Small Business Shout Out – Page 17

Look Who’s DoingItLocal!

My long time friend Don Mastersanti and his son Joe recently opened The Pantry at 384 East Main Street in Ansonia, right next door to Fitzpatrick’s. I’ve known Don and his family since the 80’s when Don owned Scorpio Productions, one of the first wedding DJ’s in the area. He was one of the best DJ’s too; that pride has spilled over into their new restaurant that specializes in gourmet comfort food. You can get anything from a Chef Salad, Meatball sub, Lasagna, Sheppard’s Pie and many daily specials. They are open for breakfast and lunch.

It brought me back even further because this is the same location that Tanner’s Restaurant was located. I worked there in high school from 1973 to 1976. Yup, I felt old!

Stop by, say hello enjoy the great comfort food they have to offer!

Mi viejo amigo Don Mastersanti y su hijo Joe recientemente inaugurado The Pantry en 384 East Main Street en Ansonia, justo al lado de Fitzpatrick. Sé Don y su familia desde los años 80, cuando Don era propietario Escorpio Productions, uno de los primeros DJs en el ámbito del matrimonio. Yo también era uno de los mejores DJs; Este orgullo se desbordó en su nuevo restaurante especializado en comida gourmet. Usted puede conseguir cualquier cosa, desde un chef ensalada, albóndiga sub, lasaña, pastel de Sheppard y muchos platos del día. Están abiertos para el desayuno y el almuerzo.

Él me llevó atrás en el tiempo aún más porque este es el mismo lugar que es restaurante Tanner se encuentra. Trabajé allí en la escuela 1973-1976 Sí, me sentí viejo!

Pase por ella, decir Hola a disfrutar de la excelente comida que tienen que ofrecer!

Meu amigo de longa data Don Mastersanti e seu filho Joe abriram recentemente The Pantry na 384 East Main Street, em Ansonia, bem ao lado do Fitzpatrick. Eu conheço Don e sua família desde os anos 80, quando Don era proprietario da Escorpião Productions, um dos primeiros DJs de casamento na área. Eu era um dos melhores DJs também; Esse orgulho transbordou em seu novo restaurante é especializado em comida gourmet. Você pode obter qualquer coisa de um Salad Chef, Meatball sub, lasanha, torta de Sheppard e muitos pratos do dia. Eles estão abertos para café da manha e almoço.

Ele me levou de volta no tempo ainda mais porque este é o mesmo local que é Tanner restaurante estava localizado. Eu trabalhei lá na escola 1973-1976 Yup, eu me senti velho!

Pare por la, diga um Olá e desfrute da excelente comida que eles têm para oferecer!

Look Who’s DoingItLocal!

Welcome Attorney Robert Photos to the DoingItLocal.com family. Attorney Photos specializes in Personal Injury, Workman’s Compensation, Traumatic Injury and Criminal law. His law firm is located above EbLen’s at 56 Boston Avenue. Attorney Photos was impressed at our vast audience of over 60,000 viewers each week from all walks of life. We agreed it will be a great match! I sure wish I knew him when I was injured in a car crash about 5 years ago! Donna and the rest of the team at his law office were extremely friendly. You can reach Attorney Photos at 203-367-2531.

If you are interested in advertising on DoingItLocal.com e-mail me at DoingItLocal.com@gmail.com or call our sales line at 203-769-6961.

Bienvenido abogado Robert Photos a la familia DoingItLocal.com. Photos abogado especializado en lesiones personales, compensación de trabajadores, lesiones traumáticas y derecho penal. Su bufete de abogados se encuentra por encima de Eblen a 56 Boston Avenue. Photos abogado me impresionó en nuestra vasta audiencia de más de 60.000 espectadores cada semana de todos los ámbitos de la vida. Estuvimos de acuerdo en que será un gran partido! Honestamente, quisiera que yo lo conocí cuando fui herido en un accidente de coche hace unos 5 años! Donna y el resto del equipo en su oficina de la ley era muy amable. Se puede llegar a abogado Photos en 203-367-2531.

Bem-vindo advogado Robert Photos à família DoingItLocal.com. Advogado Photos especializado em ferimentos, Acidentes de Trabalho, lesões traumáticas e Direito Penal. Seu escritório de advocacia está localizado acima do Eblen na 56 Boston Avenue. Advogado Photos ficou impressionado com a nossa vasta audiência de mais de 60 mil espectadores a cada semana a partir de todas as esferas da vida. Nós concordamos que vai ser um grande jogo! Como eu queria que eu o conhecesse quando eu fiquei ferido em um acidente de carro cerca de 5 anos atrás! Donna e o resto da equipe em seu escritório de advocacia foram extremamente simpáticos. Você pode ligar advogado Photos em 203-367-2531.

