#BRIDGEPORT, CT – June 25, 2014  – A 19-year-old mentally disabled student was charged this week with the sexual assault of another mentally disabled student at Harding High School earlier in the school year.

The older student, Patrick Nolan, 19, of Bridgeport, was charged with first-degree sexual assault, risk of injury and third-degree abuse.

The investigation was started in August 2013 when police were dispatched to Bridgeport Hospital, where they were informed of a possible sexual assault in a school bathroom. The investigation, which included extensive interviews and review of school security camera footage from hallways, led detectives led to seek an arrest warrant.

Un estudiante de 19 años con discapacidad mental fue acusado esta semana de agresion sexual de otro estudiante con discapacidades mentales en Harding High School en el comienzo del año escolar.

El estudiante mayor, Patrick Nolan, 19, de Bridgeport, fue acusado de asalto sexual en primer grado, el riesgo de lesiones y abuso de tercer grado.

La investigación se inició en agosto de 2013, cuando la policía fueram enviados al Hospital de Bridgeport, donde se les informó de un posible asalto sexual en un baño de la escuela. La investigación, que incluye extensas entrevistas y la revisión de seguridad de la cámara devfilmage en los pasillos de la escuela, llevó detectives a buscar una orden de arresto.

Um estudante de 19 anos com deficiência mental foi acusado esta semana de agressão sexual a um outro aluno com deficiência mental na Harding High School no início do ano escolar.

O aluno mais velho, Patrick Nolan, 19, de Bridgeport, foi acusado de agressão sexual em primeiro grau, risco de lesão e abuso de terceiro grau.

A investigação foi iniciada em agosto de 2013, quando a polícia foi enviada para o Bridgeport Hospital, onde foram informados de uma possível agressão sexual em um banheiro da escola. A investigação, que incluiu extensas entrevistas e revisão de filmage da câmera de segurança escolar nos corredores, levou os detetives a buscar um mandado de prisão.