Bridgeport, CT—As apart of Bridgeport’s beautification initiative “Park City Pickin’ It Up,” Mayor Ganim will launch a new Street Sweeping Program on Wednesday, May 1, 2019. The revised Street Sweeping Program states citywide street sweeping will occur twice a month compared to once a month. The sweeping will now also coincide with resident’s assigned recycling day to allow residents to know exactly what day and times streets will be swept. Public Facilities kindly asks that vehicles be removed from roadside parking spaces from 7:00 a.m. to 3:00 p.m. on your assigned street sweeping day.
“This new Street Sweeping Program coordinated with the Recycling Schedule will make it easier for residents to remember and be alerted of street sweeping days,” said Mayor Ganim. “We are asking that residents please move their vehicle between the hours 7:00 a.m. to 3:00 p.m. so streets can be swept properly. We need everyone’s support to “pick it up!” and keep Bridgeport clean.”
The new Street Sweeping Program was designed to also ensure recycling employees can safely travel down street with less cars parked alongside of the road. Another added benefit to the new Street Sweeping Program is if sweeping is canceled due to inclement weather or machinery breakdown, it will be conducted on the following recycling day ensuring that all neighborhoods will always be swept.
Street Sweeping and Street Vacuums are one of the most visible aspects of the Public Works Department for citizens and the traveling public. Clean streets not only give the city an overall clean appearance, but aids in helping reduce traffic accidents and pollution in our byways and waterways.
For a schedule of when your street will be swept in conjunction with Recycling dates visit: http://bridgeportct.gov/filestorage/341650/341652/342894/342881/Recycling_Routes__Map.pdf
This press release was made possible by:
Alcalde Ganim va a lanzar el programa nuevo en los barrios para limpiar las calles
Bridgeport, CT — Como aparte de la iniciativa de embellecimiento de Bridgeport “Park City pickin ‘ it up”, el alcalde Ganim lanzará un nuevo programa de barrido de calles el miércoles 1 de mayo de 2019. El programa de barrido callejero revisado establece que el barrido callejero de toda la ciudad ocurrirá dos veces al mes en comparación con una vez al mes. El barrido ahora también coincidirá con el día de reciclaje asignado del residente para permitir que los residentes sepan exactamente qué día y veces las calles serán barridas. Las instalaciones públicas solicitan amablemente que los vehículos se eliminen de las plazas de aparcamiento de las carreteras de 7:00 a.m. a 3:00 p.m. en su día de barrido callejero asignado.
“Este nuevo programa de barrido de calles coordinado con el calendario de reciclaje hará que sea más fácil para los residentes recordar y ser alertado de los días de barrido de la calle”, dijo el alcalde Ganim. “Estamos pidiendo que los residentes muevan su vehículo entre las horas 7:00 a.m. a 3:00 p.m. para que las calles puedan ser barridas correctamente. ¡Necesitamos el apoyo de todos para “recogerlo!” y mantener a Bridgeport limpio. ”
El nuevo programa de barrido de la calle fue diseñado para asegurar también que los empleados de reciclaje pueden viajar con seguridad por la calle con menos coches estacionados al lado de la carretera. Otro beneficio añadido para el nuevo programa de barrido de la calle es si barrido se cancela debido a las inclemencias del tiempo o la avería de la maquinaria, se llevará a cabo en el siguiente día de reciclaje asegurando que todos los vecindarios siempre serán barridos.
El barrido callejero y las aspiradoras callejeras son uno de los aspectos más visibles del Departamento de obras públicas para los ciudadanos y el público itinerante. Las calles limpias no solo dan a la ciudad un aspecto limpio en general, sino que ayudan a reducir los accidentes de tráfico y la contaminación en nuestros caminos y vías navegables.
Para un horario de cuando su calle será barrida junto con las fechas de reciclaje visite: http://bridgeportct.gov/filestorage/341650/341652/342894/342881/Recycling_Routes__Map.pdf