Thursday–10:03pm–‪#‎Bridgeport‬ CT–Firefighters were called to a fire in the basement of 272 Black Rock Avenue. Police were first on scene and rescued a child and elderly woman. When firefighters arrived shortly after they reported heavy smoke on the first, second and third floors. They began a search of the multi family home and a total of five adults and two children were rescued between firefighters and police. The fire marshal was called to the scene to determine the cause of the fire.

Los bomberos fueron llamados a un incendio en el sótano de 272 Negro Roca Avenue. La policía fue por primera vez en escena y rescataron a un niño y una mujer de edad avanzada. Cuando los bomberos llegaron poco después de que se informó de un denso humo en el primer, segundo y tercer piso. Ellos comenzaron una búsqueda de la familia multi casa y un total de cinco adultos y dos niños fueron rescatados entre los bomberos y la policía. El jefe de bomberos fue llamado a la escena para determinar la causa del incendio.

Os bombeiros foram chamados para um incêndio no porão de 272 Black Rock Avenue. A polícia foi pela primeira vez em cena e resgatou uma criança e uma mulher idosa. Quando os bombeiros chegaram pouco depois de terem relatado fumaça pesada no primeiro, segundo e terceiro andares. Eles foram resgatados começou uma busca do multi casa de família e um total de cinco adultos e duas crianças entre bombeiros e policiais. O chefe de bombeiros foi chamado ao local para determinar a causa do incêndio.