Look Who’s DoingItLocal!

You may have driven by this place dozens of times and not realized it; or if you did you just thought of it as a place where kids skateboard at like I did. I stopped by and visited Dave Peterson of Rampage Skate Shop at 1625 Railroad Avenue, the place across the street from McDonald’s on Fairfield Avenue. I stopped inside the store and was totally impressed on what they had to offer. In addition to the expected skateboards and accessories what was unexpected was the large line of STYLISH shirts, hoodies, hats and shoes they offer. The kind of stuff kids would like to wear back to school this year, and the parent won’t cringe that their kid is wearing it.

Whether you are an expert skateboarder or just starting out Rampage Skate Shop is the place to go. They offer lessons to new beginners in a safe environment. Their skate park is second to none!

Rampage Skate Shop will be advertising with us to show off their back to school to school sales and special offers, deals and special events that will be taking place in the upcoming months.

Visit their website here, like their Facebook Page or get their Twitter Feeds.

Es posible que haya impulsado por este lugar docenas de veces y no se dio cuenta de ello; o si lo hizo usted acaba de pensar en él como un lugar donde los niños andan en monopatín a como yo lo hice. Me paré y visité a Dave Peterson de Rampage Skate Shop en 1625 Railroad Avenue, el lugar en la calle de McDonalds en Fairfield Avenue. Me detuve en la tienda y estaba totalmente impresionado de lo que tenían que ofrecer. Además de las patinetas y accesorios que se espera lo inesperado fue la gran línea de camisas con estilo, sudaderas, gorras y zapatos que ofrecen. El tipo de cosas los niños le gustaría llevar de nuevo a la escuela este año, y el padre no encogerse de que su hijo está usando.

Tanto si eres un skater experto o acaba de empezar Rampage Skate Shop es el lugar para ir. Ofrecen lecciones a los principiantes nuevos en un ambiente seguro. Su parque de patinaje es insuperable!

Rampage Skate Shop estará anunciando con nosotros para mostrar su regreso a la escuela a las ventas escolares, ofertas, promociones y eventos especiales que tendrán lugar en los próximos meses.

Você pode ter passado por este lugar dezenas de vezes e não percebeu; ou se você fez você só pensava nisso como um lugar onde as crianças andavam de skate em como eu fiz. Eu parei e visitei Dave Peterson da Rampage Skate Shop em 1625 Railroad Avenue, o lugar do outro lado da rua do McDonalds em Fairfield Avenue. Eu parei dentro da loja e fiquei totalmente impressionado com o que eles tinham para oferecer. Além dos skates e acessórios esperados que foi inesperado foi a grande linha de camisas à moda, hoodies, chapéus e sapatos que eles oferecem. O tipo de coisa de criança gostaria de vestir para a escola este ano, e o pai não vai encolher de que seu filho está se vestindo.

Se você é um skatista especialista ou apenas começando Rampage Skate Shop é o lugar para ir. Eles oferecem aulas para novos iniciantes em um ambiente seguro. O seu parque de skate é segundo para nenhum!

Rampage Skate Shop estará anunciando conosco para mostrar a sua volta para a escola para vendas escolares e ofertas especiais, promoções e eventos especiais que terão lugar nos próximos meses.

A Wish Came True!

I stopped in to visit our long time friend and sponsor Larry Judge from Interstate Batteries Thursday. I like visiting Larry because he’s not only friendly but as a wholesaler of the batteries he is like an early indicator of what is going on to the local economy. As soon as I saw he was in I made a “bee line” as they say to him, not noticing the change of displays around me. I did notice on the counter a display of alkaline AA batteries. I knew this was on Interstate’s agenda from previous conversations with him. I said I wished Interstate would come out with cellphone battery since Interstate is so reliable. Larry told me to turn around, a whole cellphone battery line was right behind me on display. I’m on my 3rd battery this year, yes, I use my cellphone much more than most. I took this photo with my cellphone. I bought the battery immediately!

Larry showed me some other great new products you wouldn’t expect that he has in stock and I’ll share them with you during the week.

