3:22pm–#Bridgeport CT–Firefighters were called to 1078 Laurel Avenue for a house fire.  When firefighters arrived the found heavy fire on the second floor.  Deputy Chief Petrocelli told me the homeowner was home, the fire started in one of the bedrooms.  Firefighters as usual got a quick knockdown of the fire.  The fire marshal has been called to investigate.

Los bomberos fueron llamados a 1078 Laurel Avenue por un incendio en su casa. Cuando llegaron los bomberos el fuego pesado que se encuentra en el segundo piso. Jefe Adjunto Petrocelli me dijo el dueño de casa se casa, el fuego comenzó en uno de los dormitorios. Los bomberos como de costumbre consiguieron una caída rápida del fuego. El jefe de bomberos ha sido llamado para investigar.

Os bombeiros foram chamados para 1078 Laurel Avenue para um incêndio em casa. Quando os bombeiros chegaram o fogo pesado encontrado no segundo andar. Vice-Chefe Petrocelli disse-me que o proprietário estava em casa, o fogo começou em um dos quartos. Bombeiros como de costume tem um knockdown rápido do fogo. O chefe de bombeiros foi chamado para investigar.