UPDATE: Bridgeport Police Press Release– Police responded to a non-fatal shooting around 1:00 a.m. this morning near the corner of Harral Avenue and Center Street.

Police were informed that Laquan Dawson (03/06/1991) suffered from two gun-shot wounds, which included one to the hand and a superficial wound to the stomach.

A family member brought the victim to St. Vincent’s Hospital where he is in stable condition.

If anyone has information regarding this incident, please contact the Bridgeport Police Department at (203) 581-5100.

1:09am–#Bridgeport CT– St. Vincent’s Hospital called police that a gunshot victim showed up at the hospital, shot in the abdomen and hand according to radio reports.  It was suppose to have happened on Harral Avenue.

See ALL of our posts, not just what Facebook shows you! Go right to our mobile friendly website at DoingItLocal.com

 

This report sponsored by:

Nima 002

 

 

La policía respondió a un tiroteo no fatal alrededor de las 1:00 horas de esta mañana cerca de la esquina de Harral Avenida y la calle Center.

La policía les informó que Laquan Dawson (06/03/1991) sufrió dos heridas de armas de fuego disparado, que incluyeron uno a la mano y una herida superficial en el estómago.

Un miembro de la familia llevó a la víctima al Hospital de San Vicente, donde se encuentra en condición estable.

Si alguien tiene información sobre este incidente, por favor póngase en contacto con el Departamento de Policía de Bridgeport al (203) 581 a 5.100.

Hospital de 01:09 am-#Bridgeport CT- St. Vincent llamó a la policía que la víctima de bala se presentó en el hospital, un disparo en el abdomen y la mano de acuerdo con reportes de radio. Se supone que debe haber sucedido en Harral Avenue.

A polícia respondeu a um tiro não-fatal em torno de 1:00 esta manhã perto da esquina da Avenida Harral e Centro Street.

A polícia foi informada de que Laquan Dawson (1991/03/06) sofreu duas feridas shot-gun, que incluíam um para o lado e um ferimento superficial para o estômago.

Um membro da família trouxe a vítima para o Hospital St. Vincent, onde ele está em condição estável.

Se alguém tiver informações sobre esse incidente, por favor, entre em contato com o Departamento de Polícia de Bridgeport, (203) 581-5100.

Hospital 01:09 am-#Bridgeport CT- St. Vincent chamou a polícia que uma vítima de bala apareceu no hospital, baleado no abdômen e mão de acordo com reportagens de rádio. deve ter acontecido em Harral Avenue.

By Stephen Krauchick

DoingItLocal is run by Steve Krauchick. Steve has always had interest with breaking news even as an early teen, opting to listen to the Watergate hearings instead of top 40 on the radio. His interest in news spread to become the communities breaking news leader in Connecticut’s Fairfield County. He strongly believes that the public has right to know what is happening in their backyard and that government needs to be transparent. Steve also likes promoting local businesses.

Leave a Reply