4:55pm–#UBridgeport–#Bridgeport CT–An elderly man appeared disoriented and had to be helped out of the car by firefighters after crashing down a stairwell at a University of Bridgeport building between Lafayette Street and Hazel Street.  Witnesses said the man hit a parked car on Lafayette Street and then drove through the back lot before almost completely plunging down a stairwell.

Un anciano que parecía desorientado y tuvo que ser ayudado a salir del coche por los bomberos tras derrumbarse una escalera en un edificio de la Universidad de Bridgeport entre la calle Lafayette y Hazel Street. Testigos dijeron que el hombre golpeó un coche aparcado en la calle Lafayette y luego condujo a través de la parte trasera mucho antes casi por completo que caían un hueco de la escalera.

Um homem idoso apareceu desorientado e teve que ser ajudado para fora do carro pelos bombeiros após cair para baixo de uma escada em um prédio da Universidade de Bridgeport entre Lafayette Street e Hazel Street. Testemunhas disseram que o homem atingiu um carro estacionado na Lafayette Street e depois atravessou o lote de volta antes quase completamente mergulhar para baixo de uma escada.