#Norwalk CT– On Friday, April 5 , 2019, at approximately 8:30 AM, a 9-1-1 call was received from a Norwalk resident, stating that a man had entered the home, and pointed a gun at the caller. Officers responded to the scene and discovered that Collins had fled in a vehicle after attempting to shoot one of the occupants of the home. According to the victims, Collins pointed a gun at one occupant and pulled the trigger, however, the gun did not fire. Collins then pistol-whipped the second victim and began assaulting the second victim on the floor while the first victim ran to the bathroom to call 911. The second victim was transported to the hospital for non-life threatening injuries. Collins was known to the victims.
The Detective Bureau assumed the investigation and were able to quickly obtain an arrest warrant. Collins turned himself in this morning April 8, 2019, to the Stamford Police Department. Collins was transported to Norwalk Police Department without incident. Any individuals with further information can contact Detective Collins at 203-854-3191, or anonymously using the contact information below. Arrested: Alvin Collins, 46, of 7 Lewelyn Rd, Stamford Charges: Home Invasion and Assault 1 Bond: $1,000,000
(Norwalk Police Press Release)
Norwalk Police Tip Line: 203-854-3111 Anonymous Internet tips can be sent to Norwalk Police website at: www.norwalkpd.com
This press release was made possible by:
Noticias de Norwalk: Comunicado de prensa
#Norwalk CT – El viernes 5 de abril de 2019, aproximadamente a las 8:30 A.M., se recibió una llamada de en 9-1-1 en una residencia en Norwalk, indicando que un hombre había entrado en la casa, y tenía una arma. Los oficiales respondieron a la escena y descubrieron que Collins había huido en un vehículo después de intentar dispararle a uno de los ocupantes de la casa. Según las víctimas, Collins apuntó el arma a un ocupante y apretó el gatillo, sin embargo, el arma no se funcionó. Collins entonces azotaba a la segunda víctima y comenzó a agredir a la segunda víctima en el suelo mientras la primera víctima corrió al baño para llamar al 911. La segunda víctima fue transportada al hospital por lesiones que no amenazan la vida. Collins era conocido por las víctimas.
El detective Bureau asumió la investigación y fue capaz de obtener rápidamente una orden de arresto. Collins se entregó esta mañana el 8 de abril de 2019 al Departamento de policía de Stamford. Collins fue transportado al Departamento de policía de Norwalk sin incidentes. Cualquier persona con más información puede contactar al detective Collins en 203-854-3191, o de forma anónima utilizando la información de contacto a continuación. Arrestado: Alvin Collins, 46, de 7 Lewelyn Rd, Stamford cargos: invasión de casa y asalto 1 Bond: $1 millón
(Comunicado de prensa de la policía de Norwalk)
Línea de la policía de Norwalk: 203-854-3111 se pueden enviar consejos anónimos de Internet al sitio web de la policía de Norwalk en: www.norwalkpd.com