11:47pm–#Bridgeport CT–Police are investigating a home invasion at 42 Ashley Street off Noble Avenue. Two black males both with firearms forced their way into the home and ransacked the home. There were then chased by four other people. There is also a person shot in the hand on Dupont Place that may be related. Police are investigating. Remember this is breaking news as it is unfolding and the information can change.
This report sponsored by:
La policía está investigando un allanamiento de morada a 42 Ashley Street off Noble Avenue. Dos hombres de raza negra, tanto con armas de fuego irrumpieron en la casa y saquearon la casa. Había entonces perseguido por otras cuatro personas. También hay una persona un disparo en la mano en Dupont Lugar que puede estar relacionado. La policía está investigando. Recuerde esta noticia está rompiendo a medida que se desarrolla y la información puede cambiar.
A polícia está investigando uma invasão de domicílio na Rua 42 Ashley off Noble Avenue. Dois homens negros, ambos com armas de fogo invadiram a casa e saquearam a casa. Não foram, então, perseguido por outras quatro pessoas. Há também uma pessoa que levou um tiro na mão no Dupont Pl que podem ser relacionados. A polícia está investigando. Lembre-se esta notícia é dada uma vez que está se desenrolando e as informações podem mudar.