According to Governor Dannel Malloy's Facebook page today is his 59th Birthday. What would you like to wish the governor? De acuerdo a la página del gobernador Dannel Malloy Facebook hoy es su 59 cumpleaños. ¿Qué te gustaría desear al gobernador? De acordo com o governador Malloy, sua pagina de Facebook ele completa 59 anos hoje. O que gostaria de desejar ao governador?
12:44am--#cttraffic --#Shelton CT-- Report of a crash on Route 8 northbound between exits 12 and 13. Facebook is holding out on you! Get ALL our news on our Facebook wall or log in to DoingItLocal.com. We are smartphone friendly! Informe de un accidente en la ruta 8 en dirección norte entre las salidas 12 y 13. Informacoes de um acidente na rota 8 sentido norte entre as saidas 12 e 13.
11:35pm--#Monroe CT--First responders on the way for a rollover accident Cutler Farm Road and Aspetuck Lane. The car rolled over off the road and not blocking the street. Los primeros en responder en el camino para una volcadura Cutler Farm Road y Aspetuck Lane. El coche dio la vuelta del camino y no bloqueo de la calle. Primeiros socorros a caminho de uma capotagem na Cutler Farm Road e Aspetuck Lane. O carro capotou para fora da estrada não bloqueando a rua.
11:04pm--#Bridgeport CT-- Tonight's car fire is being hosted in Bridgeport at Railroad and Iranistan Avenue. Here come the firetrucks! Fuego del coche de esta noche ha sido organizado en Bridgeport en Railroad y Iranistan Avenue. Aquí vienen los camiones de bomberos! Carro incendiado de hoje à noite está acontecendo em Bridgeport na Railroad e Iranistan Avenue. La vêm os caminhões de bombeiros!
9:09pm--#Bridgeport CT--Police were called to Wood and Maplewood Avenue, a woman heard a shot and found a bullet hole in her car. La policía fue llamada a la Wood y Maplewood Avenue, una mujer oyó un disparo y encontró un agujero de bala en su coche. A polícia foi chamada para Wood e Maplewood Avenue, uma mulher ouviu um tiro e encontrou um buraco de bala no seu carro.
6:22pm--#Stratford CT--Firefighters quickly knock down a fire on a porch that extended into the home at 67 Van Rensselaer Avenue. Fire marshal requested to the scene. Los bomberos sofocaran rápidamente un incendio en un porche que se extendió a la casa a los 67 de Van Rensselaer Avenue. Jefe de bomberos a la escena. Os bombeiros rapidamente apagaram um incêndio em uma varanda que se estendeu para a casa na 67 Van Rensselaer Avenue. Bombeiros chefes solicitados à cena.
5:22pm--#Bridgeport CT--Report of a chimney fire at 191 Huntington Turnpike. Firefighters on the way. Informe de un incendio en la chimenea en 191 Huntington Turnpike. Los bomberos en el camino. Relatório de um incêndio chaminé na 191 Huntington Turnpike. Bombeiros a caminho.
4:49pm--#Bridgeport CT--Multiple reports of a man with a knife attempting to break windows on vehicles parked on Barnum Avenue and Brooks Street. If you park on the street in this area you should check your car. Múltiples informes de un hombre con un cuchillo tratando de romper las ventanas de los vehículos estacionados en Barnum Avenue y Brooks Street. Si se estaciona en la calle en esta zona se debe comprobar su coche. Vários relatos de um homem com uma faca tentando quebrar janelas em veículos estacionados na Avenida Barnum e Brooks Street. Se você estacionar na rua nesta área você deve verificar o seu carro.
News reporting can be very stressful and it keeps my blood pressure up! Pharmacist/Owner Naga Mulpuri keeps an eye on me by routine monitoring my blood pressure at Unity Pharmacy at 1326 Post Road. Unity Pharmacy offers FREE blood pressure screening, blood sugar level as well as free prescription delivery, free compounding and flavoring of medicines. You'll be hard pressed to find a friendlier store! No chain can do that, and they have the lowest pricing. If you switch your prescriptions to Unity you will get $20 off your first prescription. Most insurances accepted. Give Naga a call at (203) 955-1781 Información de noticias puede ser muy estresante y que mantiene mi presión arterial para arriba! Farmacéutico / Propietario Naga Mulpuri…
3:55pm--#Fairfield CT-- Cornell Road is closed due to paving. No word on when it will reopen. Cornell Road está cerrada debido a la pavimentación. No hay palabra sobre cuándo se reabrirá. Cornell Road está fechada devido a pavimentação. Nao se sabe quando vai reabrir.
