2019-04-27 @ 12:55pm– #Bridgeort CT– Two people were injured in a two-vehicle crash on Merchant and Park Avenue.
Noticias de Bridgeport: Accidentes
2019-04-27 @ 12:55pm-#Bridgeort CT-Dos personas resultaron heridas en un accidente de dos vehículos en la Avenida Merchant y Park.
2019-04-27 @ 1:24am–#Fairfield CT– A car backed into a police car on Carter Henry Drive and took off. The car did not get far before pulling by the same cop.
This news report is made possible by:
Noticias de Fairfield: Carro choca un carro de policía
2019-04-27 @ 1:24am – #Fairfield CT – Un carro izo reversa y chocó contra un carro de policía en Carter Henry Drive y se fue. El carro no se fue lejos paso por el mismo policía.
2019-04-26 @ 8:5pm–#Fairfield CT– #Southport CT– Pequot Liquor at 3430 Post Road was robbed at gunpoint. The suspect fled outside towards the back of the building. K-9 attempted a track but the suspect likely fled into a car and the track was washed away by the heavy rain at the time.
Noticias de Southport: Robo
2019-04-26 @ 8:5pm – #Fairfield CT – #Southport CT – Pequot Liquor en 3430 Post Road fue robado con una pistola. El sospechoso huyó, hacia la parte trasera del edificio. K-9 intentó a encontrar lo, pero el sospechoso probablemente huyó en un carro y la fuerte lluvia, en el momento, no ayudó encontrar el olor del sospechoso.
#Trumbull CT– On Friday, April 5th, Trumbull Police Chief Michael Lombardo presented Madison Middle School 8 th grader, Amanda Lepore, with a Community Service Volunteer Award. This was to acknowledge her fundraising efforts to purchase stuffed animals for kids in crisis. Amanda, who is a member of the National Junior Honor Society at Madison Middle School, was assigned to create a Community Service Project. Amanda wanted to help children who may be going through a tough time but was not exactly sure how she could do that. Amanda then contacted the Trumbull Police Department to determine if her idea was something that she would be allowed to do.
Amanda met with Officer Fedor who strongly supported and welcomed her idea. Amanda then contacted her family and friends to seek donations for the stuffed animals that could be given to those kids in crisis. Everyone who she asked for assistance was willing to participate in her project. Amanda then set up an appointment to deliver the animals to the Trumbull Police Department, and that was when Chief Lombardo decided to thank her and present her with the certificate and award. Due to Amanda’s efforts, an officer will now have stuffed animals available to help comfort children during difficult situations that they may encounter. Madison Middle School has a School Resource Officer assigned throughout the school year, to aid in the safety of the school, teach various safety issues, and get to know the students and faculty.
Un estudiante de Trumbull recibe un premio voluntario de servicio comunitario
#Trumbull CT–El viernes 5 de abril, el jefe de la policía de Trumbull, Michael Lombardo, presentó a la escuela secundaria Madison 8º, Amanda Lepore, con un premio de voluntariado de servicio comunitario. Esto fue para reconocer sus esfuerzos de recaudación de fondos para comprar animales de peluche para niños en crisis. Amanda, que es miembro de la sociedad nacional Júnior de honor de la escuela secundaria Madison, fue asignada para crear un proyecto de servicio comunitario. Amanda quería ayudar a los niños que podrían estar pasando por un momento difícil, pero no estaba exactamente seguro de cómo podía hacerlo. Amanda se puso en contacto con el Departamento de policía de Trumbull para determinar si su idea era algo que se le permitiría hacer.
Amanda se reunió con el oficial Fedor, que apoyó firmemente y dio la bienvenida a su idea. Amanda luego contactó a su familia y amigos para buscar donaciones para los animales de peluche que se podrían dar a los niños en crisis. Todos los que ella pidió ayuda estaban dispuestos a participar en su proyecto. Amanda entonces estableció una cita para entregar los animales al Departamento de policía de Trumbull, y eso fue cuando el jefe Lombardo decidió agradecerle y presentarla con el certificado y el premio. Debido a los esfuerzos de Amanda, un oficial ahora tendrá animales de peluche disponibles para ayudar a consolar a los niños en situaciones difíciles que puedan encontrar. Madison Middle School tiene un funcionario de recursos escolares asignado durante todo el año escolar, para ayudar en la seguridad de la escuela, enseñar varios problemas de seguridad, y conocer a los estudiantes y docentes.
11:21am–#Bridgeport CT– A police radio call for “officer needs assistance” sent numerous police to East Main and Kossuth Street. Within minutes two were in custody. According to radio reports the two were creating a disturbance and one is being charged for being in violation of a protective order. Police sources say a fight inside the barbershop is what prompted additional officers to the scene. Now you know what all the sirens were about!
