#HARTFORD, CT – The Office of Policy and Management today released the annual Fiscal Accountability Report. The report describes factors affecting Connecticut’s budget this year through 2018.
The report indicates that a $99.5 million deficit would be projected for FY 15 should the State not take any administrative action to manage it. That action has already begun – OPM Secretary Ben Barnes has written to state agencies, asking them to reduce expenditures and curtail hiring. OPM is also developing allotment rescissions that will reduce spending.
Barnes said “This is consistent with what the administration has been saying – that no matter what the projections are we will manage and administer the budget so that there will be no deficit. It is important to remember that this is a prediction of what would happen now and in the future should we do nothing – and doing nothing is not an option.”
He added that “Raising taxes is not an option, either. Any budget issues will be resolved by prudent decision making and difficult choices, should they be necessary. Solving the problems the first year will go a long way towards eliminating issues projected for the succeeding years.”
The report discusses the steady progress Connecticut has made over the last four years by
Addressing structural budget imbalance and producing balanced budgets;
Implementing Generally Accepted Accounting Principles;
Shoring up the state employee pension system;
Streamlining state government;
Undertaking a broad program of economic development; and
Reforming education.
The report shows that the performance of the economy, as the state and nation continue to recover from the “Great Recession”, has significantly hurt state revenues and expenditures. Despite that, progress is being made. Employment growth is beginning to tick upwards and local economists recently predicted 25,000 new jobs in Connecticut next calendar year.
Importantly, the report notes that national and international issues, and the way they are resolved, will continue to drive economic conditions in Connecticut.
#HARTFORD, CT)– Governor Dannel P. Malloy today announced that all Connecticut acute care hospitals have conducted an Ebola preparedness drill per his directive last week. The governor gave hospitals one week to complete the exercise to make sure their procedures were up to standard.
“The announcement last night of a New York City doctor who tested positive for Ebola underscores that we’re doing the right things to prepare for a potential case in Connecticut,” said Governor Malloy, who was briefed today on the Ebola situation by State Department of Public Health (DPH) Commissioner Dr. Jewel Mullen. “Making sure our hospitals and first responders are prepared is critical to our efforts.” Continue reading State Issues Guidance to First Responders to Help Them Limit Exposure
The Associated Press is reporting that President Obama authorizes the call-up of National Guard, reserves if needed to address Ebola.
The Associated Press informa que el Presidente Obama autoriza la llamada a filas de la Guardia Nacional, las reservas si es necesario para hacer frente a Ebola.
A Associated Press relata que o presidente Obama autoriza a convocação de guarda nacional, reservas, se necessário abordar Ebola.
#Ebola–#New Haven CT–There has been a number of postings on the internet that Yale New Haven Hospital has been on lockdown due to Eboloa patients. Most of these were from first responders. A trusted source from Yale New Haven Hospital who wishes to remain anonymous told me: “There is a student who recently traveled to Liberia and has flu-like symptoms. The hospital is not on lock down. The hospital is taking the precautions as put out by the CDC and other agencies”.
Michelle sent me this photo of two people at the hospital in Hazmat suits in the emergency room entrance. You can understand why people have concluded what they have. Other sources have told me “Apparently there were some students from Yale in west Africa and they care being quarantined.” This was from a first responder who also wished to remain anonymous. At 3am as I post this there won’t be any authority to confirm this.
Editorial: If you have a situation in your business face it, this is 2014, everyone has a cellphones and will take the picture. By delaying the information to the press who represent the public (us any ways) makes you look like you are covering something up. You force the media to connect dots that may not be there. Everyone online tonight thought this is why President Obama cancelled his visit to Bridgeport on Wednesday.
Ha habido una serie de publicaciones en Internet que Yale New Haven Hospital ha estado en confinamiento debido a enfermos de Ébola. La mayoría de ellos eran de los primeros en responder. Una fuente confiable de Yale New Haven Hospital que desea permanecer en el anonimato me dijo: “Hay un estudiante que viajó recientemente a Liberia y tiene síntomas similares a la gripe. El hospital no está en bloquear. El hospital está tomando las precauciones como poner a cabo por el CDC y otras agencias “.
