10:46pm–A boat has struck the rocks at Pleasure Beach stranding those on board. Firefighters and marine units on the way.  The boat is taking on water.

11:30pm–UPDATE–All four on board safely on the fire boat.

UPDATE–Reports say its on the Stratford side. Bridgeport firefighters are already on scene.

11:00pm–UPDATE–Radio transmissions say they are closer to the Port Jeff Ferry. Firefighter boat carefully making their way to them, slowly because of shallow waters and rocks.

10:46-Un barco golpeó las rocas en la Pleasure Beach con personas a bordo. Los bomberos y las unidades navales estan en el camino. El barco se está llenando de agua.

11:30-pm-actualización, los cuatro a bordo están a salvo en el bote de rescate.

Información que estaba en el lado de Stratford. Bomberos de Bridgeport están en la escena.

-Transmisiones de radio dicen que están más cerca del puerto Jeff Ferry. Estación de bomberos barco haciendo cuidadosamente el rescate, poco a poco a causa del agua superficial y rocas.

10:46-Um barco atingiu as rochas no Pleasure Beach encalhando com pessoas a bordo. Bombeiros e unidades navais a caminho. O barco está se enchendo de água.

11:30-pm-atualizando, todos os quatro a bordo estao seguros no barco de socorro.

Novo-Informçao de que foi no lado de Stratford. Os bombeiros de Bridgeport já estão no local.

-Transmissoes de rádio dizem que estão mais perto do Port Jeff Ferry. Barco de Bombeiro estao fazendo cuidadosamente o resgate, lentamente por causa de águas rasas e pedras.