2:22pm--#Bridgeport Connecticut-- A downed power line on Brooks Street "clothes lined" a child on Brooks Street according to radio reports. An officer on patrol called it in and had EMS respond. This news report is made possible by:
1:11pm--#Bridgeport Connecticut-- An alert public works employees called police and firefighters when a power line came down at North and Remer Street. The line started a small fire at the electrical box on the side of the church. 1:11pm--#Bridgeport Connecticut--Los empleados de Alerta pública llamaron a la policía y los bomberos cuando una línea de alta tensión bajó a la calle en North y Remer street. La línea comenzó un pequeño incendio en la caja eléctrica al lado de la iglesia.
12:00am--#Bridgeport Connecticut-- An ATM (I didn't say machine because the M in ATM is machine!) was found in an abandoned lot on Seaview Avenue. Police are investigating. This news report is made possible by http://www.senshidoct.com/: 12:00am--#Bridgeport Connecticut- Un cajero automático fue encontrado en una parte abandonado en Seaview Avenue. La policía está investigando.
11:44pm--#Bridgeport Connecticut-- Report of two Volkswagens fired at the McDonald's drive in at 215 North Avenue according to police radio. There were also reports of shots fired at Gurden/Hunting Street area as well at about the same time. This news report is made possible by: 11:44pm--#Bridgeport Connecticut-- Reporte de dos Volkswagon disparó a McDonalds en 215 North avenue de acuerdo de la radio de la policía. También hubo informes de disparos en área de Gurden/Hunting street, más o menos al mismo tiempo.
10:26pm--#Bridgeport Connecticut-- Report of 3 shots fired and then a heard a car door slam and the car drive away on Revere Street. So far no reports of anyone or anything hit. This news report is made possible by: 10:26pm--#Bridgeport Connecticut- Informes de 3 disparos y luego se escuchó un golpe de puerta del auto en Revere Street. Hasta el momento no hay informes de que nada ni nadie fue disparado.
4:34pm--#Bridgeport Connecticut- Road Ready Used Cars at 887 Reservoir Avenue is reporting to police that three of their used, unregistered cars are missing from their lot. This new report is made possible by: 4:34pm--#Bridgeport Connecticut- Road Ready Autos usados en 887 Reservoir Avenue está informando a la policía que tres de sus autos, sin registracion no se encuentran en su estacionamiento.
3:00pm--#cttraffic--#Norwalk Connecticut-- A two car crash with injuries I-95 southbound between exits 14 and 13 according to radio reports.
2:43pm--#Stratford Connecticut-- A crash at Boston and Otis Street with injuries. An 11 month old child is in one of the cars according to radio reports. This news report is made possible by: 2:43pm--#Stratford Connecticut-- Un accidente en Boston y Otis Street con heridas. Un bebé de 11 meses se encuentra en unos de los autos acuerdo con informes de radio.
