Category: Bridgeport

10:55pm–#Bridgeport CT–Report of a crash at Gregory Street and Park Avenue.

Informe de un accidente en Gregory Street y Park Avenue.

Relato de um acidente na Gregory Street e Park Avenue.

10:03pm–#Bridgeport CT– EMS on the way to 4063 Main Street at the Sunoco Station for a 3 year old that was shot by a paintball gun and injured.  Bridgeport has been plagued the last few days with people being injured by being shot by paintballs.  UPDATE–EMS arrive and find the child was not injured but the parents wanted to file a report.

EMS en el camino del Sunoco 4063 en la Main St para un niño de 3 años que recibió un disparo de un arma de paintball y herido. Bridgeport se ha visto afectada en los últimos días con personas heridas por disparos de paintball. ACTUALIZA-EMS llegó y encontró al niño ileso, pero los padres querían que informar.

EMS no caminho da 4063 Main Street no posto Sunoco para uma criança de 3 anos que foi baleada por uma arma de paintball e se feriu. Bridgeport tem sido assolado nos últimos dias com as pessoas sendo feridas por ser baleados por paintball. ATUALIZAÇÃO- EMS chegou e encontrou a criança não ferida, mas os pais queriam apresentar um relatório.

#Bridgeport, CT – July 10, 2014 — On Thursday, July 10, 2014, the United States Marshals Service and Bridgeport Police Department conducted a joint operation to locate and apprehend non-compliant sex offenders in the Bridgeport area.

The operation targeted approximately 40 individuals that had arrest warrants from Bridgeport Police Department for Failure to Register as Sex Offender, Failure to Verify Addresses as a Sex Offender, Sexual Assault, Violation of Probation.  The operation resulted in the arrest of  26 individuals.  All individuals were taken to Bridgeport Superior Court to be presented on the charges.

“The bottom line is that we will not stand for people abusing our children or any of our residents,” said Bridgeport Mayor Bill Finch. “As a parent, and as mayor of our state’s largest city, I want to thank the U.S. Marshals and the Bridgeport Police Department, as well as our other state and federal partners, for their great work in taking action against the perpetrators of these heinous crimes. We must remain vigilant in our efforts to crack down on criminals that harm our kids, as well as those who support these criminals.”

The operation included members of the U.S. Marshals Service Violent Fugitive Task Force, Connecticut State Probation, Connecticut State Parole and Connecticut State Police.  It is the first such operation the U.S. Marshals Service and Bridgeport Police Department have conducted and the seventh such operation the U.S. Marshals Service in Connecticut has conducted since 2011.

“We’re grateful for the assistance and support we receive every day from our state and federal partners,” said Bridgeport Police Chief Joseph L. Gaudett Jr. “Those strong relationships pay dividends and that is no more evident than in today’s efforts.

“People on the sex-offender registry know what is required of them under the law and need to comply. If they don’t they should expect to be taken to jail.”

In 2006 with the passage of the Sex Offender Registration and Notification Act (Adam Walsh Act) the United States Marshals Service was given primary responsibility to locate and apprehend non-registered or non-compliant sex offenders throughout the United States.  The U.S. Marshals Service works with local and state agencies to identify these individuals and apprehend them.  The U.S. Marshals Service also works with local United States Attorney Office to identify select non-compliant sex offenders for possible Federal prosecution for failure to register.

The following individuals were arrested:

Carlton BAILEY age 58 FTR (Failure to Register)

Ramon BARKSDALE age 43 FTR

Jose CASTRO age 52 FTR

Eldrege CHRISTMAS age 29 FTR

Donald CROWDER age 45 FTR

Shawn DRAPER age 30 FTR

Robert DENZEL age 64 FTR & VOP (Violation of Probation)

Ricarrdo ECHEVARRIA age 29 FTR

Edwin FERNANDEZ age age 55 FTR

Glen FORNEY age 49 VOP

Allen FREEMAN age 57 FTR

Ocie GORMAN age 36 FTR

Danny KINARD age 54 FTR

Lester JANUS age 51 FTR

Christopher KENDALL age 31 FTR

Timothy JOHNSON age 29 FTR

Dennis LAWYER age 51 FTR

Alexander LEMON age 45 FTR

Moses LITTLEJOHN age 45 FTR

Benito OCASIO VARGAS age 47 FTR and Sex Assault

Ralph OLAVARRIA age 45 FTR

Albert PAYTON age 52 FTR

Kelly SMITH age 31 FTR

James SPARROW age 30 FTR

Marlon STANDBURY age 41 FTR

Kevin TUCKER age 51 FTR

El Jueves, 10 de julio 2014, el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos y el Departamento de Policía de Bridgeport a cabo una operación conjunta para localizar y detener a los delincuentes sexuales no conformes en el área de Bridgeport.

La operación dirigida aproximadamente 40 personas que tenían órdenes de detención del Departamento de Policía de Bridgeport por no registrarse como delincuente sexual, falta de verificación de direcciones como un delincuente sexual, Asalto Sexual, Violación de Libertad Condicional. La operación se saldó con la detención de 26 personas. Todos los individuos fueron llevados a Bridgeport Corte Superior para ser presentado en los cargos.

