2019-06-08 @ 9:11pm–#Milford CT– Firefighters were called to the Dunkin’ Donuts at 1365 New Haven Avenue for smoke in the building. Firefighters located the source under the ceiling tiles. The fire marshal was called to the scene to investigate.
This news report is made possible by:
Noticias de Milford: Humo en el Dunkin ‘ Donuts
2019-06-08 @ 9:11pm – #Milford CT – Los bomberos fueron llamados a Dunkin ‘ Donuts en la 1365 Avenida New Haven por que algo estaba causando humo en el edificio. Los bomberos ubican la causa bajo las tejas del techo. El jefe de bomberos fue llamado a la escena para investigar.
2019-06-08 @ 9:19pm–#Fairfield CT– Police received multiple calls of a biker down at Brooklawn and Villa Avenue. There did not appear to be any other vehicles involved in the incident. The biker was transported to the hospital.
Noticias de Bridgeport: Accidente con moto
2019-06-08 @ 9:19pm – #Fairfield CT – La policía recibió múltiples llamadas de una persona en en moto que se chocó en la Avenida Brooklawn y Villa. No parece haber ningún otro vehículo involucrado en el incidente. El motociclista fue transportado al hospital.
2019-06-08 @ 8:19pm–#Bridgeport CT– A pedestrian was hit by a car on Pacific Street near Somers Street. Radio reports said the injuries are minor.
Noticias de Bridgeport: Peatón Fue Golpeado
2019-06-08 @ 8:19pm-#Bridgeport CT-Un peatón fue golpeado por un carro en la calle Pacific cerca de la calle Somers. Los informes de radio dicen que las heridas son menores
HARTFORD, CT – Joined by advocates and legislators at the State Capitol, Governor Ned Lamont this afternoon held a bill signing ceremony to commemorate the passage of two new laws that will enhance gun safety in Connecticut, including the banning of untraceable “ghost guns” and improving the storage of firearms in motor vehicles. Today also marks National Gun Violence Awareness Day.
Ghost guns are firearms that do not have serial numbers, most commonly because they are sold in parts that can be assembled at home, and thus are not required by current law to have a serial number. They are not recorded as a gun sale, making them impossible to trace if the firearm is used in a crime. Public Act 19-6, will prohibit anyone from manufacturing a firearm without subsequently obtaining and engraving or permanently affixing on it a unique serial number or other identification mark provided by the Department of Emergency Services and Public Protection.
The second bill, Public Act 19-7, attempts to address the rising numbers of gun thefts from motor vehicles that cities around the country have been experiencing in recent years. The law prohibits storing a pistol in an unattended motor vehicle unless that pistol is in the trunk, a locked glove box, or a locked safe. It makes first-time offenses a class A misdemeanor and subsequent offenses a class D felony. Law enforcement and certain security personnel receive are exempt from these requirements.
“The overwhelming majority of Connecticut residents want us to close the gaping loopholes that allow guns to get into the wrong hands, and any measure that encourages safe gun storage to help keep children, residents, and families safe is an action I will always support,” Governor Lamont said. “But I must stress – gun violence prevention laws only go so far without the support of our federal government. In our country, we have a patchwork of gun laws in each individual state – and as they say, we are only as strong as our weakest link. For the safety of our communities, we must demand federal action on this issue.”
Governor Lamont thanked the work of Judiciary co-chairs State Senator Gary Winfield and State Representative Steven Stafstrom, as well as legislative leadership and advocacy groups who whose voices helped lead passage of these bills.
“With the passage of these two measures the State of Connecticut continues to lead the nation on gun safety,” Lt. Governor Susan Bysiewicz said. “Research shows that states with strong gun safety laws have fewer deaths from gun violence. We are making the necessary strides in protecting our citizens and preventing gun violence. We hope that our stand here will implore other states – and even the federal government – to act as we have done and make these gun violence prevention laws the standard everywhere.”
“We applaud Governor Lamont for making history in Connecticut by signing three necessary gun violence prevention bills into law,” Jeremy Stein, Executive Director of CT Against Gun Violence, said. “We thank the governor, our coalition partners and volunteers for their dedication to fighting for a safer Connecticut. We are proud that Connecticut continues to lead the way with strong gun laws that will reduce gun violence and save lives.”