Michelle me envió esta foto de dos personas en el hospital con trajes Hazmat en la entrada de la sala de emergencia. Usted puede entender por qué la gente ha llegado a la conclusión de lo que tienen. Otras fuentes me han dicho “Al parecer hubo algunos estudiantes de la Universidad de Yale en el oeste de África y que están siendo puestas en cuarentena.” Esto era de un primer nivel de respuesta que también pidió no ser identificado. A las 3 am como puedo publicar esto no habrá ninguna autoridad para confirmar esto.
Editorial: Si usted tiene una situación en la cara de negocios, esto es 2014, todo el mundo tiene un teléfono y modo tomará la foto. Al retrasar la información a la prensa que representan al público (nosotros cualquier manera) te hace ver como que está cubriendo algo. Usted forzar los medios de comunicación para unir puntos que pueden no estar allí. Todo el mundo en línea esta noche pensó que esto es por qué el presidente Obama canceló su visita a Bridgeport el miércoles.
Tem havido uma série de postagens na internet que Yale New Haven Hospital tem sido no bloqueio devido a pacientes Ebola. A maioria destes eram de socorristas. Uma fonte confiável de Yale New Haven Hospital, que deseja permanecer anônimo disse-me: “Não há um estudante que viajou recentemente para a Libéria e tem sintomas semelhantes aos da gripe. O hospital não está em bloquear. O hospital está tomando as precauções, como colocar para fora pelo CDC e outras agências “.
Michelle me enviou esta foto de duas pessoas no hospital em trajes Hazmat na entrada da sala de emergência. Você pode entender porque as pessoas concluíram que eles têm. Outras fontes disseram-me “Aparentemente houve alguns alunos de Yale na África ocidental e estão sendo colocados em quarentena.” Esta foi a partir de um socorrista que também quis manter o anonimato. Às 03:00 como eu postar isso não haverá qualquer autoridade para confirmar isso.
Editorial: Se você tem uma situação em seu rosto de negócios, esta é de 2014, todo mundo tem uma celulares e vai tirar a foto. Ao atrasar as informações para a imprensa, que representam o público (nós todas as maneiras) faz você parecer que você está escondendo algo. Você força a mídia para conectar pontos que podem não estar lá. Todo mundo on-line hoje pensei é por isso que o presidente Barack Obama cancelou sua visita a Bridgeport na quarta-feira.
Governor Dannel P. Malloy today announced that the administration is taking two actions to help reduce the time Connecticut students spend taking standardized tests. In a letter
to U.S. Department of Education (USED) Secretary Arne Duncan, the Governor asked for USED to consider how the number of high-stakes exams in Grade 11 could be reduced under existing federal law.
In the letter, the Governor writes, “I am eager to explore solutions for the students who may be our most over-tested: our eleventh graders.”
One potential avenue for alleviating the burden on the eleventh grade would be to examine whether a college entrance exam, such as the SAT, could satisfy the federally mandated high school exam. In 2013, 83 percent of Connecticut students took the SAT – the fourth-highest rate in the nation. College entrance exams are either already aligned or are currently aligning to the new college- and career-ready standards. This is one potential area of exploration that the Governor’s newly announced working group will undertake.
The Governor and Education Commissioner Stefan Pryor also announced a new grant opportunity to help Connecticut school districts reduce the amount of time students at all grade levels spend taking tests. The grant will support local efforts to eliminate tests that are outdated and do not contribute to student learning – thereby increasing classroom time for teaching – and to improve the quality of student assessments already in use, including the tailoring and personalization of assessments to student needs. The State Department of Education will release a competitive application to districts by next month and will award up to $500,000 in grants.
El gobernador Dannel P. Malloy anunció hoy que el gobierno está tomando dos acciones para ayudar a reducir el tiempo que los estudiantes pasan Connecticut tomar los exámenes estandarizados. En una carta
al Departamento de Educación de EE.UU. (USADA) Secretario Arne Duncan, el Gobernador pidió que se utilizan para considerar cómo el número de altas apuestas en los exámenes de grado 11 podría reducirse según la ley federal existente.
