Trumbull Officers Recognized for Officer Welness Program

#Trumbull CT—The Trumbull Police Department was chosen to be one of only five police agencies throughout Connecticut to receive an award for “Efforts to Promote Officer Wellness Programs and Initiatives for Your Officers.” Several Trumbull Police Officers attended a training program that was sponsored by the Connecticut Police Chiefs Association in New Haven, CT and were recognized for their efforts. This “Serve Well, Be Well” training covered aspects of caring for officers from hire to retire and beyond.

 

The training discussed how important it is to learn from previous traumatic experiences. It explained how to prepare and handle the stress that officers are under, and the cumulative affect it may have on them from the time of the incident and years later. The training explained how others recovered both mentally and physically from a traumatic experience in which they experienced and how they may still be dealing with the affects.

 

A peer support team was recently formulated within the Trumbull Police Department. This team is comprised of a group of Trumbull Officers who are available to help fellow officers cope with stress or traumatic events in which they may have been involved. Officers interested in seeking peer support may feel more comfortable and open to speaking with a fellow officer and member of this peer support team through these difficult times because fellow officers may have a better understanding of what they are dealing with. All of the information that is discussed is kept confidential.

 

Trumbull Officer Timothy Fedor was recognized for his role in the peer support team, as a peer leader, and trainer. Sergeant Christopher Barton was recognized for his role in the peer support team, and as a peer leader. Sergeant Robert Coppola was recognized for his role in the peer support team. Chief Michael Lombardo was recognized for his efforts in getting the Trumbull Police Department involved in this program. To be recognized by the Connecticut Chiefs of Police Association as one of the leaders in this critical area of promoting health and wellness for officers is a great accomplishment for a police department.

 

This press release was made possible by:

Oficiales de Trumbull reconocen el programa de bienestar del oficial

#Trumbull CT —El Departamento de policía de Trumbull fue elegido para ser una de las únicas cinco agencias policiales en todo Connecticut en recibir un premio por “esfuerzos para promover programas e iniciativas de bienestar oficial para sus oficiales.” Varios oficiales de policía de Trumbull asistieron a un programa de capacitación patrocinado por la Asociación de jefes de policía de Connecticut en New Haven, CT y fueron reconocidos por sus esfuerzos. Este entrenamiento “servir bien, estar bien” cubrió aspectos del cuidado de los oficiales de contratar a retirarse y más allá.

La capacitación discutió lo importante que es aprender de experiencias traumáticas previas. Explicó cómo preparar y manejar el estrés que los oficiales están bajo, y el efecto acumulativo que puede tener sobre ellos desde el momento del incidente y años más tarde. El entrenamiento explica cómo otros se recuperaron tanto mental como físicamente de una experiencia traumática en la que experimentaron y cómo pueden seguir lidiando con los afectos.

Un equipo de apoyo de pares fue formulado recientemente dentro del Departamento de policía de Trumbull. Este equipo está compuesto por un grupo de oficiales de Trumbull que están disponibles para ayudar a otros oficiales a lidiar con el estrés o los eventos traumáticos en los que podrían haber participado. Los oficiales interesados en buscar apoyo de los compañeros pueden sentirse más cómodos y abiertos a hablar con un compañero oficial y miembro de este equipo de apoyo a través de estos tiempos difíciles porque los compañeros oficiales pueden tener una mejor comprensión de lo que están tratando. Toda la información que se discute se mantiene confidencial.

El oficial de Trumbull Timothy Fedor fue reconocido por su papel en el equipo de apoyo de pares, como líder de pares, y entrenador. El sargento Christopher Barton fue reconocido por su papel en el equipo de apoyo de pares, y como un líder de pares. El Sargento Robert Coppola fue reconocido por su papel en el equipo de apoyo de pares. El jefe Michael Lombardo fue reconocido por sus esfuerzos en conseguir que el Departamento de policía de Trumbull participe en este programa. Ser reconocido por la Asociación de jefes de policía de Connecticut como uno de los líderes en esta área crítica de promover la salud y el bienestar para los oficiales es un gran logro para un departamento de policía.

Bridgeport/Fairfield News: Shots Fired

2019-05-25 @ 1:12am–#Fairfield CT #Bridgeport CT– Fairfield Police received calls of shots fired on Brooklawn Avenue near Collingwood and Bridgeport Police get a shots fired activation in front of the 19th Hole.  So far no one or anything reported hit.

 

This news report is made possible by:

 

Noticias de Fairfield: Tiros
2019-05-25 @ 1:12AM – #Fairfield CT #Bridgeport CT – Fairfield Police recibió llamadas de disparos disparados en Brooklawn Avenue cerca de Collingwood y la policía de Bridgeport consiguen una activación de disparos en frente del hoyo 19. Hasta ahora nadie o nada reportado golpeado.