Both of the new laws take effect October 1, 2019.
(Governor’s Press Release)
Gobernador firma nuevas leyes de armas
HARTFORD, CT – Unidos por defensores y legisladores en el Capitolio del estado, el gobernador Ned Lamont esta tarde celebró una ceremonia de firma de facturas para conmemorar el paso de dos nuevas leyes que mejorarán la seguridad de las armas en Connecticut, incluyendo la prohibición de no rastreable ” armas fantasma “y mejorar el almacenamiento de armas de fuego en vehículos de motor. Hoy también marca el día nacional de concienciación sobre la violencia armada.
Las pistolas fantasma son armas de fuego que no tienen números de serie, más comúnmente porque se venden en partes que se pueden ensamblar en casa, y por lo tanto no son requeridos por la ley actual para tener un número de serie. No se registran como una venta de armas, por lo que son imposibles de rastrear si el arma de fuego se utiliza en un crimen. Ley pública 19-6, prohibirá a cualquier persona de fabricar un arma de fuego sin posteriormente obtener y grabar o fijar permanentemente en él un número de serie único u otra marca de identificación proporcionada por el Departamento de servicios de emergencia y público Protección.
La segunda ley, ley pública 19-7, trata de abordar el creciente número de robos de armas de los vehículos de motor que las ciudades de todo el país han estado experimentando en los últimos años. La ley prohíbe almacenar una pistola en un vehículo de motor desatendido a menos que la pistola esté en el maletero, una guantera cerrada o una caja fuerte cerrada. Hace ofensas por primera vez una clase un delito menor y posteriores ofensas una clase D delitos graves. La aplicación de la ley y cierto personal de seguridad reciben están exentos de estos requisitos.
“La abrumadora mayoría de los residentes de Connecticut quieren que cerremos las enormes lagunas que permiten que las armas se puedan poner en las manos equivocadas, y cualquier medida que fomente el almacenamiento seguro de armas para ayudar a mantener a los niños, residentes y familias seguras es una acción que siempre voy a apoyo “, dijo el gobernador Lamont. “Pero debo insistir: las leyes de prevención de la violencia armada sólo van tan lejos sin el apoyo de nuestro gobierno federal. En nuestro país, tenemos un mosaico de leyes de armas en cada Estado individual – y como dicen, sólo somos tan fuertes como nuestro eslabón más débil. Para la seguridad de nuestras comunidades, debemos exigir una acción federal sobre este tema. ”
El gobernador Lamont agradeció el trabajo de los copresidentes del poder judicial, el senador estatal Gary Winfield y el representante estatal Steven Stafstrom, así como los grupos de liderazgo legislativo y de defensa que, cuyas voces ayudaron a guiar el paso de estos proyectos.
“Con el paso de estas dos medidas, el estado de Connecticut sigue siendo el líder de la nación en la seguridad de las armas”, dijo la vicegobernadora Susan Bysiewicz. “La investigación muestra que los Estados con leyes de seguridad de armas fuertes tienen menos muertes por violencia armada. Estamos haciendo los pasos necesarios para proteger a nuestros ciudadanos y prevenir la violencia armada. Esperamos que nuestro stand aquí le imploro a otros Estados – e incluso al gobierno federal – que actúen como lo hemos hecho y que estas leyes de prevención de la violencia armada sean el estándar en todas partes. ”
“Aplaudimos al gobernador Lamont por hacer historia en Connecticut firmando tres leyes necesarias para la prevención de la violencia armada”, dijo Jeremy Stein, Director Ejecutivo de CT contra la violencia armada. “Agradecemos al gobernador, a nuestros socios de la coalición y a los voluntarios por su dedicación a la lucha por un Connecticut más seguro. Estamos orgullosos de que Connecticut continúe liderando el camino con leyes de armas fuertes que reducirán la violencia armada y salvarán vidas. ”
Las dos leyes nuevas surtan efecto el 1 de octubre de 2019.