En la carta, el gobernador escribió: “Estoy ansioso por explorar soluciones para los estudiantes que pueden estar nuestros la mayoría de más de probada:. Nuestros estudiantes de undécimo grado”
Una posible vía para aliviar la carga sobre el undécimo grado sería examinar si un examen de ingreso a la universidad, como el SAT, podría satisfacer el examen de secundaria mandato federal. En 2013, el 83 por ciento de los estudiantes de Connecticut tomó el SAT – la cuarta tasa más alta en la nación. Exámenes de ingreso a la universidad están bien alineados o ya se están alineando en la actualidad a las nuevas normas de la universidad y la carrera listo. Esta es un área potencial de exploración de ese grupo de trabajo recientemente anunciada del Gobernador emprenderá.
El Gobernador y el Comisionado de Educación Stefan Pryor también anunció una nueva oportunidad de subvención para ayudar a los distritos escolares de Connecticut reducen la cantidad de tiempo que los estudiantes en todos los grados pasan los de tomar pruebas. La donación apoyará los esfuerzos locales para eliminar las pruebas que son anticuados y no contribuyen al aprendizaje de los estudiantes – lo que aumenta el tiempo de clase para la enseñanza – y para mejorar la calidad de las evaluaciones de los estudiantes que ya están en uso, incluyendo la adaptación y personalización de las evaluaciones a las necesidades del estudiante. El Departamento de Educación del Estado dará a conocer una aplicación competitiva a los distritos para el próximo mes y otorgará hasta $ 500,000 en becas.
Governador Dannel P. Malloy anunciou hoje que o governo está tomando duas ações para ajudar a reduzir o tempo que os alunos passam a tomar Connecticut testes padronizados. Em uma carta
para o Departamento de Educação dos EUA (USADA) Secretário Arne Duncan, o governador pediu utilizado para considerar como o número de high-stakes exames de grau 11 pode ser reduzido sob a lei federal existente.
Na carta, o governador escreveu: “Estou ansioso para explorar soluções para os alunos que podem ser nossos mais over-testado: nossos alunos décimo primeiro.”
Um caminho possível para aliviar a carga sobre o décimo primeiro grau seria examinar se um vestibular, como o SAT, poderia satisfazer o exame do ensino médio mandato federal. Em 2013, 83 por cento dos estudantes de Connecticut levou o SAT – a quarta maior taxa do país. Entrada exames universitários ou já estão alinhados ou estão actualmente a alinhar com as novas normas college- e de carreira pronto. Esta é uma área potencial de exploração que grupo de trabalho recém-anunciada do Governador realizará.
O Governador e Educação Comissário Stefan Pryor também anunciou uma nova oportunidade de doação para ajudar os distritos escolares de Connecticut reduzir a quantidade de estudantes a tempo em todos os níveis gasta fazendo testes. A concessão vai apoiar os esforços locais para eliminar os testes que estão desatualizados e não contribuem para a aprendizagem do aluno – aumentando assim o tempo de sala de aula para o ensino – e para melhorar a qualidade das avaliações dos alunos já em uso, incluindo a adaptação e personalização de cotas para as necessidades dos alunos. A Secretaria de Estado da Educação vai lançar uma candidatura competitiva para os distritos no próximo mês e vai premiar até US $ 500.000 em doações.
We don’t normally touch politics anymore because, well, you told us you want us to be politically free. I’ve pretty much kept this site breaking news while it is breaking because it is what has made us one the most popular websites with over 60,000 viewers a week. With numbers like that many advertisers have sought us out as well as the Democratic Party both on the state and local level. It has gotten to the point that I have to read into these “press releases” to see if it is really news or politically motivated. The only Republican press releases we get on a consistent basis is from Dan Debicella who is running for the US Congressional seat from Jim Himes.
When Governor hopefuls Tom Foley and John McKinney had their “Ice Plunge Challenge” the other day for ALS
CT Post Photo
every “traditional” press was there. I’m not sure if their press people sent a telegram to the “traditional” media to let them know about this but we weren’t notified. If the Democrats held an event I know I would have received 3 or 4 press releases on it.
How does this affect you, the DoingItLocal.com viewer? Hey, the Republican Party abandoned the City of Bridgeport years ago. You haven’t had a serious CHOICE for over a decade! Many other cities in Connecticut have had the same result. You are being cheated out of having a choice. Not just by the Republican but any really serious party.
