12:53pm–#Bridgeport CT–An attempted motor vehicle stop on I-95 by Connecticut State Police resulted in a pursuit. The car that was being chased crashed on East Main Street and police are looking for 3 Hispanic Males who fled on foot on Nichols Street. Bridgeport Police are assisting.
2:18am–A man is reporting that he was just choked and stripped naked at East Main and Berkshire by a group of males and two females who are now walking towards Boston Avenue. Man you just can’t make this stuff up!
Un hombre está informando que sólo estaba atragantó y se desnudó en East Main y Berkshire por un grupo de hombres y dos mujeres que ahora están caminando hacia Boston Avenue. El hombre que no se puede inventar estas cosas!
Um homem está informando que ele foi enforcado e desnudado em East Main e Berkshire por um grupo
de homens e duas mulheres, que agora estão caminhando para Boston Avenue. Cara, você simplesmente não pode inventar essas!
12:20am–#cttraffic #Monroe CT–Route 25 in both direction is closed for a rollover accident in front of St. Stephen’s Church. The driver is safely out of the vehicle. The car is in the middle of the roadway.
Ruta 25 en ambas direcciones está cerrado por una volcadura en frente de la Iglesia de San Esteban. El conductor está a salvo fuera del vehículo. El coche está en el centro de la calzada.
Route 25 em ambas as direções está fechada para um acidente de capotamento em frente da Igreja de Santo Estêvão. O condutor esta com segurança para fora do veículo. O carro está no meio da faixa de rodagem.
12:13pm–#cttraffic #Darien CT–Tonight’s car fire is being hosted by Darien on I-95 southbound by exit 13. This thing is going good!
Fuego del coche de esta noche ha sido organizado por el Darién en la I-95 hacia el sur por la salida 13 Esta cosa va bien!
Carro incendiado desta noite está sendo organizado pelo Darien na I-95 sul pela saída 13 A coisa está indo bem!
#Fairfield, CT–Certified Dog Listener, Phil Klein will present a program at the Fairfield Public Library Woods 
Learning how your dog sees the world helps you to understand the underlying causes of unwanted behaviors like excessive barking, destructive chewing and aggression. Klein will present a revolutionary methodology based on canine instincts for gaining your best friend’s cooperation.
Klein’s path to becoming a Dog Listener started when his family rescued a lab. Her behavioral challenges led him to discover Jan Fennell and her Foundation and Advanced Canine Communications courses. Through in home consultations and volunteer work with rescue organizations, Phil has helped hundreds of dogs and their owners make the most of theirfriendships.
This event is for humans only. Advanced registration is required due to the limited space. All programs at the Fairfield Public Library are free of charge. For more information and to register for this event call 203-255-7308, or visit us on the web www.fairfieldpubliclibrary.org .
Follow the Fairfield Public Library on Twitter: www.twitter.com/fairfieldpublibwww.facebook.com/fairfieldlibrary.
Certificado Dog Listener, Phil Klein presentará un programa en el listenerBranch perro Biblioteca Pública Fairfield Woods, 1147 Fairfield Woods Road el lunes 20 de octubre El programa comenzará a las 6:30.
Aprender cómo su perro ve el mundo le ayuda a comprender las causas subyacentes de los comportamientos no deseados como ladridos excesivos, masticación destructiva y la agresión. Klein presentará una metodología revolucionaria basada en los instintos caninos para obtener la cooperación de su mejor amigo.
Trayectoria de Klein para convertirse en un Listener perro comenzó cuando su familia se rescató a un laboratorio. Sus problemas de comportamiento lo llevó a descubrir ene Fennell y sus cursos de la Fundación y Avanzado Canine Comunicaciones. A través de consultas en el hogar y el trabajo voluntario con organizaciones de rescate, Phil ha ayudado a cientos de perros y sus propietarios aprovechar al máximo theirfriendships.
Este evento es sólo para los seres humanos. Inscripción anticipada es necesaria debido al espacio limitado. Todos los programas de la Biblioteca Pública de Fairfield son gratuitos. Para obtener más información y para registrarse para este evento de llamada 203-255-7308, o visite nuestra página web www.fairfieldpubliclibrary.org.
Siga la Biblioteca Pública de Fairfield en Twitter: www.twitter.com/fairfieldpublibwww.facebook.com/fairfieldlibrary.
Certificado Dog Listener, Phil Klein irá apresentar um programa na listenerBranch cão Biblioteca Pública Fairfield Madeiras, 1147 Fairfield Madeiras Estrada segunda-feira, 20 de outubro O programa terá início às 6:30.
Aprender seu cão vê o mundo ajuda a entender as causas subjacentes de comportamentos indesejados, como latidos excessivos, mastigação destrutivo e agressão. Klein vai apresentar uma metodologia revolucionária com base em instintos caninos para obter a cooperação do seu melhor amigo.
