CAUTION–Some people may find this video graphic/disturbing:

8:55pm–#Bridgeport CT– Detectives are investigating a fatal shooting that happened Wednesday night in the city’s East End.
Police were dispatched to Jefferson Street between Newfield and Seaview Avenues on a report of gunfire and a possible shooting victim. Police found the victim unresponsive inside a vehicle on Jefferson Street suffering from a gunshot wound.
Detectives responded to the scene and currently are processing the crime scene for evidence. The investigation remains in its early stages.
The fatal shooting was the fifth homicide of the year in the city.

©2014 DoingItLocal.com NOT FOR BROADCAST Internet use with commercial pre-roll and watermarks remaining in the video at all times.

Los detectives están investigando un tiroteo fatal que ocurrió la noche del miércoles en la ciudad de East End.
Policía fueron enviados a Jefferson Street, entre las avenidas Newfield and Seaview en un informe de disparos y una posible víctima del tiroteo. La policía encontró a la víctima que no responde dentro de un vehículo en la calle Jefferson que sufre de una herida de bala.
Los detectives respondieron a la escena y en la actualidad están procesando la escena del crimen para pruebas. La investigación se encuentra en sus primeras etapas.
El tiroteo fatal fue el quinto homicidio del año en la ciudad.

Os detetives estão investigando um tiroteio fatal que aconteceu na noite de quarta, na East End.
A polícia foi enviada para Jefferson Street, entre a Newfield e Seaview Ave em um relatório de tiros e uma possível vítima de tiro. A polícia encontrou a vítima não respondendo dentro de um veículo na Jefferson Street sofrendo de uma ferida de bala.
Detectives responderam à cena e, no momento, está processando a cena do crime para as provas. A investigação prossegue em seus estágios iniciais.
O tiro fatal foi o quinto homicídio do ano na cidade.

By Stephen Krauchick

DoingItLocal is run by Steve Krauchick. Steve has always had interest with breaking news even as an early teen, opting to listen to the Watergate hearings instead of top 40 on the radio. His interest in news spread to become the communities breaking news leader in Connecticut’s Fairfield County. He strongly believes that the public has right to know what is happening in their backyard and that government needs to be transparent. Steve also likes promoting local businesses.

Leave a Reply