1:35am--#Bridgeport CT--Watch out Black Rock! Police on patrol find two cars broken into on Balmforth Street. Cuidado Black Rock! La policía en patrulla encuentran dos coches rotos en el Balmforth Street. Cuidado Black Rock! A polícia em patrulha encontra dois carros quebrados em Balmforth Street.
8:20pm--#Fairfield CT--Brooklawn Discount Liquor 752 Brooklawn Avenue was just robbed at gunpoint. Two males, one wearing a gray hoodie and the other black or blue hoodie fled down towards Capital Avenue. Bridgeport K-9 has been dispatched. Brooklawn Discount Liquor 752 Brooklawn Avenida se acaba de robar a punta de pistola. Dos hombres, uno que llevaba una sudadera con capucha gris y la otra sudadera con capucha de color negro o azul huyeron hacia abajo, hacia la Avenida de Capital. Bridgeport K-9 ha sido enviado. Brooklawn Discount Liquor 752 Brooklawn Avenue foi apenas assaltados à mão armada. Dois homens, um vestindo um moletom cinza e outro capuz preto ou azul fugiu em direção Avenue Capital. Bridgeport K-9 foi despachado.
1:33am--#Bridgeport CT--Police capture suspect after a foot pursuit into building 3 of Greene Homes. He had 4 warrants out on him, but we do not know what the warrants were for at this time. Policía captura sospechoso tras una persecución a pie en el edificio 3 de Greene Homes. Él tenía 4 órdenes de salir de él, pero no sabemos lo que las órdenes eran para en este momento. Polícia captura suspeito após uma perseguição a pé em edifício de 3 de Greene Homes. Ele tinha quatro mandados de fora dele, mas não sabemos o que os mandados eram para neste momento.
Here is ANOTHER story we reported to you LIVE as it was happening: #Bridgeport, CT – Aug. 20, 2014 – A Stamford man was arrested Monday night after fleeing police. Officer Mark Martocchio attempted to pull over a vehicle on North Avenue but the driver sped off. He lost sight of the car but witnesses, as the officer passed, indicated that the motorist had entered Route 8/25 southbound. Martocchio followed at a distance and called in locations to dispatchers. The suspect exited Interstate 95 on East Main Street. He later jumped out of the car and ran into an apartment in Marina Village. Lt. Brett Hyman took him into custody there after the suspect, identified as Christopher Ruffin, 42, of Stamford, threw a flat-screen television at…
We reported this to you LIVE as it was happening last night: #Bridgeport, CT – Aug. 20, 2014 – A city man faces arson charges following a fire at 1810 Stratford Ave.The fire department responded this morning just after 2 a.m. on a report of a structure fire. Police arrived and spoke with firefighters and witnesses. A relative of the suspect told police that the suspect came to the residence and discovered his video game system was missing. He broke a television and then lit a garbage bag on fire. Police responded and received a description of the suspect. An officer observed him walking on Arctic Street and detained him. The suspect, identified as Santiraj Chounlamountry, 31, of Bridgeport, was charged with first-degree arson,…
2:11pm--#Bridgeport CT--Firefighters called for a structure fire at 1810 Stratford Avenue. They have just arrived on scene, reporting there is nothing visible from the street but an alarm is going off. They are checking it out, now reporting there was a fire on the third floor, the sprinklers went off and flooded the second floor. UPDATE: Firefighters are still fighting the fire according to latest radio transmission. UPDATE: Police called for a tenant that was acting suspiciously. Los bomberos pidieron un incendio estructural en 1810 Stratford Avenue. Ellos acaban de llegar a la escena, informa que no hay nada visible desde la calle, pero una alarma se va fuera. Ellos están comprobando hacia fuera, ahora reportando que había un incendio en…
Remember I stopped up at Interstate Batteries a few weeks ago? I promised to show you some really cool new items the have in stock. First off I can't be any happier than the battery replacement for my cellphone. Holds a charge all day long. And I use it often times for photos of news events and of course my GPS to get me to the calls. Not to mention the Interstate Battery that powers the DoingItLocalmobile. Here is the Micro-Start, it is the World's smallest jump starter but it is also a multiple power supply. Not only will it start your car put it has USB connection, 12 volt port, a laptop port and so much more! Now it…
12:40am--#Bridgeport CT--Firefighters were called to 571 Jane Street for a fire on the second floor in the back of the building. Firefighters as usual quickly took care of it. Eran bomberos llamados a 571 Jane Street por un incendio en el segundo piso en la parte trasera del edificio. Los bomberos rápidamente como de costumbre se encargó de ello. Bombeiros foram chamados para 571 Jane Street por um incêndio no segundo andar na parte de trás do edifício. Bombeiros rapidamente como de habito, cuidaram do fogo.
#Bridgeport CT--Firefighters from surrounding town assisted Bridgeport Firefighters in attacking the quarterly blaze at the Remington Buildings on Barnum Avenue. Viewers from as far away as Ansonia reported to be able to see the smoke. Firefighters had the majority of the fire knocked down before 1pm but shortly after the fire had jumped to a multi-family home at 101 Helen Street. Firefighters from Stratford Fairfield assisted in putting that one out. The fire is suspicious and the fire marshal was quickly called to the scene. Firefighters expect to be there overnight checking for hot spots. Four years ago when there was a major fire they there were there for over a week. Ciudad de Fuego y Bridgeport Los bomberos de las…
2:13pm--#Bridgeport CT-- Man alleges a tenant at 23 Sixth Street assaulted him with a hammer. Police on the way. Hombre alega un inquilino a 23 Sixth Street lo agredió con un martillo. Policía en el camino. Homem alega que um inquilino na 23 Sixth Street o agrediu com um martelo. Polícia a caminho.