O caminho de Klein para se tornar um Listener Dog começou quando sua família resgatou um laboratório. Seus desafios comportamentais levou a descobrir Jan Fennell e seus Fundação e avançadas caninos Comunicação cursos. Através de consultas domiciliares e trabalho voluntário com organizações de resgate, Phil tem ajudado centenas de cães e seus proprietários aproveitar ao máximo theirfriendships.
Este evento é apenas para os seres humanos. Inscrição antecipada é necessária devido ao espaço limitado. Todos os programas no Fairfield Biblioteca Pública são gratuitos. Para mais informações e para se inscrever neste evento chamada 203-255-7308, ou visite-nos na web www.fairfieldpubliclibrary.org.
Siga o Fairfield Biblioteca Pública no Twitter: www.twitter.com/fairfieldpublibwww.facebook.com/fairfieldlibrary.
#Fairfield CT–First Selectman Michael Tetreau and DoingItLocal.com helped kick off next weeks Fairfield Restaurant Week with a visit to Cormomandel at 17 Pease Avenue in Southport. Over forty restaurants will be featured in the town’s campaign starting October 12 through the 18th. For a full list of restaurants and what the have to offer visit: http://rw.fairfieldct.org/restaurants.html
Cormomandel is is an authentic Indian Restaurant at 17 Pease Avenue in Southport. The also offer take out and delivery service . You can call them at (203) 259 1213 or visit their website at: http://coromandelcuisine.com/southport.html
They are offering $15 lunches and $30 dinners which include appetizer and dessert.
To see their offerings for this special click here: Continue reading Fairfield Restaurant Week Featuring Coromandel
Video from the robbery we reported as it was happening>>
#Bridgeport, CT – Oct. 8, 2014 – Police are seeking the public’s assistance in identifying four individuals involved in an attempted armed robbery at Junco’s Market late Monday. Detectives secured video footage from the location that showed four individuals in hooded sweatshirts entering and attempting to hold up the store at 616 William St. The suspects entered the store shortly before 10:30 p.m. Three of them brandished handguns.
The owner of the store, who has a state pistol permit, exchanged gunfire with one of the suspects. No one was injured.
The Bridgeport Police Robbery Squad is investigating. Anyone with information is asked to contact Detective Chris Borona at 203-581-5235.
La policía busca la ayuda del público para identificar a cuatro individuos involucrados en un robo a mano armada en el intento de Junco Mercado del lunes. Detectives aseguran imágenes de vídeo desde la ubicación que mostraron cuatro individuos en las sudaderas con capucha de entrar y tratar de sostener la tienda en 616 William St. Los sospechosos entraron a la tienda poco antes de 22:30 Tres de ellos pistolas esgrimidos.
El propietario de la tienda, que tiene un permiso de pistola estado, intercambiaron disparos con uno de los sospechosos. Nadie resultó herido.
Asalto y robo de Police Squad Bridgeport está investigando. Cualquier persona con información para ponerse en contacto con el detective Christopher Borona al 203-581-5235.
A polícia está buscando ajuda do público na identificação de quatro pessoas envolvidas em uma tentativa de roubo armado no mercado na segunda-feira do Junco. Detectives garantiu vídeo a partir do local que mostrou quatro indivíduos em hoodies entrar e tentar manter a loja a 616 William St. Os suspeitos entraram na loja pouco antes de 22:30 Três deles brandiam armas.
O proprietário da loja, que tem uma licença de pistola estado, trocaram tiros com um dos suspeitos. Ninguém ficou ferido.
O Robbery esquadrão da polícia de Bridgeport está investigando. Qualquer um com informação é convidado a entrar em contato com o detetive Christopher Borona em 203-581-5235.
4:24pm–#Bridgeport CT–Report of a pedestrian being hit by a car on North and Madison Avenue. There are mixed report that the driver of the car took off. Police are just arriving on scene to investigate.
Informe de un peatón atropellado por un coche en el Norte y la Avenida Madison. Hay informe mixto que el conductor del coche se fue. La policía está justo llegando a la escena para investigar.
Relato de um pedestre ser atropelado por um carro no Norte e Madison Avenue. Existem relatório misto que o motorista do carro arrancou. A polícia está apenas entrar no local para investigar.
Please keep Hartford Firefighters, Kevin Bell’s family and the other firefighters injured in your prayers ……..
Por favor, mantenga Hartford Bomberos, la familia de Kevin Bell y los otros bomberos heridos en sus oraciones …
Por favor, mantenha Hartford Bombeiros, a família de Kevin Bell e os outros bombeiros feridos em suas orações …
2:09am–#Bridgeport CT–Police are on scene of a motor vehicle accident at Chopsey Hill Road and Island Brook Extension that requires firefighters free those trapped in the cars. Firefighters EMS on the way.
La policía está en la escena de un accidente de vehículo de motor en Chopsey Hill Road y la isla Brook extensión que requiere bomberos liberar a los atrapados en los coches. Los bomberos ccsme en el camino.
A polícia está na cena de um acidente de automóvel em Chopsey Hill Road e Ilha Brook extensão que requer bombeiros libertar pessoas presas nos carros. Bombeiros EMS no caminho.