2019-06-08 @ 12:50pm– #Bridgeport CT– Two crashes to report, both with injures. One at North and Islanbrook Avenue and the other on Pixlee Place.
This news report is made possible by:
Visit: https://www.bridgeportpersonalinjury.com/
2 Accidetes en Bridgeport
2019-06-08 @ 12:50pm – #Bridgeport CT – Dos accidentes para reportar, ambos con lesiones. Uno en North y Islanbrook el otro en Pixlee Place.
2019-06-07 #Bridgeport CT– Bridgeport police say they seized a “substantial quantity of marijuana“ from the port Jefferson ferry in Bridgeport today after drug dealers transporting the drugs to Bridgeport got scared when they saw officers board the vessel, and they left quickly, leaving behind their loot. Investigators are asking for the public’s help identifying whoever left the illicit contraband.
Noticias de Bridgeport: Drogas
2019-06-07 #Bridgeport CT – La policía de Bridgeport dice que tomaron una “cantidad sustancial de marihuana” en el puerto de Jefferson ferry en Bridgeport hoy después de que los traficantes de drogas que transportaban las drogas a Bridgeport se asustaron cuando vieron a los oficiales abordar el buque, y se huyeron rápidamente, dejando atrás su botín. Los investigadores piden ayuda al público para identificar a quien dejó el contrabando ilícito.
The Four C’s of Caregiving: Building Caregiver Confidence presented by the Southwestern Connecticut Agency on Aging and the Coalition for Abuse Prevention of the Elderly (CAPE). This dynamic presentation helps caregivers build confidence and the ability to:
• Understand the aging process and common terms—dementia, delirium and depression—associated with it• Select and monitor the most competent paid caregivers for your loved one
• Communicate effectively with doctors and other healthcare personnel
• Recognize the signs of burn out and identify key resources for help
Presenters include: Ann Dyke, RN, MN, Injury Prevention Coordinator, Bridgeport Hospital; Stephanie Paulmeno, MS, RN, NHA, CPH, President, CT Nurses’ Association; Dr. Gerard Kerins, Geriatrician, Associate Professor Yale School of Medicine; Dr. Allison Ostroff, Geriatrician, Stamford Health Medical Group; Dr. Vivian Argento and Dr. Jen Ouellet, Geriatricians, Bridgeport Hospital; and Dr. Pamela Hoffman, Geriatrician, St. Vincent’s Medical Center.Date: Thursday, June 27
Time: 4:00 – 6:00 p.m.
Cost: No charge, light refreshments available
Location: Bigelow Center for Senior Activi ties (100 Mona Terrace, Fairfield)
Note: Free elder care is available during the program (please pre -register for care).
To register, please call Linda at 203.814.3614 to reserve your seat, sign up online at www.swcaa.org, or call the Bigelow Center at 203 .256.3166. This program is also scheduled for
June 13th at the Stamford Senior Center, 888 Washington Blvd., 203.977.5151; June 25th at ElderHouse, 7 Lewis Street, Norwalk, 203.847.1998
This press release was made possible by:
Los cuatro c de cuidar
2019-06-07 @ 12:00PM–#Westport CT #Faifield CT Connecticut aplicación de la ley de la antorcha Run para Olimpiadas especiales. La policía de Westport se entrega a La Policía de Fairfield. Fairfield luego pasó a la policía de Bridgeport. El 2019 antorcha Run está sucediendo de miércoles a viernes, cubriendo más de 500 millas y pasando por más de 100 ciudades y pueblos.
