11:22pm--#cttraffic--#Westport-- A two/three car crash with a tractor trailer I-95 southbound between exits 18 and 17 in the left lane slowing traffic. Un accidente de coche dos / tres con un remolque de tractor I-95 hacia el sur entre las salidas 18 y 17 en el tráfico de la desaceleración carril de la izquierda. Um acidente com dois / três carros com um caminhao na I-95 sul entre as saídas de 18 e 17 o trânsito estava lento na faixa da esquerda.
8:26pm--#Bridgeport CT--Firefighters on the way to 81 Sunshine Circle where a candle in a bathroom has fallen and the wall is on fire according to the caller. See ALL of our posts, not just what Facebook shows you! Go right to our mobile friendly website at DoingItLocal.com This report sponsored by: Bomberos en el camino a 81 de Sunshine Circle donde una vela en un cuarto de baño se ha reducido y la pared está en llamas de acuerdo con la persona que llama. Bombeiros no 81 Sunshine Circle onde uma vela em um banheiro caiu ea parede está pegando fogo de acordo com o autor da chamada.
8:20pm--#Fairfield CT--A snow blower has been stolen out of a driveway in the 1400 block of North Benson Road according to radio reports. See ALL of our posts, not just what Facebook shows you! Go right to our mobile friendly website at DoingItLocal.com This report sponsored by: Soplador de nieve ha sido robado de un camino en la cuadra 1400 de North Benson rd de acuerdo con reportes de radio. Soprador de neve foi roubado de uma entrada de automóveis no bloco 1400 de North Benson rd de acordo com relatos de rádio.
#Fairfield CT--Blinn's Toy Store at 50 Unqowa Place said on it's website that they are closing: Written on Blinn's Website: "Unfortunately, after several devastating years due to internet competition, I have to announce the impending closure of Blinn's. In it's 82 years this store has survived many things, but has been unable to stop the tide of internet shopping. Sometime in April we will be shutting our doors. Until then there will be storewide inventory clearance sales. Time marches on." https://www.facebook.com/pages/Blinns-Toy-Store/115641965131650?fref=nf Tienda de juguetes de Blinn a 50 Unqowa Place dijo en su página web que están cerrando: Escrito en el sitio Web de Blinn: "Desafortunadamente, después de varios años devastadores debido a la competencia de Internet, tengo que anunciar…
Bridgeport Police Department press release:Bridgeport, Conn. (Feb. 2, 2015) – Detectives have made three arrests in connection with a stabbing that occurred this morning on Andover Street.The incident happened in the 100 block, where the suspects live.According to the initial investigation, the victim and the suspects know each other and were involved in an ongoing dispute. The suspects reportedly believed that the victim had stolen items from them in the past.Outside, during a confrontation, two of the suspects assaulted the victim and one of them stabbed the victim, a 23-year-old man. He was taken to the hospital where he was in critical but stable condition.Three people – two males and a female – were arrested on assault-related charges. 1:50pm--#Bridgeport…
BConnected Mayor Finch is also urging residents who are having parking issues, questions about the snow emergency, or do not believe their street has been plowed to use Bridgeport’s BConnected service. “BConnected is our one-stop-shop for Bridgeporters to request services from their government. I urge all residents to communicate with us through this service. We’re here to serve, and this is a great tool for communicating any issues in the community.” BConnected services can be accessed three different ways: 1) Download the BConnected App on your smartphone, 2) Visit BConnected online at www.bridgeportct.gov/bconnected, or 3) Call the BConnected hotline at 203-576-1311. Finch también exhorta a los residentes que están teniendo problemas de aparcamiento, preguntas acerca de la emergencia…
8:33pm--#New Haven CT--Report of a 500-600 pound box falling and pinning on someone at the Shubert Theater at 47 College Street. The person was rescued by the firefighters and transported to the hospital. There have been no updates on the person's condition. See ALL of our posts, not just what Facebook shows you! Go right to our mobile friendly website at DoingItLocal.com This report sponsored by: Informe de una caja de 500 a 600 libras de caer y la fijación de alguien en el Teatro Shubert en 47 calle de la universidad. La persona fue rescatada por los bomberos y trasladado al hospital. No se han producido cambios en la condición de la persona. Relatório de uma caixa de…
8:38pm--#Bridgeport CT--Police are on Wordin/State Street area near Wentworth Park in looking for a robbery suspect with a firearm. Police are looking for a black male, tall, thin with a tattoo with stripes on his hand last seen on Yale Street. This is the robber of the dirt bike we just posted. If you live in the area and see someone in your backyard that doesn't belong call 911 right away. See ALL of our posts, not just what Facebook shows you! Go right to our mobile friendly website at DoingItLocal.com This report sponsored by: La policía está en el área Wordin / State Street cerca de Wentworth Park en busca de un sospechoso de robo con un…
8:02pm--#Bridgeport CT--Police are investigating an armed robbery on Ash Street where a dirt bike was taken in the robbery off the victim's pickup truck. Have you noticed Facebook isn't showing you our posts in real time anymore? See ALL our posts as it happens in real time at DoingItLocal.com. This report sponsored by: La policía está investigando un robo a mano armada en la calle Ash, donde una moto fue tomada en el robo de la camioneta de la víctima. A polícia está investigando um assalto à mão armada no Ash Street, onde a Moto foi tomada de assalto a caminhonete da vítima.
5:00pm--#Monroe CT--Report of a car crash at Route 111 and Wheeler Road with injuries. First responders on the way. Have you noticed Facebook isn't showing you our posts in real time anymore? See ALL our posts as it happens in real time at DoingItLocal.com. This report sponsored by: Relato de um acidente de carro na Route 111 e Wheeler Estrada com ferimentos. Socorristas a caminho. Informe de un accidente de tráfico en la Ruta 111 y Ruta Wheeler con lesiones. Los primeros en responder en el camino.