Interstate Battery is located at 125 Holland Avenue in Bridgeport CT You can call them at 203-368-2300. Since my wish came true about the cellphone battery, I’m on my way to buy a win for life lottery ticket! Oh yeah, Larry said it appears the local economy is pick up too!

Me detuve a visitar a nuestro amigo de largo tiempo y patrocinar Juez Larry de Interstate Batteries Jueves. Me gusta visitar Larry porque es no sólo agradable sino como un mayorista de las baterías es como un indicador temprano de lo que está pasando con la economía local. Tan pronto como vi que era pulg hice una “línea recta”, como le dicen, sin darse cuenta de que el cambio de las pantallas a mi alrededor. Me di cuenta en la pantalla del contador de las pilas AA alcalinas. Sabía que esto era en el calendario de la carretera interestatal de las conversaciones previas con él. Le dije que deseaba Interstate saldría con batería de teléfono móvil desde la carretera interestatal es tan confiable. Larry me dijo que dar la vuelta, toda la línea de la batería del teléfono móvil estaba justo detrás de mí en la pantalla. Estoy en mi tercera batería de este año, sí, yo uso mi teléfono móvil mucho más que la mayoría. Tomé esta foto con mi celular. Compré la batería inmediatamente!

Larry me mostró algunos otros grandes nuevos productos que no se pueden esperar Que tiene en stock y voy a compartir con usted durante la semana.

Interestatal de la batería se encuentra a 125 Holland Avenue en Bridgeport CT Them Usted puede llamar al 203-368-2300. Desde que mi deseo se hizo realidad acerca de la batería del teléfono móvil, estoy en mi manera de comprar un billete de lotería victoria de por vida! Oh sí, Larry dijo que al parecer la economía local se recoge también!

Parei para visitar o nosso amigo de longa data e patrocinar Interstate Batteries Larry Judge na quinta-feira. Eu gosto de visitar Larry Porque ele não é apenas amigável, mas como um atacadista das baterias, ele é como um indicador precoce do que está acontecendo com a economia doméstica. Assim que eu vi que eu estava dentro eu dei uma olhada, não percebendo a mudança de displays em torno de mim. Eu notei no balcão exibidor de pilhas AA alcalinas. Isso foi no horário do Interestadual de conversas anteriores com ele. Eu disse que eu iria sair com Interstate bateria de celular, Interstate é tão confiável. Larry me disse para virar, uma linha de telefone celular bateria inteira estava bem atrás de mim em exibição. Eu estou na minha terceira bateria este ano, sim, eu uso meu celular muito mais que a maioria. Eu tirei essa foto com o meu celular. Eu comprei a bateria imediatamente!

Larry me mostrou alguns outros grandes novos produtos que você não esperaria que ele tivesse em estoque e eu vou compartilhar com você durante a semana.

Interstate Battery está localizado a 125 Holand Avenue, em Bridgeport CT Você pode chamá-los em 203-368-2300. Desde que meu desejo se tornou realidade com a bateria de celular, eu estou no meu caminho para comprar um bilhete de loteria vitória para a vida! Oh yeah, Larry disse que Aparece economia local é a pick up também!

DoingItLocal’s Best Friend Is The Computer Doctor!

I spend most of my evening at the Computer Doctor at 1134 Post Road in Fairfield tonight. It is so nice to have my video editing computer back up and running at it’s top speed. Something has been bring its performance way down. I really do use the advertisers on DoingItLocal.com so I can give you first hand reports of them and to make sure they are the best for our customers. My video editing has been slowing waaaay down. My son who is pretty good at repairs couldn’t figure it out. Patrick had found something in the root directory, he’s thinking it was a really nasty virus. We are very careful what sites this computer goes to so I guess it can happen to anyone.

Patrick is shown here working on another computer at the circuit level. Very few computer technicians handle this type of repair. Usually it is a broken power connection but Patrick is even working on wireless microphone for me that was dropped one too many times.

Give Patrick a call at 203-220-9620 or visit him online here…..