“La conclusión es que no vamos a estar de pie para las personas que abusan de nuestros niños o cualquiera de nuestros residentes”, dijo el alcalde Bill Finch Bridgeport. “Como padre de familia, y como alcalde de la ciudad más grande de nuestro estado, quiero dar las gracias a los US Marshals y el Departamento de Policía de Bridgeport, así como del resto de los socios estatales y federales, por su gran trabajo en la adopción de medidas contra los autores de estos atroces delitos. Debemos permanecer vigilantes en nuestros esfuerzos para acabar con los criminales que dañan a nuestros hijos, así como los que apoyan a estos criminales “.

La operación incluyó miembros del Servicio de Alguaciles de EE.UU. Violent Task Force de Fugitivos, Connecticut Estado de Libertad Condicional, Connecticut State Parole y la Policía del Estado de Connecticut. Se trata de la primera operación del Servicio de Alguaciles de EE.UU. y el Departamento de Policía de Bridgeport han llevado a cabo y la séptima operación de este tipo los EE.UU. Servicio de Alguaciles en Connecticut ha llevado a cabo desde 2011.

“Estamos agradecidos por la asistencia y el apoyo que recibimos todos los días de nuestros socios estatales y federales”, dijo el jefe de policía de Bridgeport Joseph L. Gaudett Jr. “​​Esas relaciones fuertes pagan dividendos y que no es tan evidente como en los esfuerzos de hoy.

“La gente en el registro de delincuentes sexuales saben qué se espera de ellos ante la ley y tienen que cumplir. Si no lo hacen deben esperar para ser llevado a la cárcel “.

En 2006, con la aprobación de la Registro de Delincuentes Sexuales y Ley de Notificación (Ley Adam Walsh) el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos fue el principal responsable de localizar y detener a los delincuentes sexuales no registrados o no conformes en todo Estados Unidos. El Servicio de Alguaciles de EE.UU. trabaja con las agencias locales y estatales para identificar a estas personas y aprehenderlos. El Servicio de Alguaciles de EE.UU. también trabaja con la Oficina del Fiscal de Estados Unidos local para identificar seleccione los delincuentes sexuales que no cumplen para un posible proceso federal por no registrarse.

Na quinta-feira, 10 de julho, 2014, os Estados Unidos Marshals Service e Bridgeport Departamento de Polícia realizou uma operação conjunta para localizar e prender os criminosos sexuais não-conformes na área de Bridgeport.

A operação alvo de cerca de 40 pessoas que tiveram mandados de prisão do Departamento de Polícia de Bridgeport por omissão do registo como Sex Offender, incapacidade de verificar endereços como um agressor sexual, agressão sexual, violação de liberdade condicional. A operação resultou na prisão de 26 indivíduos. Todos os indivíduos foram levados para Bridgeport Superior Tribunal para ser apresentado nas acusações.

“A questão de fundo é que não vai ficar para as pessoas que abusam de nossos filhos ou qualquer um dos nossos moradores”, disse o prefeito de Bridgeport Bill Finch. “Como pai, e como prefeito da maior cidade do nosso estado, eu quero agradecer aos US Marshals eo Departamento de Polícia de Bridgeport, bem como os nossos outros parceiros estaduais e federais, para seu grande trabalho na tomada de medidas contra os autores destes hediondo crimes. Devemos permanecer vigilantes em nossos esforços para reprimir os criminosos que prejudicam nossas crianças, bem como aqueles que apóiam esses criminosos. ”

A operação incluiu membros de os EUA Marshals Service Task Force Violent Fugitivo, Connecticut State Probation, Connecticut State Parole e Polícia do Estado de Connecticut. É a primeira operação deste tipo os EUA Marshals Service e Bridgeport Departamento de Polícia têm realizado eo sétimo tal operação os EUA Marshals Service, em Connecticut, tem realizado desde 2011.

“Somos gratos pela ajuda e apoio que recebemos todos os dias de nossos parceiros estaduais e federais”, disse o chefe de polícia de Bridgeport Joseph L. Gaudett Jr. “​​Essas relações fortes pagar dividendos e que não é mais evidente do que em esforços de hoje.

“As pessoas no registro de sexo ofensor saber o que lhes é exigido sob a lei e precisa cumprir. Se não o fizerem eles devem esperar ser levado para a cadeia. ”

Em 2006, com a passagem do Offender Registro Sex and Act Notificação (Lei Walsh Adão) dos Estados Unidos Marshals Service foi dada a responsabilidade principal de localizar e prender os criminosos sexuais não registrados ou não conformes em todo os Estados Unidos. O Marshals Service EUA trabalha com agências locais e estaduais para identificar esses indivíduos e apreendê-las. O Marshals Service dos EUA também trabalha com Estados Unidos Procuradoria local para identificar selecione criminosos sexuais não-conformes para possível processo Federal por omissão do registo.