Are you any better off with a one party control for the last ten years? It all comes down to who better advertises. If that one party communicates with media that worked 30 years ago, should this be any surprise how they continue to lose voters? Without choice we will all lose since there is no real incentive.
Normalmente no tocamos la política más porque, bueno, usted nos dijo que desea que seamos políticamente libre. He prácticamente mantuve este sitio últimas noticias mientras se está rompiendo, porque es lo que nos ha hecho uno de los sitios web más populares con más de 60.000 espectadores a la semana. Con números como que muchos anunciantes nos cabo, así como el Partido Demócrata han buscado tanto en el nivel estatal y local. Se ha llegado al punto en que tengo que leer en estos “comunicados de prensa” para ver si es realmente noticias o motivaciones políticas. Las únicas notas de prensa republicanos que recibimos sobre una base constante es de Dan Debicella quien es candidato a la sede del Congreso de Estados Unidos de Jim Himes.
Cuando aspirantes gobernador Tom Foley y John McKinney tuvieron su “Plunge Desafío Ice” el otro día para la ELA
CT Publicar fotos
CT Publicar fotos
cada pulsación “tradicional” estaba allí. No estoy seguro de si su gente de prensa enviaron un telegrama a los medios de comunicación “tradicionales” para hacerles saber sobre esto, pero no fueron notificados. Si los demócratas tenían un evento que sé yo, hubiera recibido 3 o 4 notas de prensa sobre el mismo.
¿Cómo le afecta esto, el espectador DoingItLocal.com? Hey, el Partido Republicano abandonó la ciudad de Bridgeport hace años. Usted no ha tenido una opción seria para más de una década! Muchas otras ciudades de Connecticut han tenido el mismo resultado. Usted está siendo engañado de tener una elección. No sólo por el republicano, pero cualquiera de las partes realmente serio.
¿Está en mejor situación con un control de una de las partes en los últimos diez años? Todo se reduce a que mejores hace publicidad. Si una de las partes que se comunica con los medios que trabajó hace 30 años, en caso de ser una sorpresa cómo se siguen perdiendo los votantes? Sin elección todos vamos a perder ya que no hay incentivo real.
Nós normalmente não tocar política mais porque, bem, você nos disse que quer que sejamos politicamente livre. Eu praticamente manteve neste site as últimas notícias enquanto está quebrando porque é o que nos tornou um dos sites mais populares, com mais de 60.000 espectadores por semana. Com números como esses muitos anunciantes têm-nos para fora, assim como o Partido Democrata tanto procuravam em nível estadual e local. Ele chegou ao ponto que eu tenho que ler para estes “comunicados de imprensa” para ver se ele é realmente notícia ou motivação política. As únicas imprensa republicanos que recebemos em uma base consistente é de Dan Debicella que está concorrendo para a sede do Congresso dos Estados Unidos a partir de Jim Himes.
Quando aspirantes Governador Tom Foley e John McKinney teve seu “Ice Plunge Challenge” no outro dia para ALS
CT Post Foto
CT Post Foto
cada imprensa “tradicional” estava lá. Eu não tenho certeza se as suas pessoas da imprensa, enviou um telegrama aos meios de comunicação “tradicionais” para que eles saibam sobre isso, mas nós não foram notificados. Se os democratas realizou um evento que eu sei que eu teria recebido 3 ou 4 de imprensa sobre ele.
Como isso afeta você, o espectador DoingItLocal.com? Hey, o Partido Republicano abandonaram a cidade de Bridgeport anos. Você não tinha uma escolha séria há mais de uma década! Muitas outras cidades em Connecticut tiveram o mesmo resultado. Você está sendo enganado de ter uma escolha. Não apenas pelo republicano mas qualquer partido realmente sério.
Você está em melhor situação com um controle de um partido nos últimos dez anos? Tudo se resume a quem melhor anuncia. Se uma das partes que se comunica com os meios que trabalhou há 30 anos, isso deve ser alguma surpresa como eles continuam a perder eleitores? Sem escolha todos nós vamos perder, pois não existe um verdadeiro incentivo.
