Uncategorized

Bridgeport News: Store Robbed at Gunpoint

8:50pm--#Bridgeport CT--George's Variety Store at Fairview and Wayne Street was just robbed at gunpoint.  A tan station wagon or mini van fled towards the Five Corners. Tienda Variedad de George en Fairview Street y Wayne se acaba de robar a punta de pistola. La camioneta tan o mini van huyeron hacia las Five Corners. Loja de George Variety em Fairview e Wayne rua foi assaltado à mão armada apenas. Uma perua ou mini van bege fugiu em direção a Five Corners.

Read More

Milford News: Fire Heavily Damages Home

6:00pm--#Milford CT-- Firefighters battled a fire at 230 Cedarhurst Lane .  Radio reports say the second floor of the home was heavily damaged.   Los bomberos combatían un incendio en 230 Cedarhurst Lane. Informes de radio dicen que el segundo piso de la casa sufrió graves daños. Os bombeiros combateram um incêndio em 230 Cedarhurst Lane. Reportagens de rádio dizem que o segundo andar da casa foi fortemente danificada.

Read More

Fairfield News: Another Threat To Shoot A Cat on Black Rock Turnpike

4:49pm--#Fairfield CT--Police were called once again to Black Rock Turnpike for threatening to shoot a cat.  This time it was in the 1300 block of the Turnpike near Roseville Terrace.  The cat went into a neighbors yard, at 1347 Black Rock Turnpike and they were allegedly threatened by the resident that next time he was going to shoot the cat.  According to radio reports the resident went back inside, unknown if he was going for a weapon.  Police arrived and warned him.  There were no arrests. La policía fue llamada de nuevo a Black Rock Turnpike por haber amenazado con matar al gato. Esta vez fue en el bloque 1300 de la autopista de peaje cerca de Roseville Terraza. El…

Read More

Trumbull News: Chemical Exposure at Trumbull Mall

Read More

Bridgeport News: Lady Yelling At Cars

1:20pm--#Bridgeport CT--If driving down Laurel Avenue the woman that was in the middle of the road threatening drivers is now sitting on parked cars yelling at them........ Time to move?  Call Nima!  Even if your credit is not so good!     Si conduciendo por Laurel Avenue Que era la mujer en el medio de la carretera los conductores que amenaza ahora sentado en coches aparcados gritarles ........ Se dirigindo pela Laurel Avenue uma mulher esta no meio da rua e está agora ameaçando motoristas sentados em carros estacionados gritando com eles ........

Read More

Healthy Owner, Healthy Pet

First Ever “Healthy Owner, Healthy Pet” Event Scheduled for Saturday Animal Lovers: Break a Sweat and Vaccinate Your Pet   #Bridgeport, CT –  The Bridgeport Animal Shelter will host a one-of-a-kind event Saturday, Aug. 2, 2014, at the shelter to help improve the quality of life for everyone -- big or small, four legged and two legged. The event will be located at the shelter facility, 236 Evergreen St., and will include live Zumba instruction, an animal vaccination clinic, animal adoptions, a tag sale, raffle prizes, music and free food! “This event is the result of cooperation with animal lover and Zumba teacher Monica Capozziello,” said Gina Gambino, the head animal control officer at the Bridgeport shelter. “There is such a need…

Read More

New Haven News: Shooting Injures Two

10:04pm--#New Haven CT--A report of a shooting at Chapel and Kensington Avenue.  Reports say there were two injured, condition unknown.  UPDATE-- 26 year old Tyrese Jones of Elm Street became New Haven's 8th homicide.  The second person shot has not been identified and is in stable condition. El informe de un tiroteo en la capilla y la avenida Kensington. Los informes dicen que había dos heridos, condiciona desconocido. ACTUALIZA-26 años de edad Tyrese Jones de Elm Street convirtió en octavo de homicidios de New Haven. Balón segunda persona no ha sido identificada y se encuentra en condición estable. Um relatório de um tiroteio na Chapel e Kensington Avenue. Os relatórios dizem que houve dois feridos, condição desconhecida. ATUALIZAÇÃO-26 anos Tyrese Jones de…

Read More

Bridgeport News: Rollover Accident

8:55pm--#cttraffic #Bridgeport CT--Police on scene firefighters on the way to a rollover accident in the median Route 8/25  between exits 4 and 5.  Expect delays in both directions.  There are no reported injuries. La policía y bomberos de escena en el camino a una volcadura en la ruta media 8/25 entre las salidas 4 y 5. Espere demoras en ambas direcciones. No hay heridos. Polícia em cena cos bombeiros a caminho de um acidente de capotamento na Rota média 8/25 entre as saídas 4 e 5 de esperar atrasos em ambos os sentidos .. Não há feridos.

Read More

Bridgeport News: Street

6:55pm--#Bridgeport CT--Report of a street fight at Stratford Avenue and Fifth Street.  Police are on the way. -Informe de una pelea callejera en Stratford Avenue y la calle Quinta. La policía está en camino. -Relatório de uma briga de rua na Stratford Avenue e Fifth Street. A polícia está a caminho.

Read More