Bridgeport News: 1 Car Rollover Driver Flees

2019-05-25 @ 12: 40AM–#Bridgeport CT– A driver hit the stone wall at the intersection of Eckart Street and Park Avenue flipping the car over into some person’s front yard.  The driver fled.  Bridgeport K-9 has the night off so they are tracking the person with State Police and Fairfield K-9.

 

Noticias de Bridgeport: Accidente
2019-05-25 @ 12:40AM – #Bridgeport CT –Un conductor golpeó la pared de piedra en la intersección de la calle Eckart y la avenida Park volteando el carro en el patio delantero de alguna casa. El conductor huyó. Bridgeport K-9 tiene la noche libre por lo que están siguiendo a la persona con la policía estatal y Fairfield K-9.

Bridgeport News: Ganim All Parks To Open Today

Bridgeport, CT – Mayor Ganim announced today that the City of Bridgeport public parks officially open on Saturday, May 25th for the season.  Seaside Park, Beardsley Park and Pleasure Beach will be open for Memorial Day weekend for residents and visitors with the purchase of a park sticker or day pass.  The Mayor is encouraging all residents to advantage of all that the city has to offer with its vast waterfront and more than 1,300 acres of public parks.

Seaside Park and Beardsley Park

Annual Passes

  • Annual Parking Sticker (Resident Permit) — Vehicle Registered in Bridgeport): $15
  • Annual Parking Sticker (Non-Resident CT Permit)  — Vehicle Registered in CT: $130
  • Annual Parking Sticker (Special Permit) — Vehicle Registered in CT with proof of current City of Bridgeport property tax bill): $20
  • Annual Parking Sticker (Out of State Permit) — Vehicle Registered Out-of-State with proof of current City of Bridgeport property tax bill): $20

Day Passes

  • Seaside Park, CT Registration: $30 Weekdays / $40 Weekends & Holidays
  • Seaside Park, Out of State Registration: $50 Weekdays / $60 Weekends & Holidays
  • Beardsley Park, CT Registration: $25
  • Beardsley Park, Out of State Registration: $30

Park stickers will be available for purchase at the checkpoint booths at Seaside Park and Beardsley Park from Memorial Day through Labor Day. Checkpoint booths will be open 8am to 6pm on Weekends & Holidays and 8am to 4pm on Weekdays.

Stickers can only be purchased for the vehicle entering the park with proof of registration. The sticker will be affixed to the windshield by a checkpoint attendant. Park stickers will also be available for purchase at the Parks and Recreation Department, 7 Quarry Road, Trumbull, CT. Parks and Recreation Department office hours are Monday through Friday 8am to 4pm.

Out-of-State vehicles and “Dealer Plate” vehicles may purchase day passes ONLY.

If you have an Out-of-Town (CT) or Out-of-State vehicle but pay Bridgeport property taxes – please visit the Parks and Recreation Department during office hours with a current City of Bridgeport property tax bill to acquire a sticker. These stickers are NOT SOLD directly at the park checkpoints.

Senior Park Stickers

Bridgeport resident senior citizens (65 and older) are eligible for a free lifetime Senior Park Sticker with proof of Bridgeport car registration and proof of age. Senior Park Stickers can only be acquired at the Parks and Recreation Department during office hours.

 

Pleasure Beach

Pleasure Beach Taxi Service will be open Weekends & Holidays ONLY until 4th of July Weekend and then begins 7-day-a-week service. The Taxi Service to Pleasure Beach begins at 10am and stops at 4pm and Pleasure Beach closes at 6pm.

For more information, visit the City of Bridgeport Parks and Recreation Department website at www.Bridgeportct.gov/ParksandRec.

 

This press release was made possible by:

 

Noticias de Bridgeport: Ganim todos los parques para abrir hoy
Bridgeport, CT –Eel alcalde Ganim anunció hoy que los parques públicos de la ciudad de Bridgeport abren oficialmente el sábado, 25 de mayo para la temporada. Seaside Park, Beardsley Park y Pleasure Beach estarán abiertos para el fin de semana del Memorial Day para residentes y visitantes con la compra de un pasaje de parque o pase de un día. El alcalde está alentando a todos los residentes a aprovechar todo lo que la ciudad tiene para ofrecer con su vasta costa y más de 1.300 acres de parques públicos.