Governor Dannel P. Malloy and Department of Energy and Environmental Protection (DEEP) Commissioner Robert Klee today announced that as part of the ongoing celebration of the state parks centennial, this upcomingSaturday and Sunday – July 26 and 27 – will be “Free State Parks Weekend” in Connecticut. For the weekend, all parking and museum fees will be waived throughout Connecticut’s state park system.
“To encourage everyone to visit a state park in this Centennial year, we are waiving fees at our parks this Saturday and Sunday,” said Governor Malloy, who made the announcement during an event at Sleeping Giant State Park in Hamden – one of Connecticut’s 107 state parks. “This means we will not charge the usual parking fees and we will not collect admission fees at state park museums. With this added incentive, we expect many new patrons to visit a park and experience first-hand the beauty and outdoor recreation opportunities they offer so close to home.”
“Many of our parks have been at or close to capacity on nice weekend days this summer,” continued the Governor. “I would urge residents to find and explore a park off the beaten path so they can take full advantage of this weekend.”
For more details about “Free State Parks Weekend,” residents should visitwww.ct.gov/freestateparksweekend. The web site offers a “Top 10” list for the best places for swimming, hiking, boating, fishing and picnicking in Connecticut’s State Parks. It also offers details on special programs for this weekend, such as:
· Live reptile show Sunday at Stratton Brook State Park in Simsbury
· Tours of Gillette Castle in East Haddam; Ft. Trumbull in New London; Heublein Tower at Talcott Mountain State Park in Bloomfield/Simsbury; and the Harkness Memorial Mansion in Waterford
· Hands-on nature and crafting programs at the Goodwin Conservation Center in Hampton and the Kellogg Environmental Center/Osborne Homestead Museum in Derby
DEEP Commissioner Klee said, “Our park staff is ready to welcome visitors at the 107 park locations across our state. We do advise, however, that you arrive early if you plan to visit one of our beaches on Long Island Sound or an inland lake, as parking lots at those locations can reach capacity quickly.
Gobernador Dannel P. Malloy y el Departamento de Energía y Protección Ambiental (DEEP) Robert Klee Que ha anunciado hoy el marco de la celebración permanente de los parques estatales centenarios, este upcomingSaturday y domingo – 26 de julio y 27 – serán “Fin de Semana Gratis Parques estatales “en Connecticut. Para el fin de semana, todos los gastos de estacionamiento y del museo no se cobrará a lo largo del sistema de parques del estado de Connecticut.
“Para animar a todos a visitar un parque estatal en este año del Centenario, estamos renunciando a las tasas en nuestros parques de este sábado y el domingo”, dijo el Gobernador Malloy, quien hizo el anuncio durante un evento en Sleeping Giant State Park en Hamden – una de Connecticut de 107 parques estatales. “Esto significa que no se le cobrará la tarifa de aparcamiento habituales y no vamos a cobrar derechos de admisión en los museos del parque estatal. Con este incentivo, esperamos que muchos de los nuevos clientes que visitan el parque y la experiencia de primera mano la belleza y oportunidades de recreación al aire libre que ofrecen tan cerca de casa “.
“Muchos de nuestros parques han estado en o cerca de su capacidad en buenos días de fin de semana de este verano”, continuó el Gobernador. “Insto a los residentes a encontrar y explorar el parque fuera de lo común para que puedan sacar el máximo provecho de este fin de semana.”
Para obtener más información acerca de “Fin de semana de Parques del Estado Libre,” En caso de que los residentes visitwww.ct.gov / freestateparksweekend más. El sitio web ofrece una lista de “Top 10” de los mejores lugares para la natación, senderismo, paseos en bote, pesca y picnic en los parques estatales de Connecticut. También ofrece detalles sobre los programas especiales para este fin de semana, tales como:
· Vivo espectáculo de reptiles domingo en Stratton Brook State Park en Simsbury
· Tours de Gillette Castle en East Haddam; Fort Trumbull en New London; Torre Heublein en Talcott Mountain State Park en Bloomfield / Simsbury; y la mansión Harkness Memorial en Waterford
· Manos a la naturaleza y la elaboración de programas en el Centro de Conservación de Goodwin en Hampton y el Centro Ambiental / Osborne Homestead Museo Kellogg en Derby
PROFUNDO Comisionado Klee dijo: “Nuestro personal del parque está listo para recibir a los visitantes en el parque de 107 lugares en todo el estado. Nosotros recomendamos, sin embargo, que usted llega temprano si va a visitar una de nuestras playas de Long Island Sound o un lago interior, el estacionamiento en esos lugares pueden alcanzar la capacidad rápidamente.
