Bridgeport News: Laundromat Armed Robbery

1:50pm--#Bridgeport CT--The Wash Works at 1332 North Avenue was just robbed at gunpoint.  According to radio reports the robber "pointed a gun at the window and demanded money".  He fled on North Avenue.....I guess he made a clean get away police are still looking for him.  UPDATE: Police radio says no money was taken. This report made possible by: Las Obras de lavado a 1332 North Avenue se acaba de robar a punta de pistola. De acuerdo con reportes de la radio al ladrón "le apuntó con un arma a la ventana y le exigió dinero". Huyó en la Avenida Norte ... ..I supongo que hizo un limpio salirse policía sigue buscando a él. ACTUALIZACIÓN: Radio de la Policía dice…

Read More

Someone’s Going To Have A Nice Thanksgiving

11:22am--#Greenwich CT--Not in my reporting area but State Police are looking for a black Dodge Charger for two males who fled with two fur coats from Sax Fifth Avenue at 205 Greenwich Avenue. No en mi zona de notificación, pero la Policía del Estado están en busca de un Dodge Charger negro de dos hombres que huyeron con dos capas de piel de Sax de la Quinta Avenida en 205 Greenwich Avenue. Não na minha área de relatório, mas Polícia do Estado à procura de um Dodge Charger preto para dois homens que fugiram com dois casacos de pele de Sax Fifth Avenue em 205 Greenwich Avenue.

Read More

Fairfield News: Stop and Shop and Fight too

10:44am--#Fairfield CT--Police were called to the Stop and Shop on Villa Avenue for an ex-employee who stopped by and wanted fight an employee.  A few minutes later police were called to Stop and Shop at the Circle on Post Road for an employee in an heated disagreement with a customer.  Police are investigating. Sounds like they will be needing our sponsor: La policía fue llamada a la Stop and Shop en Villa Avenue por un ex empleado que detuvo y quería pelear un empleado. Unos minutos más tarde la policía fue llamada a Stop and Shop en el Círculo de Post Road para un empleado en un fuerte desacuerdo con un cliente. La policía está investigando. A polícia foi chamada…

Read More

Bridgeport News: St V’s Incidents

12:11am--#Bridgeport CT--Police were dispatched to Saint Vincent's Hospital, security had captured two people hiding in the parking garage.  As the officer was investigating security rushed off to the emergency room for a disturbance.  The officer called for back up. Two people were arrested for fighting and a police officer was reported to be injured breaking it up. This report made possible by: Policía fueron enviados al Hospital de San Vicente, la seguridad había capturado a dos personas que se esconden en el garaje. Como el oficial estaba investigando la seguridad corrió a la sala de emergencia de una perturbación. El oficial pidió una copia de seguridad. Dos personas fueron detenidas por la lucha y un oficial de policía se informó…

Read More

Bridgeport News: Odor of Smoke Indoors

11:20pm--#Bridgeport CT--Don't go to sleep yet Bridgeport!  Odor of smoke indoors at 145 Vine Street.  Here come the firetrucks! This report made possible by: No te vayas a dormir todavía Bridgeport! Olor de interiores de humo a 145 Vine Street. Aquí vienen los camiones de bomberos! Não vá dormir ainda Bridgeport! Odor de fumo em ambientes fechados 145 Vine Street. Aí vêm os caminhões de bombeiros!

Read More

Norwalk News: In and Out Armed Robbery

10:02pm--#Norwalk CT-- The In and Out Variety at 178 Main Street was just robbed a gunpoint.  Police are looking for a Hispanic male wearing a gray sweatshirt and pants.  He was wearing a ski mask.  He fled in a tan 4 door Honda. This report made possible by: La entrada y salida de la variedad en 178 Main Street fue sólo robaron a punta de pistola. La policía busca a un hombre hispano que llevaba una camiseta gris y pantalones. Llevaba un pasamontañas. Huyó en un 4 puertas bronceado Honda. A In and Out Variety na 178 Main Street foi apenas assaltados à mão armada. A polícia está à procura de um macho latino-americano vestindo um moletom cinza e calça.…

Read More

I-95 Shutdown

9:01pm--#cttraffic--#Fairfield CT--I-95 southbound is closed due to a multi-car accident near the rest area at exit 22. Fairfield CT-I-95 hacia el sur está cerrado debido a un accidente de varios autos cerca de la zona de descanso en la salida 22. Fairfield CT-I-95 sul está fechada devido a um acidente de multi-carro perto da área de descanso na saída 22.

Read More

Snow!

Forecasters continue giving different accumulation totals for the snow for Wednesday.  Forget running out for milk and bread.  Check your oil tank and make sure you have a warm Thanksgiving Weekend!  Call Joe for the lowest prices- 203-374-1804. Los meteorólogos siguen dando diferentes totales de acumulación de la nieve para el miércoles. Olvídese de quedarse sin leche y pan. Revise su tanque de aceite y asegúrese de tener un fin de semana de Acción de Gracias caliente! Llame a Joe por el precios- más bajo 203-374-1804. Meteorologistas continuar dando diferentes acumulação totais para a neve para quarta-feira. Esqueça a esgotar-se para o leite e pão. Verifique se o seu tanque de óleo e certifique-se de ter um fim de semana…

Read More

Route 8/25 Exit 1 Spin Out

12:01pm--#cttraffic--#Bridgeport CT-- A one car spin out near exit one is slowing traffic but not enough to take a detour. A un coche giro a cabo cerca de la salida uno se está desacelerando el tráfico, pero no lo suficiente para tomar un desvío. A um carro giro para fora perto da saída um está retardando o tráfego, mas não o suficiente para fazer um desvio.

Read More