Seaside Park y Beardsley Park

Pases anuales
• Pegatina de estacionamiento anual (permiso de residencia) — vehículo registrado en Bridgeport): $15
• Pegatina de estacionamiento anual (permiso CT no residente) — vehículo registrado en CT: $130
• Pegatina de estacionamiento anual (permiso especial) — vehículo registrado en CT con comprobante de la factura de impuestos sobre la propiedad actual de la ciudad de Bridgeport): $20
• Pegatina de estacionamiento anual (permiso fuera del estado) — vehículo registrado fuera del estado con la prueba de la factura de impuestos de la propiedad actual de la ciudad de Bridgeport): $20

Pases de un día
• Parque costero, registro CT: $30 días laborables/$40 fines de semana y festivos
• Seaside Park, registro fuera del estado: $50 días laborables/$60 fines de semana y festivos
• Beardsley Park, registro CT: $25
• Beardsley Park, registro fuera del estado: $30

Las pegatinas del parque estarán disponibles para su compra en las cabinas del punto de control de Seaside Park y Beardsley Park desde el Memorial Day hasta el día del trabajo. Las cabinas de puntos de control estarán abiertas de 8 a.m. a 6 p.m. los fines de semana y festivos y de 8 a.m. a 4 p.m. de lunes a viernes.
Las pegatinas sólo se pueden comprar para el vehículo que entra en el parque con la prueba de registro. La pegatina se colocará en el parabrisas por un asistente de punto de control. Las pegatinas del parque también estarán disponibles para su compra en el Departamento de parques y recreación, 7 Quarry Road, Trumbull, CT. las horas de oficina del Departamento de parques y recreación son de lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m.

Los vehículos fuera del estado y los vehículos de “placa de concesionario” solo pueden comprar pases de un día.

Si tiene un vehículo fuera de la ciudad (CT) o fuera del estado, pero paga los impuestos de la propiedad de Bridgeport – por favor visite el Departamento de parques y recreación durante el horario de oficina con una factura de impuestos de la propiedad actual de la ciudad de Bridgeport para adquirir una pegatina. Estas pegatinas no se venden directamente en los puntos de control del parque.

Senior Park stickers

Los ciudadanos mayores residentes de Bridgeport (65 y mayores) son elegibles para una etiqueta engomada del parque Senior gratis de por vida con la prueba de la inscripción del coche de Bridgeport y la prueba de la edad. Los stickers de Senior Park solo se pueden adquirir en el Departamento de parques y recreación durante el horario de oficina.

Pleasure Beach

El servicio de taxi de playa de recreo estará abierto los fines de semana y festivos sólo hasta el 4 de julio de fin de semana y luego comienza el servicio de 7 días a la semana. El servicio de taxi a la playa de recreo comienza a las 10am y se detiene a las 4 PM y la playa de Pleasure cierra a las 6pm.

Para más información, visite el sitio web del Departamento de parques y recreación de la ciudad de Bridgeport en www.Bridgeportct.gov/ParksandRec.

Bridgeport News: Pedestrian Hit

2019-05-24 @6:59pm–#Bridgeport CT– A pedestrian received minor injuries after being hit by a car in front of 1071 Iranistan Avenue (near Fairfield Avenue).  It appeared to be a low-speed impact, the driver of the car remained on the scene.  The person was transported to the hospital with non-life-threatening injuries.

 

Noticias de Bridgeport: Peatón fue golpeado
2019-05-24 @ 6:59pm-#Bridgeport CT-Un peatón recibió lesiones leves después de ser golpeado por un carro en frente de 1071 Avenida Iranistan (cerca de la avenida Fairfield). Parecía ser un impacto de baja velocidad, el conductor del carro permaneció en la escena. La persona fue transportada al hospital con lesiones que no amenazan la vida.

Westport News: Reckless Endangerment For Leaving Gun In Unlocked Car TWICE!

#Westport CT—On 10/16/2018, George Benedetto contacted the police department to report a firearm had been stolen from his unlocked vehicle during the overnight hours. The revolver and ammunition had been left in an unlocked glove compartment of an unsecured vehicle parked in his driveway.

Again on 04/17/2019, Benedetto contacted the police department to report another firearm had been stolen from his unlocked vehicle during the overnight hours. A revolver and ammunition had been left in an unlocked glove compartment of an unsecured vehicle parked in his driveway. Both firearms had been loaded and have not yet been recovered.

Due to his intentional and reckless storage of firearms, an arrest warrant application for Benedetto was submitted and later approved. On 05/20/2019, Benedetto turned himself in on the outstanding arrest warrant. He was charged with one count of 53a-64 Reckless Endangerment 1 st for each incident and released after posting $5,000 court set bond. Benedetto is scheduled to appear in Norwalk Court on 05/28/2019.