Governador Dannel P. Malloy e do Departamento de Energia e Proteção Ambiental Comissário Robert Klee que anunciaram hoje como parte da celebração do centenário Ongoing parques estaduais, este Sabado e domingo – 26 de julho e 27 – será “Parques Weekend Free State “em Connecticut. Para o fim de semana, todas as taxas de estacionamentos e museus será dispensada em todo o sistema parque estadual de Connecticut.
“Para incentivar a todos para visitar um parque estadual Neste ano do centenário, estamos renunciando taxas em nossos parques neste sábado e domingo”, disse o governador Malloy, que fez o anúncio durante um evento no Sleeping Giant State Park, em Hamden – um dos 107 parques estaduais. “Isso significa que não irá cobrar as taxas de estacionamento habituais e não vamos cobrar taxas de admissão no parques e museus estaduais. Com este incentivo, esperamos muitos novos clientes para visitar um parque e experiência em primeira mão da beleza e Oportunidades de recreação ao ar livre Eles oferecem tão perto de casa. ”
“Muitos de nossos parques têm estado na ou perto da capacidade em dias agradáveis de fim de semana neste verão”, continuou o governador. “Eu convido moradores para encontrar e explorar um parque fora do caminho batido para que possa tirar o máximo proveito deste fim de semana.”
Para mais detalhes sobre “Parks Free State Weekend,” deverá visitar o visitwww.ct.gov / freestateparksweekend. O site oferece uma lista “Top 10” dos melhores lugares para a natação, caminhadas, passeios de barco, pesca e piqueniques em parques estaduais de Connecticut. Ele também oferece programas especiais para mais detalhes sobre este fim de semana,: tais como:
· Réptil vivo show de domingo em Stratton Brook State Park, em Simsbury
· Passeios de Gillette Castelo em East Haddam; Fort Trumbull em New London; Heublein Torre de Talcott Mountain State Park, em Bloomfield / Simsbury; eo Memorial Harkness em Waterford Mansion
· Hands-on natureza e elaborar programas ao Centro de Conservação de Goodwin em Hampton e do Centro Ambiental / Osborne Homestead Museum Kellogg em Derby
PROFUNDA Comissário Klee disse: “Nossa equipe parque está pronto para receber os visitantes no parque de 107 localidades em todo o nosso estado. Aconselhamos, no entanto I, Que você chegar cedo, se você pretende visitar uma das nossas praias em Long Island Sound ou um lago interior, como estacionamentos nesses locais pode chegar a capacidade rapidamente.
#HARTFORD, CT– Governor Dannel P. Malloy today released the following statement:
“I continue to work closely with the federal government on this important issue. Today, I participated in a conference call with the White House and the Secretaries of Homeland Security and Health and Human Services. It appears that substantial progress has been made to diminish the need for housing children for extended periods in large scale institutional settings. For example, the facility at Nogales now houses 22 children, down from more than 1,000. Much of this work has been accomplished by pursuing the appropriate step of placing children as quickly as possible with relatives, a position that we have advocated for the past week.
“The federal government has placed more than 320 children with relatives in Connecticut. I previously directed state agencies to facilitate such placements and to work with federal officials in an appropriate fashion should any additional needs arise or should they make additional requests. That would include exploring the Gateway property, which is owned and controlled by the Board of Regents system and is not a surplus state property. However, I do not believe that the long-term detention of minors is the appropriate policy.”
Gobernador Dannel P. Malloy publicó hoy la siguiente declaración:
“Sigo trabajando en estrecha colaboración con el gobierno federal sobre esta importante cuestión. Hoy, participé en una conferencia telefónica con la Casa Blanca y los secretarios de Seguridad Nacional y Salud y Servicios Humanos. Es Aparece se ha hecho un progreso sustancial Que a disminuir la necesidad de los niños de la vivienda durante períodos prolongados en ambientes institucionales a gran escala. Por ejemplo, en la planta de Nogales ahora alberga a 22 niños, frente a más de 1.000. Gran parte de este trabajo se ha logrado mediante la aplicación de la etapa apropiada de los niños de la Colocación con familiares rápidamente lo posible, la posición defendida que tenemos durante la semana pasada.
