1:42am–#Bridgeport CT–A back porch fire extended into the home of 681 Thorme Street.  Firefighters quick response time kept the fire from becoming a much larger fire. First and second searches found no one inside the home.  Smoke could be seen coming from the attic vents and smoke filled the home.  The fire marshal will investigate the cause of the fire.

Un incendio porche trasero extendido en la casa de 681 Thorme Street. Los bomberos tiempo de respuesta rápida mantuvieron el fuego se convierta en un fuego mucho mayor. Búsquedas primera y segunda no encontraron a nadie dentro de la casa. El humo podía verse procedente de los respiraderos del ático y el humo llenó la casa. El jefe de bomberos investigará la causa del incendio.

Um incêndio na varanda de trás se estendeu para a casa de 681 Thorme Street. Bombeiros com rápido tempo de resposta mantiveram o fogo de se tornar um fogo muito maior. Pesquisas primeiro e segundo não encontrou ninguém no interior da casa. Fumaça podia ser vista vinda das aberturas do sótão e fumaça encheu a casa. O chefe de bombeiros vai investigar a causa do incêndio.