11:56pm--#Bridgeport Ct--Two calls of shots fired at 455 Trumbull Avenue. Police are investigating. Anyone hear anything? This report made possible by: Dos llamadas de disparos efectuados a 455 Trumbull Avenida. La policía está investigando. Alguien escuchó nada? Duas chamadas de tiros disparados na 455 Trumbull Avenue. A polícia está investigando. Alguém ouviu nada?
11:54pm--#Bridgeport CT--Firefighters remain busy, this time with a dryer fire at 336 High Ridge Drive. This report made possible by: Los bomberos siguen siendo ocupado, esta vez con un fuego secador a 336 de alta Ridge Drive Bombeiros permanecem ocupados, desta vez com um fogo secador a 336 alta Ridge Drive
5:11pm--#Bridgeport CT--Firefighters on scene of a porch fire at 129 Columbia Street. This report sponsored by: Bomberos en escena de un incendio porche en 129 Columbia Street. Bombeiros na cena de um incêndio na varanda 129 Columbia Street.
1ish pm--#Bridgeport CT--Firefighters had their hands full when an apartment house under construction by the city caught fire and extended to three other building at 350 Hanover Street. The firefighters are still battling the fire so of course they could not talk to me, but a next door neighbor told me that just before the fire started a couple in the next building had a loud argument. "Next thing I knew the house was on fire" and people were screaming for her to get out of her home which did catch fire. I'm told the fire started in the house in the middle and quickly extended to houses on both sides of it. At 2:25pm firefighters announced on the radio…
Thursday--10:03pm--#Bridgeport CT--Firefighters were called to a fire in the basement of 272 Black Rock Avenue. Police were first on scene and rescued a child and elderly woman. When firefighters arrived shortly after they reported heavy smoke on the first, second and third floors. They began a search of the multi family home and a total of five adults and two children were rescued between firefighters and police. The fire marshal was called to the scene to determine the cause of the fire. Los bomberos fueron llamados a un incendio en el sótano de 272 Negro Roca Avenue. La policía fue por primera vez en escena y rescataron a un niño y una mujer de edad avanzada. Cuando los bomberos llegaron…
1:01am--#Bridgeport CT--Just after 1am firefighters and police were called to the apartment above the mini mart at Arctic and Pembroke Street. Police arrived on scene first and reported seeing flames from the window. Firefighters quickly arrived and extinguished the fire containing it to the stove. They helped ventilate the apartment. Justo después de bomberos 01 a.m. y la policía fue llamada a la vivienda por encima de la mini-tienda en el Ártico y Pembroke Street. La policía llegó a la escena primero y dijeron haber visto llamas desde la ventana. Los bomberos llegaron rápidamente y extinguieron el fuego que lo contiene a la estufa. Ayudaron a ventilar la vivienda. Logo após os bombeiros 01:00 e a polícia foi chamada ao…
News12 is back to their false advertising-- claiming only on 12 is the report of the Bridgeport Police pursuit that ended in Fairfield. They are a DAY LATE and once again FOLLOWING the news leader DoingItLocal.com! It makes you wonder what else they falsely report..... News12 es volver a su falsa publicidad y reclamar sólo el 12 es el informe de la persecución de la Policía Bridgeport que terminó en Fairfield. Son un día tarde y una vez más después el líder de noticias DoingItLocal.com! Hace que te preguntes qué más falsamente informe ... News12 está de volta à sua falsa publicidade alegando apenas no dia 12 é o relatório da Polícia busca Bridgeport, que terminou em Fairfield. Eles são…
11:13am--#Bridgeport CT-- Report of a water main break at Wilmot Avenue and Stratford Avenue. This report sponsored by: Informe de un descanso de agua principal en Wilmot Avenue y Stratford Avenue. Relatório de uma ruptura de água principal em Wilmot Avenue e Stratford Avenue.
10:40pm--#Fairfield CT--Report of a child locked in a running car at Creative Minds at 234 Greenfield Street......... Informe de un niño encerrado en un coche en marcha en las mentes creativas a 234 Greenfield calle ... Relatório de uma criança trancada em um carro rodando a mentes criativas a 234 Greenfield Street ...
#Stratford CT--Stratford High School has dismissed early today due to shifting ceiling tiles. Engineers have been called in to investigate. This report sponsored by: Stratford High School ha desestimado la madrugada de hoy debido a cambiantes tejas del techo. Los ingenieros han sido llamados a investigar. Stratford Segundo Grau rejeitou hoje cedo devido ao deslocamento telhas do teto. Engenheiros foram chamados para investigar.
