#Westport CT– The Westport Police Detective Bureau with the assistance of Norwalk Special Services and Homeland Security Investigations (HSI) tonight arrested two women for prostitution related offenses at a Spa in the Saugatuck area of Westport. The investigation began back in February of this year when the Westport Police Department Detective Bureau received information about the massage parlor offering sexual conduct for a fee. Tonight after a two month investigation into the activities at the massage parlor, police executed a search warrant at the rented office space. As a result of the search warrant, evidence related to facilitating sexual conduct was seized. Additionally the message parlor was not licensed and the two women did not possess a massage license.
Arrested were:
Vera Kuvshinova (age 27) of Fairlawn New Jersey Charges: Promoting Prostitution C.G.S 53a-88 Prostitution C.G.S 53a-82 Practicing Massage Therapy without a License C.G.S 20-206a
Dilyara Ziganshina (age 31) of Brooklyn New York Charges: Prostitution C.G.S 53a-82 Practicing Massage Therapy without a License C.G.S 20-206a
Both Kuvshinova and Ziganshina were held on $10,000.00 bond
El detective de la Policía de Westport Oficina con la asistencia de Norwalk Servicios Especiales y de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) esta noche detuvo a dos mujeres por delitos relacionados con la prostitución en un Spa en el área de Saugatuck de Westport. La investigación se inició en febrero de este año, cuando la Oficina del Departamento de Policía de Westport Detective recibió información sobre la sala de masajes que ofrece la conducta sexual de una cuota. Esta noche después de una investigación, dos meses sobre las actividades en el salón de masajes, la policía ejecutó una orden de allanamiento en el alquiler de oficinas. Como resultado de la orden de allanamiento, la evidencia relacionada con la facilitación conducta sexual fue capturado. Además, el salón de mensaje no tenía licencia y las dos mujeres no poseía una licencia de masaje.
Detenido fueron:
Vera Kuvshinova (27 años) de los Cargos Fairlawn Nueva Jersey: Promoción CGS prostitución 53a-88 Prostitución CGS 53a-82 Practicando la terapia del masaje sin licencia CGS 20-206a
Dilyara Ziganshina (31 años) de los Cargos de Brooklyn de Nueva York: CGS prostitución 53a-82 Practicando la terapia del masaje sin licencia CGS 20-206a
Tanto Kuvshinova y Ziganshina se celebraron en $ 10,000.00 vínculo
O detetive da polícia de Westport Bureau com o apoio de Norwalk Serviços Especiais e Investigações de Segurança Interna (HSI) esta noite prendeu duas mulheres por delitos relacionados com prostituição em um Spa na área de Saugatuck de Westport. A investigação começou em fevereiro deste ano, quando o Departamento de Polícia de Westport Detective Bureau recebeu informações sobre o salão de massagens oferecendo conduta sexual por uma taxa. Hoje à noite, após uma investigação dois meses para as atividades na casa de massagem, a polícia executou um mandado de busca no espaço de escritório alugado. Como resultado do mandado de busca, a evidência relacionada à facilitação da conduta sexual foi apreendido. Além disso, o salão de mensagem não foi licenciada e as duas mulheres não possuía uma licença de massagem.
Preso foram:
Vera Kuvshinova (27 anos) de Encargos Fairlawn New Jersey: a promoção da prostituição CGS 53a-88 Prostituição CGS 53a-82 Praticar Massage Therapy sem licença CGS 20-206a
Dilyara Ziganshina (idade 31) Encargos de Brooklyn em Nova York: CGS Prostituição 53a-82 Praticar Massage Therapy sem licença CGS 20-206a
Ambos Kuvshinova e Ziganshina foram realizadas em $ 10.000,00 vínculo