Los cuatro C de cuidado: construyendo la confianza del cuidador presentado por la agencia del sudoeste de Connecticut en el envejecimiento y la Coalición para la prevención del abuso de los ancianos (CAPE). Esta presentación dinámica ayuda a los cuidadores a crear confianza y la capacidad de:
• Comprender el proceso de envejecimiento y los términos comunes — demencia, delirio y depresión — asociados con él • seleccionar y monitorear a los cuidadores pagados más competentes para su ser querido
• Comunicarse eficazmente con los médicos y otro personal sanitario
• Reconocer los signos de quemarse e identificar los recursos clave para la ayuda
Los presentadores incluyen: Ann Dyke, RN, MN, Coordinador de prevención de lesiones, hospital de Bridgeport; Stephanie Paulmeno, MS, RN, NHA, CPH, Presidenta, Asociación de enfermeras de CT; Dr. Gerard Kerins, Geriatricista, profesor asociado de la escuela de medicina de Yale; Dr. Allison Ostroff, geriatrician, Stamford Health Medical Group; Dra. Vivian Argento y Dra. Jen Ouellet, Geriatricistas, hospital de Bridgeport; y la Dra. Pamela Hoffman, geriatrician, centro médico de San Vicente. Fecha: jueves 27 de junio
Tiempo: 4:00 – 6:00 p.m.
Costo: sin cargo, refrescos ligeros disponibles
Ubicación: Bigelow Center for Senior activi TIES (100 Mona Terrace, Fairfield)
Nota: el cuidado de ancianos gratis está disponible durante el programa (por favor pre-inscribirse para la atención).
Para registrarse, por favor llame a Linda a 203.814.3614 para reservar su asiento, Regístrese en línea en www.swcaa.org, o llame al centro de Bigelow al 203.256,3166. Este programa también está programado para
13 de junio en el Stamford Senior Center, 888 Washington Blvd., 203.977.5151; 25 de junio en ElderHouse, 7 Lewis Street, Norwalk, 203.847.1998
2019-06-07 @ 12:00pm–#Westport Ct #Faifield CT Connecticut Law Enforcement Torch Run for Special Olympics. Westport Police handing off to Fairfield Police. Fairfield then passed off to Bridgeport Police. The 2019 Torch Run is happening Wednesday through Friday, covering over 500 miles and passing through more than 100 cities and towns.
Noticias de Bridgeport: 2019 La carrera de la antorcha con la ley de Connecticut.
2019-06-07 @ 12:00PM–#Westport CT #Faifield CT Connecticut aplicación de la ley de la antorcha Run para Olimpiadas especiales. La policía de Westport se entrega a Fairfield Police. Fairfield luego pasó a la policía de Bridgeport. El 2019 antorcha Run está sucediendo de miércoles a viernes, cubriendo más de 500 millas y pasando por más de 100 ciudades y pueblos.
Imagine if Republicans and Democrats worked together to pass reforms that improve the lives of millions of people.
And imagine if those reforms put America’s Veterans at the center of their healthcare decisions, leading to better customer service for our Nation’s heroes.
This isn’t hypothetical. It happened last year when Congress passed the MISSION Act.
Through state-of-the-art facilities, cutting-edge technology, and increased clinician recruiting and retention incentives, VA continues to enhance its coordinated care system through high-quality VA health care and community care provider networks.
The legislation sailed through Congress with overwhelming bipartisan support and the strong backing of Veterans’ service organizations.
President Donald J. Trump’s signature put us on a path to implementing these reforms. On June 6, the MISSION Act will enable VA to consolidate the Department’s community care efforts into a single, simple-to-use program that will empower Veterans with the ability to choose the healthcare providers they trust.
So what can Veterans expect on June 6?
Less red tape, more satisfaction and predictability for patients, more efficiency for our clinicians, and better value for taxpayers.
Veterans will be eligible to get community care for a variety of reasons, including when VA can’t provide the treatment they need or when care outside our system is in the best medical interest of the patient.
We listened to Veterans and heard they preferred standards based on drive times rather than driving mileage because those standards better reflect Veteran experiences, especially in large urban areas with lots of traffic.
To ensure our Veterans are spending their time getting care instead of driving to it, patients facing an average drive time of 30-minutes or more for VA primary or mental healthcare, or non-institutional extended care services, will have the option of choosing a community provider closer to home. For specialty care, the drive-time standard will be an average of 60 minutes.
And to get Veterans the care they need when they need it, VA patients facing a 20-day or more wait time for primary or mental healthcare, or non-institutional extended care services, will have the option of choosing a community provider who can deliver that care faster. For specialty care, the wait-time standard will be 28 days.
