por El área de Trumbull descubieron tirado en el suelo, fuera del camino, con lesiones fatales aparentes. Las policías de Trumbull fueron enviadas a la entrada de Park St. del sendero del río Pequonnock alrededor de las 2:30 pm para el informe del descubrimiento del hombre. Trumbull EMS también llegó y ayudó con la prestación de asistencia médica al hombre antes de trasladarlo al Hospital Bridgeport, donde más tarde murió a causa de sus heridas. La investigación policial actual muestra que esto es un incidente aislado sin ninguna amenaza para la seguridad del público. La identidad de la víctima está siendo retenida pendiente notificación familiar.

Hoy más temprano, un hombre saltó del puente Sikorsky. Informes no confirmados dicen que murió. El miércoles, un hombre de Fairfield se ahorcó en Burroughs Road. él también murió.

Public Input Wanted On Long Island Sound Draft Of Blue Plan

#Fairfield  – The Connecticut Department of Energy and Environmental Protection Agency (DEEP) and bipartisan state legislators, Sen. Tony Hwang (R-28th) and Rep. Joe Gresko (D-121st), held a press conference at Fairfield’s Penfield Pavilion overlooking the Long Island Sound on Monday, March 25, 2019  to announce the release of the completed draft of the Long Island Sound “Blue Plan” (www.ct.gov/deep/lisblueplan) and the commencement of a 90-day public comment period.

 

The Blue Plan, legislation created through Public Act 15-66, enables a process by which Connecticut can develop a marine spatial bathymetry plan to protect Long Island Sound’s natural resources and traditional human uses while allowing for compatible future use and development. The Blue Plan aims to achieve this goal by creating a series of resources and information that can help planners and applicants, make better coordinated and compatible decisions.

Ayuda con el Long Island Sound Blue plan
#Fairfield – El Departamento de la Agencia de protección de energía y ambiental de Connecticut (DEEP) y los legisladores estatales bipartidistas, el senador Tony Hwang (R-28th) y el representante Joe Gresko (D-121st), están celebraron una conferencia de prensa en el pabellón de Penfield de Fairfield con vistas al Long Island Sound el lunes 25 de marzo de 2019 para anunciar el lanzamiento del borrador completo del “Blue plan” de Long Island Sound (www.ct.gov/deep/lisblueplan) y el comienzo de un período de comentarios públicos de 90 días.
El plan azul, la legislación creada a través de la ley pública 15-66, permite un proceso por el cual Connecticut puede desarrollar un plan de Batimetría espacial Marina para proteger los recursos naturales y los usos humanos tradicionales de Long Island Sound, al tiempo que permite un uso futuro compatible y el desarrollo. El plan azul tiene como objetivo lograr este objetivo mediante la creación de una serie de recursos y información que puede ayudar a los planificadores y solicitantes, tomar mejores decisiones coordinadas y compatibles

Stratford News: Crash After High Speed Pursuit

2019-03-17 @ 11:00pm– A car traveling over 100mph over the Moses Wheeler Bridge southbound turned off his lights to avoid the state police who were pursuing him.  The car got off exit 32 and crashed into a tree in front of the Cumberland Farms 1290 W Broad Street.  The driver of the pursued vehicle was injured and transported to the hospital by Stratford EMS.

 

Noticias de Stratford: Accidente despues de una persecución de alta velocidad.
2019-03-17 @ 11:00PM-Un carro que estaba viajando más de 100 mph sobre el puente de Moses Wheeler hacia el sur apagó sus luces para evitar la policía estatal que lo estaban persiguiendo. El carro salió de la salida 32 y se estrelló contra un árbol en frente de las granjas de Cumberland 1290 W Broad Street. El conductor del vehículo perseguido fue herido y transportado al hospital por Emergencia Médica de Stratford.

Milford News: Firefighters Called For Water Rescue

2019-03-10 @ 12:36am–#Milford CT–Firefighters have been called to Charles Island for a water rescue.  There are approximately 5 people on the sandbar with either a bonfire or a flare.

 

This press release is made possible by:

Noticias de Milford: bomberos llamaron para un rescate de agua

2019-03-10 @ 12:36am – #Milford CT – Los bomberos han sido llamados a la isla Charles para un rescate de agua. Hay aproximadamente 5 personas en la barra de arena con una fogata o arma de emergencia.

Exit mobile version