9:34pm–#Bridgeport CT–Police were called to the 400 block of Charles Street where a homeowner thought he was being burglarized after 5-6 teens were banging on his door then ran into his backyard towards Federal Street.  Police are looking for 5-6 teens around 15 years of age.  Police are in the Madison Avenue for the teens for criminal mischief.  This is why I delay a little in reporting now because when it was first called out it sounded like a home invasion.

La policía fue llamada a la cuadra 400 de la calle de Charles, donde un dueño de casa pensó que estaba siendo asaltada después de 5-6 adolescentes estaban merodeando a su puerta y luego corrió en su patio trasero hacia la calle Federal. La policía busca a 5-6 adolescentes de unos 15 años de edad. La policía está en la Avenida Madison de los adolescentes de conducta criminal. Es por esto que me retraso un poco en la presentación de informes ahora porque cuando se llamaba el primero en salir que sonaba como una invasión de la casa.

A polícia foi chamada para o 400 bloco de Charles Street, onde um proprietário pensou que ele estava sendo assaltada após 5-6 adolescentes estavam batendo em sua porta, em seguida, correu para o quintal para Rua Federal. A polícia está à procura de 5-6 adolescentes em torno de 15 anos de idade. A polícia está na Madison Avenue para os adolescentes para a conduta criminosa. É por isso que demora um pouco em relatar agora, porque quando foi chamado pela primeira vez soou como uma invasão de domicílio.