11:38pm--#Bridgeport CT-- At least one person was seriously injured on Main Street near Renzy Avenue. The north side of Main Street is closed for an investigation. Noticias de Bridgeport : Accidente en la calle de Main 11:38pm – #Bridgeport CT – Una persona resultó gravemente herida en la calle de Main cerca de la Avenida Renzy, después de un accidente. El lado norte de Main Street está cerrado para una investigación.
10:29pm--#cttraffic--#Orange CT-- I-95 is shut down northbound near exit 41 for an accident involving a tractor-trailer. Radio reports say it is expected to be shut down for an extended period. Firefighters were called for extricating those trapped and about 50 gallons of diesel fuel is spilled on the highway. I95 Cerrado por un accidente 10:29pm--#cttraffic--#Orange CT--I-95 norte cerca de la salida 41 se cero por un accidente con un camión. Los informes de radio dicen que se va quedar cerrado durante un período prolongado. Llamaron los bomberos para la extracción de los atrapados y alrededor de 50 galones de combustible diésel se derramo en la carretera.
#Fairfield, CT (February 01, 2019): On Thursday, January 31, 2019 at approximately 8:34pm, Troopers from Troop G-Bridgeport were dispatched to the report of an armed robbery that occurred at the Route 15 Southbound, Fairfield rest area. Witnesses on the scene described the suspect as a black male, approximately 5’8” tall, wearing a mask, black sweatshirt, grey sweatpants, and red sneakers who was accompanied by a juvenile black male wearing a green coat and tan pants. These individuals could be observed in the attached photographs. The adult male displayed a black handgun while the juvenile stood by the door. The two suspects fled the scene with an undisclosed amount of cash. State Police K-9 units arrived on scene and performed a…
12:00pm--#Bridgeport CT-- Police from Bridgeport and State are on the way to the Golden Hill Courthouse on Golden Hill Street for a person posting on social media threatening suicide. If you are in the courthouse there is no threat of a fight like earlier this week. This news report is made possible by: Noticias de Bridgeport: Policia en la corte 12:00PM – #Bridgeport CT – La policía de Bridgeport y el estado de CT están en camino a Golden Hill en la calle Golden Hill para una persona que publico en las redes sociales que quiera suicidarse. Si usted está en el área no hay amenaza de una pelea.
8:33pm--#Fairfield CT--It was another bring your kid to a robbery at the rest area on the Merritt Parkway on the southbound side. Radio reports said the store was robbed at gunpoint by a man in a mask man. A child was waiting outside for the robber. They fled in a car down Congress Street. This is the third robbery reported in the last month with a child waiting outside. The Corner Variety Store at 343 Wayne Street in Bridgeport was robbed on January 23rd and the clerk also reported a child was waiting for the robber and they fled in a car. Noticias de Bridgeport: Robo en el Merritt 8:33pm--#Fairfield CT—Otra persona trajo a su hijo a un robo…
11:08am--#Bridgeport CT--First responders were called to Beardsley Park where a body was found floating in partially frozen water under the stone arch bridge in Bunnell's Pond. The person was dead when recovered, the medical examiner was called to investigate the exact cause of death. Noticias de Bridgeport: Encontraron un cuerpo en Beardsley Park 11:08am--#Bridgeport CT—Oficiales de emergencia fueron llamados a Beardsley Park donde encontraron un cuerpo flotando en el agua, parcialmente congelada estaba bajo el puente de piedras en Bunnell Pond. La persona estaba muerta cuando se recuperó, llamaron el examinador médico para investigar la causa de muerte.
11:00pm--#Trumbull CT-- Odor of smoke in one of the ballrooms at the Trumbull Marriot on Hawley Lane. This news report is made possible by: Noticias de Trumbull: Marriot en Trumbull. 11:00PM – #Trumbull CT – Olieron humo en uno de los salones de baile en el Trumbull Marriot en Hawley Lane.
9:29pm--UPDATE: Suspect apprehended in the 200 block of Worth Street. 9:09pm--#Bridgeport CT-- Police stopped a vehicle traveling at a high rate of speed. The driver bailed on foot on Iranistan Avenue and there is a manhunt in the area. The suspect was seen pulling at his waistband, so he may be pulling his pants up or armed. This news report is made possible by: Noticias de Bridgeport: Buscando un hombre 9:29pm--actualización: Arrestaron el sospechoso en la 200 calle de Worth. 9:09pm--#Bridgeport CT--La policía paro un vehículo viajando a una velocidad alta. El conductor se huyo a pie en la Avenida Iranistan. La policía vio el sospechoso halando los pantalones por la cintura, no se sabe si estaba arreglando sus…
8:40pm--#Bridgeport CT- A pedestrian has been hit by a car at Marion and Madison Avenue. This news report is made possible by: Noticias de Bridgeport: Peaton Golpeado 8:40pm--#Bridgeport CT-Un peatón ha sido golpeado por un carro en la Avenida Marion y Madison.
8:08pm--#Bridgeport CT-- Reports of shots fired on French Street. So far no one or anything reported hit. This news report is made possible by: Noticias de Bridgeport: Tiroteo 8:08pm – #Bridgeport CT –Informes de disparos en la calle French. Hasta ahora, nada ni nadie reportado herido.
