Uncategorized

Bridgeport News: 2nd Fire At Same Home

11:10pm--#Bridgeport CT-- Firefighters were called once again to 166 Bond Street for a structure fire.  There was a fire there at 4:44pm this afternoon.  Firefighters just past the same house about fifteen minutes earlier for a medical call down the street.  The firefighter's search for people inside the building turned up negative.  Firefighters had the bulk of the fire knocked down within twenty minutes of their arrival.  The fire marshal was called to investigate. Noticias de Bridgeport: Segundo fuego en la misma casa. 11:10pm – #Bridgeport CT –Llamaron a los bomberos una vez más a la 166 Calle de Bond por un fuego. Hubo un incendio a las 4:44pm esta tarde también. Los bomberos acaban de pasar la misma casa unos…

Read More

Bridgeport News: Crash!

8:33pm--#Bridgeport CT-- There were no reported injuries in a two-car crash at Main and Golden Rod, one car hit the medical building at 3175 Main Street.  Both cars had significant damage but the building did no seem to have any damage.   Noticias de Bridgeport: Acciente 8:33pm – #Bridgeport CT – No hubo lesiones reportadas en un accidente de dos carros en la calle Main y Golden Rod, un carro golpeó el edificio médico en la 3175 de la Calle Main. Ambos coches tenían daños significativos, pero el edificio no parece tener ningún daño.

Read More

Bridgeport News: Shots Fired

7:22pm--#Bridgeport CT-- Police received a number of shots fired activation as well as hearing the shots fired from Capital Avenue to Main Street. They heard or received shots fired activations starting on Garfield Avenue, Taft, Federal, the 2000 block of Main Street and more.  So far no one or anything reported hit.   This news report is made possible by: Noticias de Bridgeport: Disparos 7:22pm – #Bridgeport CT – La policía recibió una serie de llamadas de disparos, desde la Avenida Capital hasta la calle Main. Escucharon o recibieron disparos activaciones a partir de la Avenida Garfield, Taft, federal, y el bloque de 2000 en Main Street y más. Hasta ahora, nadie ni nada reportado golpeó.

Read More

Tonight’s Vehicle Fire

6:44pm--#Fairfield CT-- A dry chemical extinguisher was not enough to put out this fire in the console of this car on Moody Avenue.  It was put using a fire hose.  I guess you can say this car went from hot rod to car pool...   Carro en Fuego 6:44pm – #Fairfield CT – Un extintor químico seco no fue suficiente para apagar este fuego en la consola de este carro en la Avenida de Moody. Se apagó usando una manguera.

Read More

Bridgeport News: Structure Fire

4:44pm--#Bridgeport CT-- Firefighters responded to a fire at 166 Bond Street.  When they arrived they found heavy fire on the second floor. Firefighters were quick to knock the fire down within ten minutes.  Three fire lines were used.  So far one adult and five children will need aid from the Red Cross.  Every human made it out safely but one mother cat passed, but her two kittens survived.       Noticias de Bridgeport: Fuego 4:44pm – #Bridgeport CT – Los bomberos respondieron a un incendio en la 166 Calle de Bond. Cuando llegaron encontraron fuego pesado en el segundo piso. Los bomberos trabajaron rápido para derribar el fuego en diez minutos. Se utilizaron “tres líneas” de fuego. Hasta ahora, un adulto…

Read More

Bridgeport News: Crash!

10:00am--#Bridgeport CT-- A crash on I-95 northbound at the exit 2 on ramp. Even though its on the on-ramp it is certain to slow traffic.   Noticias de Bridgeport: Accidentes 10:00AM--#Bridgeport CT--un accidente en la I-95 norte en la salida 2 en la rampa. Aún que el accidente está en la rampa el trafico esta atrasado

Read More

Bridgeport News: Manhunt

10:50pm--#Bridgeport CT-- Police are looking for a suspect on foot in the backyards near Maplewood/Hazelwood Avenue.  K-9 from Fairfield sent.  I don't know what he is wanted for.   This news report is made possible by: Noticias de Bridgeport: Policia busca un sospechoso 10:50pm – #Bridgeport CT – La policía está buscando un sospechoso, a pie en los patios traseros cerca de Maplewood/Hazelwood Avenue. K-9 de Fairfield está en camino. No sé sabe el crimen.

Read More

Bridgeport News: Murder Arrest

#Bridgeport CT-- This morning, detectives arrested Glenn Pettway (DOB: 10-26-93 of 564 East Main St) for his role in the February 26, 2018 murder Alfanso Anderson at the Sunny Side Inn, located at 174 Lake Street. It is believed that the murder was committed while Pettway was attempting to collect a debt owed to a prostitute and that Anderson was mistakenly identified as the man that owed the debt. No evidence was uncovered to believe that Anderson had any connection to Pettway, the prostitute, or that he had engaged in any illegal conduct; it appears that he was a truly innocent victim. Pettway is charged with Murder, Felony Murder, Criminal Possession of a Pistol, Carrying a Pistol Without a Permit,…

Read More

Bridgeport News: Store Break-In

12:38pm--#Bridgeport CT-- Big Deli Grocery at 2489 East Main Street was broken into.  When the owner entered the store to investigate the robber pushed the owner aside and ran down East Main Street on foot.   This news report is made possible by: Noticias de Bridgeport: Un robo en una tienda 12:38pm – #Bridgeport CT – Big Deli Grocery en la 2489 calle East Main fueron robados. Cuando el propietario entró en la tienda para investigar el ladrón empujó al propietario a un lado y corrió por East Main Street a pie.

Read More