Noticias de Bridgeport: Policía necesita ayuda
ACTUALIZACIÓN de la policía: Una pelea en la calle ocurrió en 665 East Main. Durante la pelea un “oficial necesitaba ayuda fue llamado por un oficial que estaba trabajando en un trabajo de carretera y observó varias gente que fajaban en la calle East Main frente a Hamilton St. Varias patrullas llegaron a la escena y después de obtener información de testigos, junto con la visualización de las imágenes de la cámara de vídeo de un negocio, los siguientes sospechosos fueron detenidos y acusados de lo siguiente:
(1) Joshua Collet – D.O.B. 10/18/96 (invasión criminal 1er grado & violación de la paz 2º grado)
(2) Jesús Daniel Villafane – D.O.B. 09/03/83 (asalto 3º grado y brecha de paz 2º grado)
(3) Jesús Manuel Villafane – D.O.B. 09/03/83 (asalto 3º grado y brecha de paz 2º grado)
El sospechoso # 1 & 3 fue transportado al hospital para el tratamiento de las lesiones sufridas en la pelea, el sospechoso # 2 rechazó la atención médica. Los tres sospechosos fueron emitidos por una citación de delito menor.
11:21am – #Bridgeport CT – Una llamada en el radio de policial para “oficial que necesita ayuda” enviaron a varios policías a la calle East Main y Kossuth. En pocos minutos, dos estaban detenidos. Según los informes de radio, los dos estaban disturbando y uno se está en violación de una orden de protección. Las fuentes policiales dicen que una pelea dentro de la barbería es lo que llevó a oficiales adicionales a la escena.
#Bridgeport CT–Mayor Ganim joined Bridgeport Police Chief AJ Perez to announce and introduce Chief Charles H. Ramsey and the 21st Century Policing Solutions as City of Bridgeport Police consultant for $25,000 for an unspecific time frame. Chief Ramsey was chief of police in Philadelphia and Washington DC. He will be looking into ways to improve the police department’s performance. Mayor Ganim said he wants to be proactive and wants to be ahead of the challenges other cities may have had. Ramsey said it is a little too early to talk about changes. Ramsey said he looks forward to working with the mayor, the Bridgeport Police Department, but most importantly he looks forward working with the community.
La cuidad contrataron un Consultado para el Depto. de Policía de Bridgeport
#Bridgeport CT-Alcalde Ganim se unió al jefe de policía de Bridgeport, AJ Perez, para anunciar y introducir al jefe Charles H. Ramsey y las soluciones policiales del siglo 21 como consultor de la policía de la ciudad de Bridgeport por $25,000 por un marco de tiempo inespecífico. El jefe Ramsey fue jefe de policía en Philadelphia y Washington DC. Él estará buscando maneras de mejorar la actuación del Departamento de policía. El alcalde Ganim dijo que quiere ser proactivo y quiere adelantarse a los desafíos que otras ciudades pudieron haber tenido. Ramsey dijo que es un poco pronto para hablar de cambios. Ramsey dijo que espera trabajar con el alcalde, el Departamento de policía de Bridgeport, pero lo más importante es que le va gustar trabajar con la comunidad.
Bridgeport News: Today’s vehicle fire is on Boston Avenue near the old Old Mill Library. Firefighters quickly extinguished the blaze.
This news report is made possible by:
Carro coge fuego
Noticias de Bridgeport: El incendio de vehículo hoy está en la Avenida Boston, cerca de la antigua biblioteca Old Mill. Los bomberos apagaron rápidamente el incendio.
2014-04-25 @3:20pm–# Bridgeport CT– A porta-potty outside of Columbus School at 378 George Street was set on fire by a couple of yoots. Police called to investigate but they won’t have anything to go on….
This news report is made possible by:
Noticias de Bridgeport: Fuego
2014-04-25 @ 3:20pm – # Bridgeport CT – Un Porta-Potty fuera de la escuela Columbus en 378 calle George, jóvenes incendió la escuela. La policía llamó para investigar, pero no tendrán nada para seguir….
2019-04-25 @ 11:05am– #Bridgeport CT– #cttraffic– Another Route 8/25 crash, this time by exit 4 southbound. It does not appear as serious as the earlier crash.
Noticias de Bridgeport: Otro accidente
2019-04-25 @ 11:05am – #Bridgeport CT – #cttraffic – Otro accidente en la ruta 8/25, esta vez por la salida 4 en dirección sur. No aparece tan grave como el accidente anterior.
10:14am–#Bridgeport CT– #cttraffic– A multi-vehicle crash with injuries has shutdown Route 8/25 northbound.
Accidente en la Ruta 8/25
10:14am – #Bridgeport CT – #cttraffic – Un accidente de varios vehículos con lesiones tiene la ruta 8/25N cerrada.