“El gobierno federal ha colocado más de 320 niños con sus familiares en Connecticut. Dirigí previamente las agencias estatales para facilitar dichas colocaciones y trabajar con officals federales de una manera apropiada surgir si cualquier necesidad adicional o deben hacer solicitudes adicionales. Eso incluiría la exploración de la propiedad de Gateway, que es propiedad y está controlado por la Junta de Regentes del sistema y no es una propiedad excedente del estado. Sin embargo, yo no creo Que la detención prolongada de los menores es la política adecuada “.
Governador Dannel P. Malloy divulgou hoje a seguinte declaração:
“Eu continuo a trabalhar em estreita colaboração com o governo federal sobre esta importante questão. Hoje, participei de uma teleconferência com a Casa Branca e os secretários de Segurança Interna e de Saúde e Serviços Humanos. Parece que progresso substancial tem-se feito para diminuir a necessidade de habitação para longos períodos de crianças em contextos institucionais de grande escala. Por exemplo, a instalação de Nogales agora abriga 22 crianças, abaixo dos mais de 1.000. Muito deste trabalho tem-se realizado, prosseguindo a etapa apropriada de colocar as crianças o mais rápido possível com os parentes.
“O governo federal tem colocado mais de 320 crianças com parentes em Connecticut. Eu com órgãos estaduais anteriormente dirigidos para facilitar tais colocações e para trabalhar com as autoridades federais de forma adequada Levanta Caso quaisquer necessidades adicionais ou devem fazer pedidos adicionais. Isso incluiria a explorar a propriedade Gateway Opaco pertence e é controlado pelo Conselho de Regentes sistema e não é uma propriedade do Estado excedente. No entanto, eu não acredito que a detenção de longo prazo de menores é a política adequada “.
Early this month the federal government requested the State of Connecticut House 2,000 migrant children at the closed Southbury Training School in Southbury. The federal government is trying to figure out where to put all of the children that have illegally crossing our southern borders. The governor feels the training school has the capacity or the ability to house the children due to the amount of time the facility has been closed. The governor feels that Congress should appropriate the funds the administration has requested. The governor is sympathetic to the children’s plight but he feels “we should be controlling our boarders” and that ” Guatemala needs to take care of Guatemala’s problems and that Honduras needs to take care of Honduras’ problems”
A principios de este mes, el gobierno federal solicitó al Estado de Connecticut Casa 2,000 niños migrantes en la Escuela de Formación Southbury cerrada en Southbury. El gobierno federal está tratando de averiguar dónde poner todos los niños que han de cruzar ilegalmente nuestras fronteras del sur. El gobernador se siente la escuela de formación tiene la capacidad o la capacidad para albergar a los niños debido a la cantidad de tiempo que la instalación ha sido cerrada. El gobernador cree que el Congreso debe asignar los fondos que la administración ha solicitado. El gobernador se solidariza con la difícil situación de los niños, sino que se siente “debemos controlar nuestras fronteras” y que “Guatemala tiene que hacerse cargo de los problemas de Guatemala y Honduras que tiene que hacerse cargo de los problemas de Honduras”
No início deste mês, o governo federal solicitou ao Estado de Connecticut 2.000 crianças migrantes na Escola de Formação Southbury fechado em Southbury. O governo federal está tentando descobrir onde colocar todas as crianças que cruzam ilegalmente nossas fronteiras do sul. O governador sente a escola de formação tem a capacidade ou a capacidade de abrigar as crianças, devido à quantidade de tempo que a instalação foi fechada. O governador acredita que o Congresso deve apropriar-se dos recursos da administração solicitou. O governador é simpático à situação das crianças, mas que se sente “que deve ser controlar nossas fronteiras” e que “Guatemala precisa cuidar dos problemas da Guatemala e Honduras, que precisa cuidar de problemas de Honduras”
