#Bridgeport, CT – Sept. 14, 2014 – Police apprehended a second suspect in connection with an Aug. 10shooting that killed a 21-year-old man.

The 17-year-old suspect was apprehended yesterday by School Resource Officer Jonathan Forestier at Lakeview Cemetery. He was charged with murder and other charges and is believed to be the gunman who shot Ryan Hernandez during a confrontation at Park Avenue and Olive Street.

The teen made arrangements to turn himself in to Forestier.

Detectives Robert Winkler and Ada Curet investigated the case.

The investigation and video footage from the scene showed at least two males arriving at the location in a car and showed the victim approaching the vehicle.

The 17-year-old exited the car and the confrontation ensued between him and Hernandez.

Last month, detectives charged a 16-year-old with conspiracy to commit murder for his role in the death of Hernandez. He was the driver of the vehicle in which gunman arrived.

flipside patio copy

Policía detuvieron a un segundo sospechoso en conexión con un tiroteo 10 de agosto que mató a un hombre de 21 años de edad.
El 17-años de edad, sospechoso fue detenido ayer por el oficial de recursos escolares Jonathan Forestier en el cementerio de Lakeview. Él fue acusado de asesinato y otros cargos, y se cree que es el pistolero que le disparó a Ryan Hernández durante una confrontación en Park Avenue y Olive Street.
El adolescente hizo los arreglos para entregarse a Forestier.
Los detectives Robert Winkler y Ada Curet investigaron el caso.
La investigación y el vídeo imágenes de la escena mostraron al menos dos hombres que llegan a la ubicación en un coche y mostró la víctima acercarse al vehículo.
El 17-años de edad, salió del coche y el enfrentamiento se produjo entre él y Hernández.
El mes pasado, los detectives pagan un 16-años de edad, de conspiración para cometer asesinato por su papel en la muerte de Hernández. Él era el conductor del vehículo en el que hombre armado llegó.

A polícia prendeu um segundo suspeito em conexão com um tiro 10 de agosto, que matou um homem de 21 anos de idade.
A 17-year-old suspeito foi detido ontem pela Escola de Recursos Diretor Jonathan Forestier no Cemitério Lakeview. Ele foi acusado de assassinato e outras acusações e acredita-se ser o atirador que disparou Ryan Hernandez durante um confronto na Park Avenue e Olive Street.
O adolescente fez arranjos para se entregar ao Forestier.
Detectives Robert Winkler e Ada Curet investigou o caso.
A investigação e imagens de vídeo da cena mostrava, pelo menos, dois homens chegam ao local em um carro e mostrou a vítima se aproximar do veículo.
A 17-year-old saiu do carro e seguiu-se o confronto entre ele e Hernandez.
No mês passado, os detetives cobrada uma 16-year-old de conspiração para cometer assassinato por seu papel na morte de Hernandez. Ele era o condutor do veículo em que atirador chegou.

By Stephen Krauchick

DoingItLocal is run by Steve Krauchick. Steve has always had interest with breaking news even as an early teen, opting to listen to the Watergate hearings instead of top 40 on the radio. His interest in news spread to become the communities breaking news leader in Connecticut’s Fairfield County. He strongly believes that the public has right to know what is happening in their backyard and that government needs to be transparent. Steve also likes promoting local businesses.

Leave a Reply