Paso la mayor parte de mi noche en el doctor de la Computación en 1134 Post Road Fairfield en esta noche. Es tan agradable tener mi equipo de edición de vídeo de nuevo en marcha a su velocidad superior. Algo se ha traer su camino hacia abajo el rendimiento. Realmente me utilice los anunciantes en DoingItLocal.com lo que te puedo dar los primeros informes de la mano de ellos y para asegurarse de que son lo mejor para nuestros clientes. Mi edición de vídeo se ha desacelerado waaaay abajo. Mi hijo, que es bastante bueno en reparaciones no podía entenderlo octubre Patrick había encontrado algo en el directorio raíz, que está pensando que era un virus realmente desagradable. Tenemos mucho cuidado lo que los sitios de este equipo se va a así que supongo que puede pasar a cualquiera.

Patrick se muestra aquí trabajando en otro equipo a nivel de circuito. Son muy pocos los técnicos en computación manejar este tipo de reparación. Por lo general, se trata de una conexión de alimentación roto, pero Patrick está aún trabajando en el micrófono inalámbrico para mí Que fue caído demasiadas veces.

Dale Patrick llame por 203-220-9620 o visitarlo en línea aquí …..

Passei a maior parte da minha noite no Doctor Computer na 1134 Post Road em Fairfield esta noite. É tão bom ter o meu computador de edição de vídeo voltar a funcionar em sua velocidade superior. Algo aconteceu que derrubou o seu desempenho. Eu realmente uso os anunciantes do DoingItLocal.com para que eu possa dar-lhe relatórios em primeira mão deles e para garantir que eles são o melhor para nossos clientes. Minha edição de vídeo tornou-se desacelerada. Meu filho que é muito bom em reparos não conseguiu entender. Patrick tinha encontrado algo no diretório, pensamos que era um vírus realmente desagradável. Somos muito cuidadosos quais sites entramos neste computador, então eu acho que isso pode acontecer com qualquer um.

Patrick é mostrado aqui trabalhando em outro computador no circuito. Muito poucos técnicos de informática lidam com este tipo de reparo. Geralmente é uma conexão de energia quebrada, mas Patrick está ate mesmo trabalhando em microfone sem fio para mim e isso foi descartado muitas vezes.

Dê Patrick uma ligada 203-220-9620 ou visite-o on-line aqui …..

Putting up a Pool or Fence??

Are you putting in a pool, putting up a fence or just need to know where your property lines and boundaries are located? Call Land Surveying Services, LLC at 203-522- 4177 for a stake out of your property. Surveyors always measure up.

Usted está construyendo una piscina, poner una cerca o sólo tiene que saber dónde se encuentran sus límites de propiedad y los límites? Llame a la Land Surveying Services, LLC al 203-522 – 4177.

Você está construindo uma piscina, colocando uma cerca ou só precisa saber onde suas linhas de propriedade e os limites estão localizados? Chame Land Surveying Services, LLC em 203-522 – 4177.

Look Who’s DoingItLocal !

I met with Carl from Salerno’s Apizza at 1398 Barnum Ave, Stratford, one of the original and still one of the best pizza places anywhere. When Carl’s father started in 1947 there were only about 5 pizza places around in the area. If you are familiar with them you like me am looking forward to their Plum Tomato Pies usually available in mid August. I cannot even begin to describe how delicious they are. All their pies are great, made fresh, nothing is ever from frozen. Simply the best! How about some likes for Carl!

Me reuní con Carl de Salerno’s Apizza en 1398 Barnum Ave, Stratford, uno de los originales y sigue siendo uno de los mejores lugares de pizza en cualquier lugar. Cuando el padre de Carl comenzó en 1947 sólo había alrededor de 5 lugares de pizza alrededor de la zona. Si está familiarizado con ellos te gusta me estoy mirando adelante a sus Plum Tomato Pies generalmente disponibles a mediados de agosto. No puedo ni empezar a describir lo buenas que son. Todos sus empanadas son grandes, recién hecho, nada es nunca congeladas. Simplemente el mejor! ¿Qué tal unos gustos para Carl!

Eu me encontrei com Carl de Salerno’s Apizza em 1398 Barnum Ave, Stratford, uma das mais originais e ainda uma das melhores pizzarias em qualquer lugar. Quando o pai de Carl começou em 1947, havia apenas cerca de 5 lugares de pizza em torno da área. Se você estiver familiarizado com eles você gosta de mim estou ansioso para seus Tomate Ameixa Pies geralmente disponíveis em meados de agosto. Eu não posso nem começar a descrever como eles são deliciosos. Todas as suas tortas são grandes, feito fresco, nada é de congelados. Simplesmente o melhor! Que tal algumas curtidas para Carl!

Want Me To Visit Your Place of Business?

