1:03pm–#Fairfield CT–There is a manhunt in progress in the 2500 block of Sturges Highway.  Police are looking for a heavy set male in black shorts.  He is wanted in an attempted break in in the area.  Entry was made by forcing a rear kitchen window.  There was also a silver sedan seen in the area that appeared to be looking for the man.

Hay una búsqueda en curso en el bloque 2500 de Sturges Highway. La policía está buscando a un hombre corpulento con pantalones cortos negros. Se le busca en un intento de robo en la zona. Entrada se hizo forzando una ventana de la cocina. También hubo un sedán plateado visto en la zona, que parecía estar mirando al hombre.

Há uma busca em curso no bloco 2500 de Sturges Highway. A polícia está à procura de um homem pesado em shorts pretos. Ele é procurado em uma tentativa de arrombamento na área. Entrada foi feita forçando uma janela da cozinha. Houve também um sedan prata visto na área, que parecia estar olhando para o homem.