11:40am–#Milford CT–Firefighters investigating a smoke condition at the Hampton Inn at 129 Plains Road.  Firefighters found smoke in room 134 and have been busy checking to make sure there is no fire or that it is hidden anywhere in the walls.  Firefighters are in the process of ventilating the building now and metering for carbon monoxide in each room.

Los bomberos investigan una condición humo en el Hampton Inn en 129 Plains Road. Los bomberos encontraron el humo en la habitación 134 y comprobaban si no había fuego, ni quien estaba escondido en cualquier parte de las paredes. Los bomberos son en la ventilación del edificio ahora y medición de monóxido de carbono en cada proceso habitación.

Bombeiros investigam uma condição de fumaça no Hampton Inn at 129 Plains Road. Os bombeiros encontraram fumaça no quarto 134 e foram verificando se não havia fogo, ou que se estava escondido em qualquer lugar nas paredes. Os bombeiros estão no processo de ventilação do edifício agora e medição de monóxido de carbono em cada quarto.