I often get requests from viewers to stop up and visit where they work. I love meeting everyone and enjoy visiting. If you want me to visit your place of work please e-mail me at DoingItLocal.com@gmail.com Let me know what days and hours you are working and of course the address and I’ll try to make it up. With breaking news it is sometimes hard to make appointments but I will of course do the best I can.

Here I am with viewer Jellybean at Jersey Mike’s Subs on Black Rock Turnpike in Fairfield where she works:

A recibo peticiones de los seguidores a visitar en el local que trabajan. Me encanta conocer a todo el mundo y disfrutar de una visita. Si usted quiere que yo visitara su lugar de trabajo, por favor envíame un e-mail DoingItLocal.com@gmail.com y dime qué día y hora que está trabajando y por supuesto la dirección y voy a tratar de hacer una visita. Con las últimas noticias a veces es difícil de hacer, pero por supuesto que va a hacer lo mejor posible.

Aquí estoy con seguidor Jellybean de Jersey Mike’s Subs on Black Rock Turnpike en Fairfield donde trabaja:

Muitas vezes eu recebo pedidos de seguidores para visitar onde trabalham. Adoro conhecer todo mundo e desfrutar de uma visita. Se você quiser que eu visite seu local de trabalho, por favor me mande um e-mail para DoingItLocal.com@gmail.com e me diga que dias e horas que você está trabalhando e, claro, o endereço e eu vou tentar fazer uma visita. Com notícias de última hora às vezes é difícil de fazer, mas claro que vou fazer o melhor que possivel.

Aqui estou eu com o seguidor Jellybean da Jersey Mike’s Subs na Black Rock Turnpike em Fairfield onde ele trabalha:

DoingItLocal Was In Good Hands Today!

Today I was visiting Marlon the Baker at his food truck outside St. Vincent’s Hospital. I had mentioned to him that we just started translating our pages on the DoingItLocal.com website to Spanish and Portuguese. Marlon told me to visit his brother Nate up the road at 3900 Main Street in Bridgeport. He has an Allstate Office there and they also speak both languages at the office to serve their customers.

Nate and I spoke at how they would be a perfect match advertising on DoingItLocal.com on all the accidents and fires in the area and how Allstate can cost effectively protect our viewers against loss. Ironically my wife had given me a envelope with payment for our car and homeowners insurance! So I made the payment there. Allstate does protect the DoingItLocalmobile, our home and our office!

How about some likes for Nate to let him know first hand how you rely on DoingItLocal.com for your breaking news!

Hoy yo estaba a visitar Marlon el Baker en su camión de comida cerca del St. Vincent’s Hospital. Yo había mencionado a él que acabamos de empezar la traducción de nuestras páginas en la web DoingItLocal.com al español y al portugués. Marlon me dijo que debería visitar a su hermano Nate en 3900 Main Street en Bridgeport. Él tiene una Oficina Allstate allí y ellos también hablan los dos idiomas en la oficina para atender a sus clientes.

Nate y yo hablamos de lo que sería un partido perfecto en publicidad DoingItLocal.com sobre todos los accidentes e incendios en la zona y cómo Allstate puede proteger eficazmente a nuestros espectadores con su pérdida. Irónicamente mi esposa me había dado un sobre con el pago para el seguro de coche! Así que hice el pago allí. Allstate protege la DoingItLocalmobile, nuestra casa y nuestra oficina!

Hoje eu estava visitando o Marlon Baker em seu caminhão de comida do lado de fora do Hospital St Vicent. Eu tinha mencionado a ele que nós acabamos de começar a traduzir nossas páginas no site DoingItLocal.com em Espanhol e Português. Marlon me disse para visitar seu irmão Nate que fica na 3900 Main Street em Bridgeport. Ele tem uma agencia Allstate lá e eles também falam as duas línguas no escritório para atender seus clientes.

Nate e eu falamos como seria uma combinação perfeita de publicidade no DoingItLocal.com em todos os acidentes e incêndios na área e como Allstate pode proteger efetivamente nossos telespectadores contra suas perdas. Ironicamente minha esposa me deu um envelope com o pagamento para o nosso seguro do carro e da casa! Então eu fiz o pagamento lá mesmo. Allstate protege o DoingItLocalmobile, nossa casa e nosso escritório!

Que tal umas curtidas para Nate para que ele saiba em primeira mão como você confia em DoingItLocal.com para obter notícias de última hora!