Bridgeport News: Shots Fired

10:40pm–#Bridgeport CT–Report of about 5-6 shots fired on Cowles Street near Stratford Avenue.  Police on scene, so far nothing or anyone hit.

Lights Holy 1

Informe de unos 5-6 tiros disparó contra Cowles Street, cerca de Stratford Avenue. La policía en la escena, hasta ahora nada ni nadie golpeó.

Relatório de cerca de 5-6 tiros em Cowles rua perto de Stratford Avenue. Polícia em cena, até agora, nada nem ninguém acertar.

Bridgeport News: Woman Thrown From Van

8:44pm–#Bridgeport CT–Police on patrol stopped citizens on scene at Wood and Linwood Avenue where a woman thrown from a 2002 Dodge Caravan heading towards North Avenue.  The woman is unconscious lying next to a tree.  UPDATE: An alert police officer spotted a vehicle matching the description and has the responsible person in custody near Iranistan Avenue.

La policía en patrulla se detuvieron ciudadanos en escena en Madera y Linwood Avenue, donde una mujer cayó de un Dodge Caravan 2002 en dirección a la avenida del norte. La mujer está inconsciente que yacía junto a un árbol. ACTUALIZACIÓN: Un oficial de policía de alerta localizado un vehículo coincidía con la descripción y tiene la persona responsable de la custodia cerca Iranistan Avenue.

A polícia em patrulha parou cidadãos em cena na Madeira e Linwood Avenue, onde uma mulher caiu de um Dodge Caravan 2002 em direção a Avenida Norte. A mulher está inconsciente deitado ao lado de uma árvore. UPDATE: Um policial alerta avistou um veículo correspondem à descrição e tem a pessoa responsável em custódia perto Iranistan Avenue.

Bridgeport News: Motorcyclist Hit by Car

8:20pm–#Bridgeport CT–A motorcyclist has been hit at the corner of Helen and Shelton Street.  Radio reports say the motorcyclist is unconscious, prayer for him/her please.

Un motorista ha sido golpeado en la esquina de Helen y Shelton Street. Informes de radio dicen que el motociclista está inconsciente, la oración por él / ella por favor.

Um motociclista foi atingido na esquina da Helen e Shelton Street. Reportagens de rádio dizer o motociclista estiver inconsciente, a oração para ele / ela, por favor.

Bridgeport News: Smashing Time…

8:11pm–#Bridgeport CT–Police on the way to 963 Iranistan Avenue where there is a woman allegedly smashing in all the house windows according to radio reports.

La policía en el camino a 963 Iranistan Avenue, donde hay una mujer supuestamente rompiendo en todas las ventanas de la casa de acuerdo con reportes de radio.

Polícia no caminho para 963 Iranistan Avenue, onde há uma mulher supostamente quebrando em todas as janelas da casa de acordo com relatos de rádio.

Intoxicated Scoreboard

#Fairfield CT–#FairfieldU–Fairfield University continues to dominate all other universities this week scoring their second score within the hour, first with an alleged intoxicated male at Jogues Hall.  EMS got a two’fer with a hypertensive person in the same room but did not credit with a score on that one.  They followed up with an alleged  intoxicated 18 year old female in Gonzaga Hall just now taking the early 2-0 lead. 12:37am– UPDATE: 3-0 Fairfield U 19 year old female allegedly intoxicated in the 8 block of the townhouses.

1:00am–Several reports of fighting between Sacred Heart students fighting at Maybrook and Old Town Road. I’m not sure how to score this one…….

1:05pm–#SacredHeartU gets on the scoreboard with an alleged intoxicated 19 year old male in the south parking lot.

Bridgeport News: Police Investigate 10th Homicide

UPDATE:  jjust before 9:30 p.m., officers responded to a call of an injured person in front of 83 Seeley Street  When they arrived, they found the victim, Ivan Rodriguez Mendez, 51, lying in the road in a large pool of blood. He was pronounced dead at the scene. According to witnesses, the victim had gotten into an altercation with one or more individuals.  One suspect is reported to have had a knife and several shots were fired during the incident. At this time, investigators have not determined if the victim was shot or stabbed. His cause of death will be determined at the autopsy which is scheduled for Monday. Anyone with information should contact Detective Heitor Teixeira at 203-581-5256

9:30pm–#Bridgeport CT–Three shots rang out according to neighbors, two men are shot, one killed in the Went Park area tonight.  One man arrived at St. Vincent’s Hospital by private car and the city’s 10th homicide lay on Seeley Street.  This is breaking news with very little details at this time.  You know as soon as I get further information I’ll let you know.

Exit mobile version