 

This press release was made possible by:

 

Noticias de Westoport: ¡Peligro imprudente por que dejo el arma en el carro sin seguro dos veces!
#Westport CT — en 10/16/2018, George Benedetto contactó al Departamento de policía para reportar que un arma de fuego había sido robada de su vehículo que no estaba con seguro durante las horas de la noche. El revólver y las balas estaban en el vehículo sin seguro estacionado en su entrada.
Una vez más en 04/17/2019, Benedetto contactó al Departamento de policía para reportar que otra arma de fuego había sido robada de su vehículo sin seguro durante las horas de la noche. Se había dejado un revólver y balas en su vehículo sin seguro estacionado en su entrada. Ambas armas de fuego habían sido cargadas y aún no han sido recuperadas.
Debido a su almacenamiento intencional e imprudente de armas de fuego, una solicitud de orden de arresto para Benedetto fue presentada y luego aprobada. En 05/20/2019, Benedetto se entregó a la orden de arresto pendiente. Se le acusó de un cargo de 53A-64 Reckless Endangerment 1 St por cada incidente y liberado después de la publicación $5,000 bono de la corte. Benedetto está programado para aparecer en la corte Norwalk en 05/28/2019.

Bridgeport News: Pedestrian Struck

2019-05-23 @ 9:30pm– #Bridgeport CT– A report of a pedestrian being hit at Kossuth and East Washington Ave another report says East Main.  Either way that’s what all the sirens are about.

This news report is made possible by:

Visit: https://www.bridgeportpersonalinjury.com

 

Noticis de Bridgeport: Peatón golpeado
2019-05-23 @ 9:30pm-#Bridgeport CT-Un informe de un peatón siendo golpeado en Kossuth y East Washington otro informe dice East Main.

Bridgeport News: 11 Year Old Girl Abducted

2019-05-23–6:40pm–#Bridgeport CT–An eleven year old girl was abducted on Milne Street and dropped off on Lexington Avenue.  According to radio reports police are looking for a black male in dreds driving a black SUV or pickup with a cap.

 

This news report is made possible by:

Noticas de Bridgeport: 11 años niña secuestrada

2019-05-23 – 6:40pm – #Bridgeport CT – Una niña de once años fue secuestrada en la calle Milne y la dejaron en la Avenida Lexington. Según los informes de radio, la policía está buscando un hombre negro con rastas en el pelo , conduciendo un SUV negro o una camioneta con una gorra.

Bridgeport News: Arrest After Compliance Check

On May 22, 2019 Connecticut State Parole Officers, assisted by members of the Bridgeport Police Narcotics Unit conducted a compliance check of a parolee, CALHOUN, Shannon (3/7/72) at his residence located at 702 Capitol Avenue, Bridgeport. During this compliance check, Calhoun fled from the home and was later taken into custody at a neighboring residence. During this compliance check, officers discovered 9 firearms, ammunition,  over 8 pounds of marijuana, drug packaging material, a money counter and $784. Also located were several high capacity and drum style magazines and one of the seized firearms is an assault type pistol with a threaded barrel to accept a suppressor. This arrest was the result of ongoing cooperation between state and local law enforcement agencies to suppress violent crime in the City of Bridgeport.

Bridgeport Police charged Calhoun with drug and weapons offenses and bond was set at $200,000. Additional charges are expected.

This press release was made possible by:

Noticias de Bridgeport: Arresto después de un chequeo de Reglamentos. El 22 de mayo, 2019 oficiales de libertad condicional del estado de Connecticut, asistidos por miembros de la unidad de narcóticos de la policía de Bridgeport realizaron una verificación de cumplimiento de un paria, CALHOUN, Shannon (3/7/72) en su residencia ubicada en 702 Avenida Capitol, Bridgeport. Durante este control de cumplimiento, Calhoun huyó de la casa y más tarde fue detenido en una residencia vecina. Durante este control de cumplimiento, los oficiales descubrieron 9 armas de fuego, municiones, más de 8 libras de marihuana, material de envasado de drogas, un contador de dinero y $784. También se encontraban varias revistas de alta capacidad y estilo de tambor y una de las armas de fuego incautadas es una pistola tipo asalto con un cañón roscado para aceptar un supresor. Esta detención fue el resultado de la cooperación entre los organismos estatales y locales encargados de hacer cumplir la ley para reprimir los delitos violentos en la ciudad de Bridgeport. La policía de Bridgeport cargó a Calhoun con delitos de drogas y armas y el bono se estableció en $200.000. Se esperan cargos adicionales.

Bridgeport News: Porch Fire

2019-05-22 @ 5:51pm–#Bridgeport CT– Firefighter’s quick response kept a porch fire from spreading to this multi-family home at 50 Milne Street.

 

Noticias de Bridgeport: Fuego
2019-05-22 @ 5:51pm – #Bridgeport CT – La respuesta rápida de bombero mantuvo un incendio en el porche que extenderá en la casa multifamiliar en 50 Milne Street.

Exit mobile version