For additional convenience and timely treatment, eligible Veterans will also have access to urgent, walk-in care that gives them the choice to receive certain services at participating community clinics in their communities. (To access this new benefit, Veterans will select a provider in VA’s community care network and may be charged a copayment.)
Veterans will be encouraged to ask VA about these new options, and well-trained staff will be available to help them quickly understand their choices.
These exciting and important changes speak to my top priority – delivering the best medical customer service and offering Veterans more healthcare choices.
While we still have more work to do, the VA is making progress.
We are seeing more patients than ever before, more quickly than ever before and studies show VA now compares favorably to the private sector for access and quality of care – and in many cases exceeds it.
And Veterans have noticed.
Patients’ trust in VA care has skyrocketed to 87.7 percent, and in the last fiscal year VA completed more than 58 million internal appointments – a record high and 623,000 more than the year before.
VA employees are noticing improvements as well. VA ranked sixth out of 17 Federal Government agencies in the Partnership for Public Service’s most recent “Best Places to Work” survey, up from 17th the year prior.
To maintain the trust of our Veterans, we must continue to deliver. And we will constantly innovate, upgrade, and pursue ways to better serve our Nation’s heroes.
The MISSION Act is a vital part of this effort, giving VA the ability to implement the best practices we’ve learned in our nearly 75 years of experience offering community care.
The core of the doctor-patient relationship is trust. President Trump promised Veterans that this core value would shape the VA.
With the MISSION Act, the future of the VA healthcare system will lie in the hands of Veterans – precisely where it should be.
That’s exactly what President Trump promised, it’s exactly what Congress voted for, and it’s exactly what VA will deliver to America’s Veterans.
We will provide more information and progress updates over the next several weeks.
For more information on the Mission Act, and what this will do for all Veterans, please go to www.MISSIONAct.va.gov
This press release was made possible by:
El Secretario de asuntos de veteranos Robert Wilkie, explica la ley de la misión.
Imagine que los republicanos y los demócratas trabajaran juntos para aprobar reformas que mejoren la vida de millones de personas.
E imagina si esas reformas ponen a los veteranos de América en el centro de sus decisiones de atención médica, lo que conduce a un mejor servicio al cliente para los héroes de nuestra nación.
Esto no es hipotético. Ocurrió el año pasado cuando el Congreso aprobó la ley de la misión.
A través de instalaciones de última generación, tecnología de vanguardia y mayores incentivos para el reclutamiento y retención de los médicos, el VA continúa potenciando su sistema de atención coordinada a través de redes de atención médica de alta calidad y de proveedores de atención comunitaria.
La legislación navegó a través del Congreso con un abrumador apoyo bipartidista y el fuerte respaldo de las organizaciones de servicios de veteranos.
La firma del Presidente Donald J. Trump nos puso en un camino para implementar estas reformas. El 6 de junio, la ley de misión permitirá a la VA consolidar los esfuerzos de atención comunitaria del Departamento en un programa único y fácil de usar que capacitará a los veteranos con la capacidad de elegir los proveedores de atención médica en los que confían.
Entonces, ¿qué pueden esperar los veteranos el 6 de junio?
Menos burocracia, más satisfacción y previsibilidad para los pacientes, más eficiencia para nuestros médicos y mejor valor para los contribuyentes.
Los veteranos serán elegibles para recibir atención de la comunidad por una variedad de razones, incluso cuando VA no puede proporcionar el tratamiento que necesitan o cuando la atención fuera de nuestro sistema está en el mejor interés médico del paciente.
Escuchamos a los veteranos y escuchamos que preferían estándares basados en tiempos de conducción en lugar de conducir el kilometraje porque esos estándares reflejan mejor las experiencias de veteranos, especialmente en las grandes áreas urbanas con mucho tráfico.
Para garantizar que nuestros veteranos están gastando su tiempo en obtener atención médica en lugar de conducirnos a él, los pacientes que enfrentan un tiempo promedio de conducción de 30 minutos o más para la salud primaria o mental del VA, o servicios de cuidado extendido no institucionales, tendrán la opción de elegir un proveedor de la comunidad más cerca de casa. Para la atención especializada, el estándar de tiempo de viaje será de un promedio de 60 minutos.
