7:44pm--#Milford CT--Firefighters were on scene at 40 Avalon Drive for a gas leak. A faulty water heater was the cause. This report sponsored by: Los bomberos estaban en escena en 40 Avalon unidad para una fuga de gas. Un calentador de agua defectuosa fue la causa. Os bombeiros estavam em cena a 40 Avalon Movimentação por um vazamento de gás. Um aquecedor de água com defeito era a causa.
6:38pm--#cttraffic--#Shelton CT--Report of a crash Route 8 southbound near exit 14, firefighters on the way. This report sponsored by: Informe de un accidente de la Ruta 8 hacia el sur, cerca de la salida 14, los bomberos en el camino. Relato de um acidente de Route 8 sul perto da saída 14, os bombeiros a caminho.
6:20pm--#Stratford Avenue--Today's vehicle fire is being hosted by Stratford on Harding Avenue. Firefighters just arrived saying it was fully engulfed in flames. This report sponsored by: Hoy vehículo fuego está siendo organizada por Stratford en Harding Avenue. Los bomberos sólo llegaron diciendo que se vio envuelto completamente en llamas. Incêndio do veículo de hoje está sendo organizada pela Stratford on Harding Avenue. Bombeiros só chegou dizendo que estava totalmente envolvido em chamas.
5:44pm--#cttraffic--#Trumbull CT--Main Street Route 111 is shutdown at Evelyn Street due to a crash requiring extrication. This report sponsored by: Main Street Ruta 111 se cierra a Evelyn calle debido a un accidente que requiere la extricación. Main Street Route 111 é desligado no Evelyn rua devido a um acidente que exige desencarceramento.
5:20pm--#Bridgeport CT-- A four car crash at Boston and Seaview Avenue, two cars involved in a head on crash, two other rear end the crash. EMS reporting the road are icy and to use caution. Traffic is being diverted down Helen Street. Traffic is a mess and now CopBlock is on scene....... This report sponsored by: Un choque de cuatro coches en Boston y Seaview Avenue, dos coches implicados en un accidente en la cabeza, otros dos extremo posterior del choque. Ccsme informar de la carretera son de hielo y para que tenga cuidado. El tráfico está siendo desviado por Helen Street. El tráfico es un desastre y ahora CopBlock está en escena ...... Um acidente de carro em…
4:40pm--#Fairfield CT--Firefighters on scene at 204 Blaine Street investigating a smoke condition in the basement. This report sponsored by: Bomberos en escena a 204 Blaine Calle investigan una condición humo en el sótano. Bombeiros em cena a 204 Blaine Rua investigando uma condição de fumaça na cave.
1:31pm--#cttraffic--#Monroe CT--Avoid Route 111 near Purdy Hill there is a serious accident that has the road shut down. This report sponsored by: Evite la Ruta 111 cerca de Purdy colina hay un accidente grave que tiene el camino cerrado. Evite Route 111 perto Purdy colina há um acidente grave que tem a estrada desligado.
Look what the union thugs from the Bridgeport Police did Mayor Finch. They kept grandpa and his granddaughter warm in their cruiser after RESCUING them from the massive fire on Hanover Street on Friday. Again on Thursday on Black Rock Avenue. Come on mayor, the police aren't looking for a huge raise or increase in benefits. Why do you treat the unions as second rate? You publicly say how great the police in Bridgeport are yet your actions say otherwise. They aren't asking for much. Pass their contract and see what the city council will do. I thought your party supported unions. Mira lo que los matones sindicales de la Policía Bridgeport hicieron alcalde Finch. Mantuvieron el abuelo y su…
2:12am--#Bridgeport CT--A white Lexus with expired plates coming back to Fairfield just drove off with the gas nozzle still attached to their car at the Exxon Station at 555 Lindley Street. This report sponsored by: Un Lexus blanco con placas vencidas volviendo a Fairfield simplemente se marchó con la boquilla de gas todavía unido a su coche en la estación de Exxon en el 555 de la calle Lindley. A Lexus branco com placas expirados voltando para Fairfield apenas partiu com o bico de gás ainda ligado ao seu carro na estação Exxon em 555 Lindley Street.
