Category: Stratford

Stratford News: Stabbing Victim

9:55pm–#Stratford Connecticut– EMS and police dispatched to St. Vincent’s Immediate Health Care at 3272 Main Street where a stabbing victim showed up for treatment.  It is not know the condition of the victim or where in town they were assaulted.

 

This news report is made possible by:

9:55pm–#Stratford Connecticut- – EMS y policía enviados a la atencíon médica inmediata de St. Vincent en 3272 Main street adonde una víctima fue acuchillada y se presentó para tratamiento. No se sabe la condición de la víctima o que parte de la cuidad fue atacado.

Stratford News: Car Break Ins

#Stratford Connecticut–There have been numerous car break-ins during the overnight hours (9/15/16).  The suspects used the stolen credit cards at the 24/7 store (Barnum Ave.) at approx. 0308 hours and also around 0300 hours across the street at Walgreens.  Attached are two individuals of interest that used the stolen cards.

 

The Stratford police department urges all residents to lock their cars when not attended and to report any suspicious activity in their neighborhoods.

 

#Stratford Connecticut– Se han producido numeros robos adentro de autos durante las horas en la noche en (9/15/16). Los sospechosos utilizaron las tarjetas de crédito robadas en la tienda 24/7 ( barnum avenue) aproz a 0308 horas y también alreadedor de 0300 cerca de Walgreens. Las fotos son de individuales que usaron las tarjetas robadas. El departamento de policía Stratford insta a todos los residentes que cieren sus autos con llave y reportar cualquier actividad sospechosa en sus barrios.

Stratford News: Foot Pursuit/Manhunt

12:41pm–#cttraffic– State police locate a stolen vehicle from Madison near exit 41 southbound.  A pursuit began around exit 39 and ends at the end ramp at exit 32.  A brief pursuit into the wooded area nets two suspects.  One is still at large.  Exit 32 southbound is closed.  K-9 has just arrived to continue with the search.

 

Stratford News: Possible Shooting

8:20pm–#Stratford Connecticut– I’m getting a number of reports (a little late) of a possible shooting at Clover Park at 409 Canaan Road.  Witnesses told me they heard 4-5 shots others say more at a car.  Preliminary reports say  no one was hit.

8:20pm–#Stratford Connecticut– Estoy recibiendo una serie de informes (un poco tarde) de un posible tiroteo en Clover Park en la calle 409 Canaan Rd. Testigos me dijieron que escucharon 4-5 disparos otros dice más un auto. Los informes preliminares que nadien fue herrido.

Exit mobile version