#Trumbull CT–#Stratford CT–Police in both towns are looking for a green pickup truck with two white males driving around town taking package off porches. They did not have a plate number for the truck.
This report sponsored by:
La policía de ambas ciudades están buscando una camioneta verde con dos hombres blancos conducir por la ciudad tomando paquete apagado porches. Ellos no tienen un número de placa para el camión.
A polícia de ambas as cidades à procura de uma caminhonete verde com dois homens brancos dirigindo pela cidade levando pacote dos alpendres. Eles não têm um número da placa para o caminhão.
6:18pm–#Bridgeport CT #Trumbull CT– A father took off on foot with a child in his arms who was not suppose to and fled on foot to Bridgeport in the Clifton Place Dayton Road area. It was a Trumbull 10-9 but I don’t have Trumbull’s 10 codes. Bridgeport Police assisted Trumbull Police in searching the area along with K-9 in the Sylvan Avenue area including searching inside Food Bazaar and Home Depot. No one matching the description was seen or found in either store. Around 8:20pm the man called a family member and returned the child in Trumbull.
This post was intentionally delayed. The information posted here is preliminary and is subject to change.
This report was sponsored by:
Un padre se quitó a pie con un niño en sus brazos, que no se supone que y huyó a pie a Bridgeport en el área de Clifton Place Dayton Road. Fue un Trumbull 10-9 pero no tengo 10 códigos de Trumbull. Policía Bridgeport asistido Policía Trumbull en la búsqueda de la zona junto con K-9 en el área de Sylvan Avenida incluyendo la búsqueda interior Bazar Alimentos y Home Depot. Nadie coincide con la descripción se ve ni se encuentra en cualquiera de las tiendas. Alrededor de 20:20 el hombre llamó a un miembro de la familia y regresó al niño en Trumbull.
Um pai tirou a pé, com uma criança em seus braços, que não era suposto e fugiu a pé para Bridgeport na área de Clifton Local Dayton Road. Foi um Trumbull 10-9, mas eu não tenho 10 códigos de Trumbull. Polícia de Bridgeport assistida Polícia Trumbull na busca da área, juntamente com K-9 na área de Sylvan Avenue incluindo uma revista no interior Food Bazaar e Home Depot. Ninguém correspondem à descrição foi visto ou encontrado em qualquer loja. Por volta de 20:20 o homem chamou um membro da família e voltou a criança em Trumbull.
4:14pm–#Trumbull CT–A woman was struck in the head when the parking gate went through her windshield striking her in the head at the Kennedy Center on Lindeman Drive. She is conscious and alert inside the center’s lobby. EMS on the way.
Sounds like she is going to need our sponsored:
Bomberos en el camino a la Iglesia Metodista en 35 Shelton Camino a bombear la iglesia inundada.
Bombeiros no caminho para a Igreja Metodista em 35 Shelton Road to bomba de fora da igreja inundada.
3:00pm–#Trumbull CT– Firefighters on the way to the Methodist Church at 35 Shelton Road to pump out the flooded church.
This report sponsored by:
Lado sur de Iranistan Avenida y la Avenida del Ferrocarril informa del semáforo de estar fuera. Luces y Departamento de Signos notificados para llevar las señales de alto a cabo para evitar accidentes. Tenga cuidado. Si se llega a una intersección con el semáforo fuera de la intersección es convertirse en una parada de cuatro vías.
Lado sul da Iranistan Avenue e Railroad Avenue relatórios do semáforo estar fora. Luzes e sinais Departamento notificado para trazer sinais de parada para evitar acidentes. Tenha cuidado. Se você chegar a um cruzamento com semáforos fora o cruzamento é tornar-se uma paragem de quatro vias.
9:38pm–#Trumbull CT #Bridgeport CT– There is heavy police presence near Treeland on Huntington Turnpike for a manhunt. Trumbull was in pursuit of a white vehicle when he bailed in the area.
Sponsored by:
Hay fuerte presencia policial cerca Treeland en Huntington Turnpike para una cacería humana. Trumbull estaba en búsqueda de un vehículo blanco cuando rescató en la zona.
Há forte presença policial perto Treeland em Huntington Turnpike para uma busca. Trumbull estava em busca de um veículo branco, quando ele afiançou na área.
1:20pm–#Trumbull CT–A person checking on his friend’s house on Driftwood Lane finds there was forced entry into the home and it was ransacked. Police are investigating.
This report sponsored by:
Una persona comprobando en la casa de su amigo en Driftwood Carril encuentra allí vio obligado entrada en la casa y saquearon. La policía está investigando.
Uma pessoa que checava a casa de um amigo em Driftwood encontrou a casa saqueada. A polícia está investigando.
3:00pm–#Trumbull CT– Crash in the entry way ramp of the Westfield Mall on Main Street. The accident is on the Main Street side. Injuries reported. Expect additional delays.
This report sponsored by:
Bater na porta de entrada da rampa de Westfield Mall, na Main Street. O acidente está do lado da Main Street. Lesões relatado. Espere atrasos adicionais….
Batida na porta de entrada da rampa de Westfield Mall, na Main Street. O acidente está do lado da Main Street. Lesões relatado. Espere atrasos adicionais.
12:44am–#Bridgeport CT–Firefighters were called to 2350 Old Town Road near French Town Road for sparking wires that caused a power outage in the Bridgeport/Trumbull line area. Firefighters are remaining on scene util UI shows up. If I get any updates and I’m still up I’ll let you know.
This report sponsored by:
Los bomberos fueron llamados a 2350 Old Town Road, cerca de la ciudad francesa de Ruta para desatando cables que causaron un apagón en el área de la línea de Bridgeport / Trumbull. Los bomberos están quedando en escena util interfaz de usuario aparece. Si consigo algunos cambios y todavía estoy hasta yo lo haré saber.
Os bombeiros foram chamados para 2350 Old Town Road, perto francês Road Town para acender os fios que causou uma queda de energia na área da linha de Bridgeport / Trumbull. Bombeiros estão permanecendo em cena util UI aparece. Se eu receber nenhuma atualização e eu ainda estou em cima Eu vou deixar você saber.
