1:56am–#Shelton CT–Route 8 northbound is shutdown from exit 13 for a one car crash with one ejected and dead from the vehicle at the bend between exits 13 and 14 with people still trapped in the car according to radio reports.  With  ALL breaking news the information on the radio may not be 100% accurate and subject to change.  If there is a death in this accident expect the roadway closed for an extended period of time as the state police will need to fully investigate the scene.  Firefighters just confirmed a death in this crash, again from radio reports.

Ruta 8 en dirección norte se cierra de la salida 13 de un accidente de un coche con un expulsado y muerto del vehículo en la curva entre las salidas 13 y 14 con las personas que siguen atrapados en el coche de acuerdo con reportes de radio. Con todos los sucesos de la información en la radio puede no ser 100% preciso y sujeto a cambios. Si hay una muerte en este accidente esperar que el camino cerrado por un período prolongado de tiempo que la policía estatal tendrá que investigar a fondo la escena. Los bomberos sólo confirmaron el fallecimiento de este accidente, de nuevo a partir de informes de radio.

Route 8 norte esta fechada na saída 13 por causa de um acidente de um carro com um ejetado pra fora do veículo na curva entre as saídas 13 e 14 com pessoas que ainda estão presas no carro de acordo com relatos de rádio e uma morte. Com todas as últimas notícias a informação no rádio pode não ser 100% exato e sujeita a alterações. Se há uma morte neste acidente espere que a estrada fique fechada por um longo período de tempo, como a polícia do estado terá de investigar a fundo a cena. Bombeiros acabma de confirmar uma morte neste acidente, novamente a partir de reportagens de rádio.