Y para que los veteranos tengan el cuidado que necesitan cuando lo necesiten, los pacientes con VA que se enfrentan a un tiempo de espera de 20 días o más para atención médica primaria o mental, o servicios de atención prolongada no institucionales, tendrán la opción de elegir un proveedor de la comunidad que pueda brindar esa atención más rápido. Para la atención especializada, el estándar de tiempo de espera será de 28 días.
Para mayor conveniencia y tratamiento oportuno, los veteranos elegibles también tendrán acceso a atención urgente y a pie que les da la opción de recibir ciertos servicios en las clínicas comunitarias participantes en sus comunidades. (Para acceder a este nuevo beneficio, los veteranos seleccionarán a un proveedor en la red de cuidado de la comunidad de VA y se les puede cobrar un copago.)
Se alentará a los veteranos a preguntarle a VA sobre estas nuevas opciones, y el personal bien entrenado estará disponible para ayudarles a entender rápidamente sus opciones.
Estos cambios emocionantes e importantes hablan de mi máxima prioridad: ofrecer el mejor servicio de atención al cliente y ofrecer a los veteranos más opciones de atención médica.
Si bien todavía tenemos más trabajo por hacer, el VA está progresando.
Estamos viendo más pacientes que nunca antes, más rápidamente que nunca antes y los estudios muestran que VA ahora se compara favorablemente con el sector privado para el acceso y la calidad de la atención – y en muchos casos lo excede.
Y los veteranos se han dado cuenta.
La confianza de los pacientes en el cuidado del VA se ha disparado hasta el 87,7 por ciento, y en el último año fiscal, el VA completó más de 58 millones nombramientos internos, un récord alto y 623.000 más que el año anterior.
Los empleados de VA también notan mejoras. El VA ocupó el sexto lugar de 17 agencias del gobierno federal en la encuesta más reciente de “mejores lugares para trabajar” de la Asociación para el servicio público, antes del 17 del año anterior.
Para mantener la confianza de nuestros veteranos, debemos seguir ofreciendo. Y vamos a innovar constantemente, mejorar y perseguir maneras de servir mejor a los héroes de nuestra nación.
La ley de misión es una parte vital de este esfuerzo, dándole a VA la capacidad de implementar las mejores prácticas que hemos aprendido en nuestros casi 75 años de experiencia ofreciendo atención comunitaria.
El núcleo de la relación médico-paciente es la confianza. El Presidente Trump prometió a los veteranos que este valor central daría forma al VA.
Con la ley de la misión, el futuro del sistema de salud VA estará en manos de los veteranos, precisamente donde debería estar.
Eso es exactamente lo que prometió el Presidente Trump, es exactamente lo que votó el Congreso, y es exactamente lo que VA a entregar a los veteranos de América.
Proporcionaremos más información y actualizaciones de progreso durante las próximas semanas.
Para obtener más información sobre la ley de misión, y lo que esto hará por todos los veteranos, por favor vaya a www.MISSIONAct.va.gov
2019-06-06–#Norwalk CT–Norwalk Fire responded to a reported motor vehicle accident with entrapment on 59 Winfield st. The car coming south bound at a high rate of speed went off the road through several trees, then landing on top of a pickup truck in the driveway next to the house smashing the window of the home. The two occupants were removed from the car and transported to Norwalk Hospital. The extent of their injuries and their identification is not know at this time. Occupants of the home were not injured. PD is still on scene doing the investigation.
Noticias de Norwalk: Accidente
2019-06-06 – #Norwalk CT – Bomberos respondieron a un accidente reportado con atrapamiento en 59 Winfield. El coche que venía hacia el sur con una alta velocidad se salió de la carretera a través de varios árboles, luego aterrizando en la parte superior de una camioneta en la entrada junto a la casa rompiendo la ventana de la casa. Los dos ocupantes fueron retirados del coche y transportados al hospital en Norwalk. La magnitud de sus lesiones y su identificación no se sabe en este momento. Los ocupantes de la casa no resultaron heridos. La policía sigue en escena haciendo la investigación.
